Выбрать главу

«Додж», тем временем, подъехал к ней. Ямамото – это, действительно, был он – перегнулся через пассажирское сидение и открыл окно.

- Мисс Уайли, это вы? – услышала Сэмми знакомый голос, который словно вернул ее в уютные спокойные дни, что были до его ухода. Накатила слабость, она едва устояла на ногах.

- Здравствуйте, мистер Ямамото, - проговорила она, слабо улыбнувшись.

- Не ожидал кого-то здесь встретить, тем более, вас. – «Камикадзе», тревожно нахмурившись, глядел на нее своими маленькими темными глазками. – Что вы делаете так далеко от дома?

- Я ищу кое-кого… Трэвиса Дойла. Вы ведь его помните, сэр? Вы его не видели?

- Конечно, помню! Мистера Дойла сложно забыть. Нет, Саманта, я его не видел, но, может, вам стоит поехать со мной и позвонить домой? Ваш телефон, как я вижу, не работает.

Сэмми понимала, что нет смысла оставаться в лесу одной – она была почти без сил. Чуть помедлив, она кивнула и, открыв дверь, села на переднее сиденье.

В машине стоял спертый дух дешевого одеколона и хвойного ароматизатора для салона, и у Сэмми сильнее заболела голова. Она не стала закрывать окно и несмело взглянула на бывшего учителя.

Ямамото, казалось, не спал пару ночей – под глазами мешки, веки покраснели. Но он мягко улыбался, как и всегда.

- Спасибо, сэр, - поблагодарила она его, а японец повел машину дальше по дороге. – А… что вы здесь делаете? Я думала, вы уехали.

- О, нет, я люблю эти края, - отозвался Ямамото, сжимая руль своими маленькими пальцами. – У меня здесь дом, посреди леса. Жить в дикой природе – это чудесно.

Сэмми едва соображала, а потому лишь кивнула. Накатила слабость, и ей с трудом удавалось не заснуть, расслабившись в мягком кресле автомобиля.

- А почему вы ищете мистера Дойла здесь? – спросил японец. – Вы одна?

- Одна… - Сэмми подавила вздох. – Не могу объяснить, сэр, но мне кажется, он где-то здесь. Я непременно должна найти его!

- Может, вам стоит вернуться домой, мисс Уайли? Вы неважно выглядите… Как вы хотите найти его здесь, в лесу?

- Не знаю. Но я не уйду отсюда без него.

Повисла пауза. Сэмми отвернулась к окну и безучастно глядела на деревья за окном. Она не обратила внимания, что Ямамото сбавил скорость машины, копаясь в какой-то сумке.

- Глядите! Это не Трэвис там, справа? – услышала она его голос, и, вздрогнув, прильнула к окну. А в следующий миг к ее носу и рту прижалась какая-то мягкая влажная тряпка.

От неожиданности Сэмми сделала глубокий вдох, но внезапно слабость стала непреодолимой, а все вокруг стремительно потемнело. Даже не успев подумать, что происходит, Саманта отключилась.

***

Сознание возвращалось медленно. Сэмми открыла глаза, но тут же снова зажмурилась от света. В висках стучало, тошнило и было трудно дышать. Она ненадолго снова провалилась в забытье, но очнулась снова.

На сей раз, ей удалось открыть глаза. Ее взгляду предстал серый бетонный потолок, посередине которого видела одинокая тусклая лампочка – она и давала свет, показавшийся ей поначалу таким резким.

Под головой у нее лежала ее собственная свернутая куртка. Сэмми попробовала пошевелиться – тело затекло, но слушалось, более или менее. Она попробовала встать, опираясь дрожащими руками на холодный пол, и кто-то мягко придержал ее за плечи.

Вздрогнув всем телом, Сэмми отшатнулась, перед глазами снова все поплыло. Но голос, который она уже не чаяла услышать, успокаивающе произнес:

- Тише, тише… Не бойся.

Поморгав, Сэмми разглядела сидящего рядом Трэвиса, и дыхание перехватило. Не веря своим глазам, она жадно смотрела на него, едва осознавая, что нашла его.

Он был одет в одни штаны, и Сэмми увидела царапины и порезы на его теле. Волосы были спутаны, под глазами – синяки, лицо бледнее простыни. Трэвис сидел, опираясь спиной о бетонную стену, и, казалось, безучастно глядел на нее. Глаза его похолодели в тот же миг, как встретились с ней взглядом.

- Трэвис… - хрипло выдохнула Сэмми, подтянувшись к той же стене – не было сил опираться на трясущиеся руки. – Это ты… Что случилось? Где мы?