Шериз Синклер
«Положись на меня» (книга 4)
Серия "Повелители теней"
Автор: Шериз Синклер
Оригинальное название: Lean on me
Название на русском: Положись на меня
Серия: Повелители теней
Перевод: Lucy Jay
Переводчик-сверщик: helenaposad
Бета-корректор: olgo4ka
Редактор: Amelie_Holman
Оформление:
Eva_Ber
Переведено специально для группы http://vk.com/shayla_black
Любое копирование без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
Пожалуйста, уважайте чужой труд!
Аннотация
Андреа хочет стать сабмиссивом, но не просто для какого-нибудь Дома. По ее мнению, он должен быть более жестким, чем хулиганы, воспитанные в трущобах, с которыми она росла. Она уже оставила всяческие попытки найти настоящего Доминанта, когда друг девушки обманным путем устраивает ее стажером в элитный БДСМ клуб, в котором правят властные Повелители Теней. Андреа безумно взволнована… и напугана.
Мастер Каллен, вынужденный принять неизвестную ему сабу в качестве стажера, пребывает в бешенстве. Мало того, что эта девушка плохо знакома с миром БДСМ, так она еще и плохо подходит на отведенную ей роль – одетая в кожу, словно Домина, претендентка скорее врежет Дому кулаком, чем встанет на колени. Он чуть ли не сразу решает выставить ее за дверь. Но после того, как Каллен сначала запугивает и наказывает, а затем успокаивает Андреа, он замечает в ней женщину, которая таится по ту сторону эмоционального барьера, и это интригует его, а ее безоговорочное подчинение завладевает его помыслами.
Несмотря на то, что Мастер Каллен славится своими свободными отношениями, Андреа все же верит, что смогла бы заинтересовать его, пока не узнает, что тот не просто бармен, он – полицейский. Возможно, Дом так и не узнал бы о ее столкновениях с законом в прошлом, но когда другой стажер обвиняет в краже денег Андреа, та понимает, что потеряла Мастера, которого хотела всем сердцем.
Глава 1
В баре не было ни одного свободного стула. Переступив с ноги на ногу и едва не застонав, Андреа Эриксон пошевелила затекшими пальцами ног. Неважно, какому гению пришло в голову изобрести сапоги на шпильке, но он точно должен был гореть в аду. Хотя, некоторые жители Тампы, вероятно, посчитали бы адом сам БДСМ- клуб.
Под байкерской курткой по спине девушки побежала капелька пота. Ну и жарко же здесь, точно как в преисподней. Все же ей нужно было остаться дома, принять ванну с пеной, включив что-нибудь из Enya, и наслаждаться жизнью в своей удобной, расположенной вдали от трущоб квартирке, снятой на собственные деньги и ставшей ее личным раем. Но нет же. Ей захотелось оказаться здесь, в самом центре БДСМ-тусовки.
К сожалению, она уже побывала в этом месте дважды, рассматривая потенциальных доминантов. Только двое выглядели уверенными в себе истинными Домами, но у обоих уже были сабмиссивы.
Потягивая диетическую колу, Андреа уставилась на проводимую рядом сцену: седовласый мужчина в костюме стоял перед худенькой женщиной, растянутой на Андреевском кресте. Постукивая тростью по ноге, он просто стоял и наблюдал, как его саба дрожит от предвкушения. Саба же неотрывно смотрела в глаза своего Дома.
Андреа почувствовала трепет в теле. Мужчина полностью контролировал разыгрываемую сцену, себя и своего сабмиссива. Ей самой захотелось оказаться на месте этой сабы, быть той, кто отдаст контроль над собой, своим телом, довериться кому-нибудь настолько, чтобы с ней сделали то же самое.
- Нравится сцена?
Андреа вздрогнула и пролила колу себе на руку. Встряхнув пальцами, девушка сделала шаг назад от Дома, который уже некоторое время пялился на нее.
- А, привет. Что ты спросил?
- Нравится, когда тебя шлепают?
Шлепают. Держат в подчинении. Большая рука ударяет по ее обнаженным ягодицам. Пьянящее предвкушение пробежало по ее телу, однако она насторожилась.
За прошедший месяц ни одна сцена, которую проводили с ней Домы, не увенчалась успехом. Пожалуйста, пусть с этим парнем повезет.
Дом был на несколько лет моложе нее, возможно, ему было лет двадцать с небольшим. Одетый в кожаные штаны и черную футболку, он выглядел уверенным в себе, но она не чувствовала от него той авторитетности, которую требовала ее внутренняя природа сабмиссива. Кто знает, может она ждет слишком многого от первой встречи с незнакомцем?
- Ну... - Андреа уклонилась от прямого ответа.
Если она скажет “да”, и он попытается приказывать ей, не будучи в состоянии справиться с этим, то все закончится жгучей болью и ее открытым неповиновением. Андреа прекрасно знала, в какой неловкой ситуации могла оказаться.
- Давай немного поболтаем.
Вдруг Дом сжал ее предплечье, за это девушка ударила его по руке, сбрасывая ту с себя, и отшатнулась при виде его раздраженного выражения лица.
- Прости, - сказала она, - в детстве слишком много занималась каратэ.
Почему она никак не могла избавиться от выработанных на тренировках реакций? Андреа хотела подчиняться, хотела, чтобы кто-то просто взял над ней верх.
Мысль была возбуждающей, но подобное место - переполненное парнями, жаждущими сексуальных утех - воскресило в памяти слишком много воспоминаний, обостряя инстинкт самосохранения.
Папочка отлично ее натренировал. “Не дай им схватить себя. Не позволяй им загнать себя в угол. Лучшая защита - это нападение”.
- Не вопрос. При виде меня многие сабы начинают нервничать, - пробормотал парень, выпячивая грудь.
О, Dios (прим. Боже мой). А малой без ума от себя.
Проигнорировав попытку Дома удержать ее внимание на себе, она обвела глазами клуб.
Готы Тампы представляли собой весьма впечатляющее зрелище: яркий макияж и причудливо торчащие в разные стороны волосы; пирсинг и тату украшали самые неожиданные и весьма интимные части тела. Ох.
Чуть дальше, вокруг одной из площадок, столпились люди, наблюдая за проводимой сценой порки.
- Мне бы хотелось уложить тебя на скамью для порки, - сказал он. - Думаю, на ней ты кончишь.
Андреа повернулась к нему, надеясь и желая ощутить будоражащее чувство внутри, что-нибудь такое, что заставило бы ее захотеть сказать “да”, но ничего не произошло. Он был не для нее.
- Спасибо, но все же нет.
Как вообще можно найти подходящего человека в подобном месте? Вежливо улыбнувшись Дому, Андреа поспешила к выходу. Скоро должен был подъехать Антонио, и она вполне могла встретиться с ним и на улице.
Поплотнее закутавшись в кожаную куртку, не позволяя растущей внутри нее депрессии вырваться наружу, девушка побрела к своему минивэну, припаркованному на ближайшей автостоянке. На пути ей попался камушек, и она пнула тот ногой, тут же ощутив жуткую боль - дурацкие сапоги.
Это просто не справедливо. У других женщин не возникало таких сложностей при поиске Дома.
Она видела, как некоторые Доминанты, которым она когда-то отказала, легко потом нашли себе сабмиссивов. Может, проблема в ней самой?
Ее лица коснулся влажный мартовский воздух, неся с собой характерный запах моря с примесью выхлопных газов, привычный для Тампы в час пик.
Расхаживая взад-вперед, она увидела, как в клуб вошли две женщины. А парочка, держась за руки, напротив, вышла из него.
Наконец на автостоянке послышался гул знакомого автомобиля, и спустя мгновение на свободное место въехал красный Camaro. Заглушив двигатель, Антонио выскочил из машины.
- Привет. Почему не внутри?
На глаза Андреа попался клочок бумаги. Подняв тот и со злостью смяв, девушка бросила его в стоящий неподалеку мусорный бак.
- Не нашла никого, с кем бы… - перед кем бы захотелось склонить голову - с кем бы мне хотелось поиграть.
- Привереда, привереда.
Глядя на нее, мужчина нахмурился. Мигающий светофор справа от него, словно проблесковый маячок, ярко освещал его лицо.