— У тебя слишком много привычек, которые мешают тебе жить.
Он поставил передо мной кружку с горячим чаем и сел рядом.
— Например?
— Ты забываешь есть, когда волнуешься. Забываешь спать, когда расследуешь что-то. И начинаешь смотреть на всех так, будто собираешься лично отправить их на допрос, если они не принесут тебе ответ в течение пяти минут.
— Я не такая.
Луц молча посмотрел на меня.
— Ладно, может быть, немного.
Он улыбнулся.
Я обхватила кружку ладонями и сделала глоток. Чай оказался слишком горячим, но я не отдёрнула руки.
— Луц, ты веришь Бергите?
Он задумался.
— Я верю, что она боится.
— Это не одно и то же.
— Нет. Но страх трудно подделать. Особенно когда речь идёт о человеке, который много лет скрывался от врагов.
— А если она сама один из них?
Луц накрыл мою руку своей.
— Тогда мы выясним это.
Я посмотрела на него.
— Ты всегда так говоришь.
— Потому что это правда.
— А если выяснить не получится?
Он чуть наклонился ко мне.
— Тогда я буду стоять рядом, пока ты решаешь, что делать дальше.
Я улыбнулась, несмотря на тревогу.
— Ты ужасно упрямый.
Он поцеловал меня в висок.
На мгновение я позволила себе просто сидеть рядом с ним, чувствуя тепло его руки и запах древесного дыма, который всегда оставался на его одежде после лесных патрулей.
Но покой длился недолго.
Дверь открылась, и на пороге появился Рик.
Его лицо было непривычно серьёзным.
— Я связался с отцом.
Я выпрямилась.
— Ион подтвердил, что Бергита работала на него?
— Да. Он знал, что она находилась в окружении Гектора, и несколько раз получал от неё сведения. Но после исчезновения первого камня она перестала выходить на связь.
Бергита, стоявшая у окна, опустила голову.
— Я не могла рисковать, — тихо сказала она. — Астрид начала проверять всех, кто имел отношение к Гектору. Если бы она узнала, что я передаю сведения Иону, меня бы убили.
— Почему ты не предупредила его, когда узнала о камнях? — спросил Рик.
— Потому что я не знала, что они существуют в действительности. Я слышала только обрывки разговоров. Гектор никогда не посвящал меня в свои настоящие планы.
— Но ты знала, что он ищет Лею.
Бергита посмотрела на меня.
— Да.
Я почувствовала, как внутри всё сжалось.
— Ты знала, что он может прийти за мной, и ничего не сделала?
— Я пыталась найти тебя.
— И не нашла?
— Нет.
— Или не захотела?
Бергита побледнела.
— Я заслужила этот вопрос.
Она подошла ближе.
— Я не прошу тебя простить меня, Лея. Я не могу вернуть тебе родителей и не могу изменить то, что произошло. Но я хочу, чтобы ты знала: когда я поняла, что Астрид собирается использовать твою кровь, я отправилась к Иону и попросила его найти тебя. Он сказал, что ты уже находишься в Волчьей поляне.
Я замерла.
— Когда это было?
— Незадолго до того, как вы отправились в Венгрию.
— Значит, Ион знал о тебе всё это время?
— Да.
Рик нахмурился.
— Отец не упоминал, что она может быть связана с древними камнями.
— Потому что я сама узнала об этом совсем недавно, — ответила Бергита. — Когда Астрид начала искать второй камень, я поняла, что всё гораздо серьёзнее, чем мы думали.
— И что ты сделала? — спросила я.
Она посмотрела на меня.
— Я решила найти тебя лично.
Я отвернулась к окну.
Мне хотелось верить ей. Хотелось думать, что у меня наконец появилась родственница, которая не пытается использовать меня ради собственной выгоды.
Но я слишком хорошо знала, что кровь не делает людей семьёй.
Семьёй становились те, кто оставался рядом, когда всё рушилось.
И всё же я не могла отвернуться от Бергиты окончательно.
Она была сестрой моей матери.
А я почти ничего не знала о своей семье.
— Что ещё сказал Ион? — спросила я у Рика.
Он помедлил.
— Он хочет, чтобы мы немедленно покинули Волчью поляну.
— Что?
— По его словам, Астрид уже знает, что вы вернулись. Он считает, что нападение может произойти в ближайшие дни.
Я поднялась.
— Мы не можем просто оставить стаю.
— Отец не предлагает бросить её, — ответил Рик. — Он предлагает временно рассредоточить людей. Часть отправить в город, часть — в другие безопасные места. Так мы не позволим Астрид уничтожить всех одним ударом.
Я посмотрела на Рафаэля, который как раз вошёл в комнату.
— Что ты думаешь?
Он скрестил руки на груди.
— Ион прав в одном: мы не можем позволить врагу застать нас врасплох. Но если мы начнём опять расселять людей без плана, это только создаст хаос.
— Тогда нам нужен план.
— И он будет, — произнёс Фред. — Но сначала мы должны выяснить, кто оставил послание у моста.