- Пристегни меня, - простонал Трэвис, и Сэмми дрожащими руками перекинула через него ремень. Его лицо в свете фонаря казалось ненастоящим, словно ожившая античная статуя, которую корежило Бог знает от чего.
- На поляну? – быстро проговорила она, заводя двигатель, но Трэвис мотнул головой:
- Нет, не успеем… До шоссе… Там выпустишь. На машине езжай домой, я потом… Агрх! – вырвался у него рык.
От страха у Сэмми заледенело все внутри, но выбора не было. Она вывела машину на дорогу и рванула во всю мощь лошадиных сил.
Она умела водить, и права у нее были, но уже почти год не садилась за руль. Молясь не угробить их обоих в аварии, Сэмми гнала «Шевроле», как на ралли, едва притормаживая, чтоб вписаться в повороты. Трэвис застонал, его снова начали скручивать судороги. В какой-то момент он широко распахнул глаза, и Сэмми, взглянув на него, едва не вывернула руль в сторону – желтые. Совсем как тогда.
Она тяжело дышала, точно бежала кросс, но вот показались спасительные деревья. Проехав еще несколько метров, Сэмми резко затормозила, а, повернувшись к Трэвису, который уже бился точно в припадке, с трудом смогла отцепить ремень безопасности. Вылетев наружу, она обогнула машину и распахнула дверь.
Трэвис вывалился на обочину. Упав на четвереньки, он, казалось, изо всех сил боролся с собой, но неведомая сила побеждала. Невероятным усилием он сумел поднять голову и выдохнуть:
- Отойди… Не смотри на меня…
Сэмми на трясущихся ногах отшатнулась в сторону, держась за капот машины. Всхлипнув, она закрыла лицо руками и зажмурилась.
Послышался шум, который она не могла бы описать – словно рвалась кожа и трещали кости, и слезы потекли сквозь ее пальцы. Громкий стон Трэвиса оборвался на полуноте, а следом тишину ночи разорвал волчий вой.
Саманта упала на колени и обхватила голову руками, а вой стих. Она слышала громкое дыхание зверя рядом с собой, ей казалось, что она его чувствует. Несколько секунд, за которые перевернулась вся жизнь – и до ее ушей донесся удаляющийся шорох в придорожных зарослях.
Вскоре все стихло, наступила звенящая тишина, нарушаемая лишь шелестом листвы на холодном ветру. Сэмми заставила себя разжать онемевшие руки и, дрожа всем телом, медленно открыла глаза.
Она осталась одна. Там, где минуту назад был Трэвис, лежала только куча разорванной одежды. Тусклый свет убывающей луны, пустая темная дорога и чернеющий лес, по которому бежал волк, еще недавно бывший человеком.
Упав на землю, Сэмми разрыдалась в голос.
Часть 13.
Саманта не знала, сколько времени прошло прежде, чем она пришла в себя. Слезы высохли, оставив саднящий комок в горле, руки и ноги закоченели на холода. Дрожа, девушка с трудом поднялась на ноги и облокотилась о капот «Шевроле», пытаясь привести мысли в порядок.
Оставаться здесь не имело смысла – едва ли Трэвис сможет вернуться. Сэмми только сейчас поняла, что, по сути, ничего не знала о его превращениях – ни сколько это длилось, ни как он потом возвращался домой, грязный и без одежды. Сколько времени потрачено на глупые выяснения и обиды, а теперь она понятия не имеет, что будет дальше.
Она машинально собрала порванную одежду Трэвиса и кинула ее в багажник машины, затем забралась в кабину и врубила обогрев на полную мощь.
Постепенно дрожь отпускала, но навалилась чудовищная усталость. Едва соображая, Саманта завела двигатель и, развернувшись, поехала обратно в город. В голове слегка звенело, а мозг начисто отказывался работать, словно из него выкачали всю энергию. Сэмми с трудом понимала, что она делает и куда едет, но приехала в свой квартал. Оставив машину на соседней улице у обочины, она захлопнула дверь и, пошатываясь, побрела домой.
Огромных усилий ей стоило бесшумно подняться в свою комнату – тело отчаянно не желало слушаться. Заперев дверь, Сэмми стащила одежду и обувь, нашла в себе силы помыть руки и лицо, после чего упала в кровать и мгновенно отключилась.
Она проснулась от настойчивого стука в дверь. Привстав, Сэмми поморщилась от головной боли и отчаянно пыталась сообразить, что происходит.
Снова послышался стук, на сей раз сопровождающийся голосом матери:
- Сэмми! Сэмми, ты меня слышишь?
- Да, мам… - хрипло отозвалась Саманта. – Сейчас…