Выбрать главу

Но какого черта она не может послать его на все четыре стороны?? Этот парень вертел ею, как хотел, Сэмми осознала это с пугающей ясностью.

- Я больше не хочу об этом говорить, - проговорила она, пытаясь справиться с собой. – Дай мне пройти, пожалуйста.

- Как скажешь, Лягуш, - отозвался Трэвис и отошел на шаг в сторону.

Сэмми молча ушла, пытаясь не замечать, как он провожал ее взглядом.

Часть 15-2.

Голова у Саманты шла кругом. Она отчаянно пыталась придумать, как забыть обо всем этом хотя бы ненадолго, когда провидение послало ей такой шанс.

Позвонила мама, попросив ее приехать в книжный магазин и помочь ей – отцу пришлось срочно уехать по делам, а утром поступила крупная партия новых изданий. Сэмми пообещала быть через полчаса и помчалась на остановку автобуса.

Магазин встретил ее любимым запахом новых книг. Сэмми с сожалением подумала, что давненько не забегала сюда, а ведь очень любила читать. Но после того злосчастного квеста мысли и переживания не давали отвлечься на чтение, и даже во время болезни попытка взять в руки книгу провалилась. Изо всех сил стараясь снова не скатиться в пучину раздумий о Трэвисе, Саманта пошла к матери.

Тереза радостно улыбнулась ей, но выглядела уставшей.

- Детка, тут просто завал! – пожаловалась она. – Как всегда, все сложности в один день. В подсобке настоящий склад новых книг, их надо срочно рассортировать – некоторые из них заказывали специально и ждут.

- Давай я начну? – предложила Сэмми, снимая куртку, но мать покачала головой:

- Я сама. Ты давно не приходила, а мы с папой кое-что поменяли в каталоге. Лучше побудь за кассой, хорошо? Сегодня не должно быть много покупателей.

- Ладно, - согласилась Саманта.

Терри достала из-под прилавка бумажный пакет и бутылочку сока.

- Тут сэндвичи с индейкой, поешь, - велела она. – Мы здесь, похоже, до вечера.

Сэмми благодарно кивнула и принялась за еду, а мама, улыбнувшись, ушла на склад. Пережевывая, Саманта углубилась в изучение каталога – его, и правда, существенно обновили. Проглядывая разделы, она подмечала новинки и старалась запомнить, что где стоит – отец всегда отмечал, на каком стеллаже находятся те или иные книги, чтобы искать было проще.

Обнаружив в списке вновь поступившее издание «Джейн Эйр», Сэмми невольно улыбнулась. Она любила всех Бронте, хотя творения каждой из них сильно отличались от сочинений сестер, но роман Шарлотты ценила больше всего. Вскоре на уроках литературы им предстояло писать сочинение по «Джейн Эйр», и Саманта предвкушала это, как возможность выразить свои мысли и чувства к этому произведению.

Отметив про себя полку, где стояла новая книга, Сэмми быстро нашла ее. Обложка с изображением старинного портрета ей понравилась – девушка, благодаря стараниям художника, глядевшая на нее сквозь века, казалась настоящим олицетворением Джейн. Строгая и сдержанная на вид, но ее глаза выдавали настоящую бурю чувств, бушевавших в сердце.

Собираясь вернуться к прилавку, Сэмми неожиданно поддалась искушению и прихватила книгу с собой. Усевшись на стул, она раскрыла роман, который приветливо хрустнул новой обложкой, и начала читать его – в очередной раз.

Знакомые строчки, некоторые из которых Сэмми знала наизусть, вновь завлекали и опутывали ее, словно тончайшим узором. В магазин никто не приходил, мерно тикали настенные часы, а за окном спускались сумерки. Саманте стало так уютно и спокойно, как не было уже давно, и она не заметила, как углубилась в чтение.

Главная героиня словно открывалась ей с новой стороны, находя еще больший отклик в душе. Джейн Эйр окружали не самые добрые люди, но она сумела противостоять им, даже самым успешным и красивым – ведь внешность и деньги лишь мишура. Настоящее живет в сердце.

Когда прозвенел колокольчик, возвещавший о приходе посетителя, Сэмми невольно вздрогнула. Отложив книгу, она пригладила волосы и выпрямилась, ожидая, когда пришедший покажется у прилавка.

Увидев покупателя, Сэмми едва рот не раскрыла от неожиданности – им оказался учитель биологии собственной персоной.

Беккер, похоже, удивился не меньше нее. Он даже приостановился на мгновение, но быстро вернул самообладание. Доставая из кармана кожаный футляр с очками, учитель кивнул ей: