Услышав громовой голос, Женуина остановилась и посмотрела на небо, лицо её озарилось радостью.
– Боже! – прошептала она. – Ты услышал меня!
– Да это я! – Чернокожий Сипиано, хохоча, возник перед нею.
– Ты… – Женуина сникла и тотчас оживилась. – Слушай, Сипиано, дай мне твою кричалку ненадолго.
– На, – простодушно протянул ей громкоговоритель Сипиано.
И вот, перекрывая гомон улицы, звучит голос Женуины:
– Диего! Это я, твоя жена Женуина! Отзовись, Диего Миранда! Внимание, внимание! Диего Миранда, я зову тебя!
Сипиано с ужасом смотрел на неё. Потом он попытался отнять у Женуины громкоговоритель, но она не позволила ему сделать это. Завязалась маленькая схватка, кто-то из прохожих присоединился, потом другой. Кто-то побежал звонить в полицию. Женуина уже дралась всерьёз, подскочили добровольцы из толпы, решив, что она сумасшедшая. Женуину сбили с ног.
Перепуганный Сипиано уже звонил в магазин, где работал Родриго. Родриго примчался через пять минут, благо магазин был рядом.
– Мама! – Он склонился над Женуиной, помог ей подняться с земли. – Мамочка, зачем ты так?
– Ты пришёл помочь мне отыскать отца? – спросила она с надеждой.
Глаза её были полны слёз.
– Мы найдём его, мамочка. Но не так. Идём домой.
Она покорно пошла за сыном.
– Родриго, я боюсь остаться одна. Мерседес… ты знаешь, какая она… – шептала Женуина сыну; она ушибла ногу и сильно хромала.
– Я никуда не поеду. Не бойся. Тебе надо отдохнуть. Идём. Я провожу тебя, согрею чаю, позову Тулио, вы поболтаете…
Изабела подъехала к клубу. Вагнер тотчас вышел из-под навеса и поспешил открыть дверцу машины. Он поджидал Изабелу, чтобы объясниться. Изабела поблагодарила его за услугу кивком головы, как благодарят швейцаров.
– Изабела, выслушай меня. Клянусь, я не виноват… – Вагнер загородил ей дорогу. – Я, наверное, не самый бросовый мужичок. Жулия всё время вертится около меня, добиваясь близости. – Его голубые глаза смотрели с таким искренним страданием, с такой мольбой, что Изабела медленно спустилась по ступеням в сад. Вагнер последовал за ней. – Поверь мне. Если хочешь, давай позовём Жулию и ты сама убедишься, что я говорю правду.
– Да, – Изабела обернулась к нему. – Да, ты прав, это я во всём виновата. Жулия сама мне всё рассказала.
– К сожалению, это так. Ты же видишь, что я схожу с ума по тебе. Прогони меня или не мучай.
– Не могу тебя прогнать, в том-то всё и дело, – Изабела жалко улыбнулась. – Давай поедем куда-нибудь.
– Конечно. Я сейчас переоденусь.
– Не спеши, потренируйся ещё, я подожду в баре.
Бар был пуст. Изабела села за столик там, где на спине стула висел пиджак Вагнера. За открытой дверью на террасу Буби подметал теннисный корт.
Краска бросилась в лицо Изабелы, рука невольно потянулась к пиджаку. Изабела отдёрнула руку, но неодолимая сила заставила её подняться со стула, подойти к пиджаку и вынуть из внутреннего кармана бумажник. В этот момент за её спиной раздались шаги. Изабела отскочила и дрожащей рукой налила из кувшина сок.
– Буби, ты, наверное, хочешь пить, – лихорадочно бормотала она, протягивая стакан.
Буби с изумлением смотрел на неё.
– Ой, мне срочно надо позвонить. – Изабела выбежала из бара.
Вагнер, свежий после душа и счастливый тем, что гроза, кажется, миновала бесследно, крикнул, заглянув в дверь за стойкой:
– Жулия, где ты Жулия? Свари-ка крепкого кофе и дай мне двойной виски. За вашу и нашу победу, – добавил он тихо и подмигнул Жулии.
Выпив виски, он поставил чашечки с кофе на стол и полез за бумажником, чтобы расплатиться. Карман был пуст.
– Жулия, кто был в баре?
– Изабела и Буби. Я не хотела появляться, чтобы не злить Изабелу.
– Но пропал мой бумажник.
– Это невозможно. Посмотри внимательнее.
– Буби! – крикнул громовым голосом Вагнер.
Буби клялся и божился, что не видел никакого бумажника.
Вагнер орал. Изабела с помертвелым лицом наблюдала за безобразной сценой. На шум прибежали Лаис и Рутинья.
– Не брал, не брал, не брал я, – повторял Буби.
– Но там было триста долларов!
– Триста? Жулия, я просил тебя разменять мне деньги, а ты сказала, что у тебя только доллары.
Теперь зарыдала Жулия. Изабела бесцветным голосом сказала, что заходила в бар, и Жулии не было, никого не было.
– Хватит! – не выдержала Лаис. – Вот, Вагнер, триста долларов, и инцидент исчерпан.
– Почему вы должны отдавать?
– Потому что я хозяйка и отвечаю за всё, что происходит в клубе. Или вы предпочитаете вызвать полицию?