— «Как плавящийся янтарь?»
— «Да. Кристаллы, скорее всего, необходимо настроить, чтобы они функционировали, как и янтарь. Точно настроенные инструменты и машины любого типа всегда хрупкие. Не нужно многого, чтобы вывести их из строя или уничтожить.»
Он направился на кухню. — «Это означает, что твои лаборанты, вероятно, не найдут ничего полезного».
— «Возможно, нет. Адам?»
Он взял кофейник и открыл кран. — «Да?»
— «Ты солгал своему боссу о прошлой ночи», — сказала она.
— «Эллиотт не мой босс. Больше нет.»
— «Ты солгал ему. Он не знает, что у меня второй фонарик. Он не знает, что Лампа у тебя?»
— «Так лучше. Я же говорил, я думаю, что у него утечка в Бюро. Лучше всего предположить, что у О’Коннера и Дрейка есть кто-то внутри, близкий к Фортнеру. Тот, кому он доверяет.»
— «Ух ты. А я думала, что у меня паранойя. Ты действительно никому не доверяешь, не так ли?»
— «Это не правда.» — Он закончил наполнять кофейник и выключил кран. — «Я доверяю членам своей семьи».
— «И все? Только твоей собственной семье?»
Он взглянул на нее. — «И тебе, Марлоу. Я доверяю тебе.»
Она улыбнулась. — «Ну, естественно. Партнеры должны доверять друг другу».
— «Нет», — сказал он. — «Не должны. Но безусловно будет проще и лучше, если они это делают».
Глава 26
— «Опаздываем, Босс». — Рик отложил журнал «Harmonic Weddings (Гармонические свадьбы)», который он читал, и оглядел Марлоу. — Я уже собирался звонить тебе.
— «Я босс», — сказала Марлоу. — «Должность имеет свои привилегии. Но так случилось, что у меня есть хорошее оправдание. Мне нужно было забежать в лабораторию, а потом я навестила дядю Зика, чтобы забрать несколько старых личных дел из хранилища J&J».
— «А Я говорил, эти старые файлы следует компьютеризировать».
— «Вероятно. Но на сегодняшний день каждый Джонс, который когда-либо работал здесь, был слишком параноидален, чтобы выложить данные в Сеть. Как говорит дядя Зик, как только они будут в таком формате, они станут доступны любому, у кого есть тринадцатилетний ребенок.»
— «Это не правда. Компьютерная безопасность J&J чрезвычайно сложна и надежна».
— «Есть еще фактор паранойи. Трудно преодолеть это после нескольких столетий традиций».–
Гибсон выскочил из рюкзака, приземлился на пол и запрыгнул на стол, чтобы поприветствовать Рика.
— «Эй, чувак-байкер, как дела?» — Рик ласково похлопал Гибсона и принялся за работу, снимая проволочный замок с банки с печеньем.
Сняв крышку, Гибсон вскочил на обод и с выражением, которое можно было описать только как похоть, изучал ряд энергетических батончиков High-Rez.
Рик покосился на Марлоу поверх очков в золотой оправе. — Без обид, но похоже, что ты плохо спала прошлой ночью, босс.
— «Подобные комментарии не принесут тебе повышения». — Она сняла рюкзак. — Как продвигается подготовка к свадьбе?
— «Сегодня днем у нас с Дэном назначена встреча со свадебным организатором. Мы собираемся выбрать приглашения». — Он поднял экземпляр «Гармонических свадеб» и принял зловещий вид. — «А знаешь ли ты, что нежно-розовый и лазурно-синий — модные цвета в этом году?»
— Не слышала. — Ей никогда не нравилось говорить на эту тему, потому что это только давало ей понять, что у нее никогда не будет собственной свадьбы. Но она попыталась проявить некоторый энтузиазм. Она любила Рика, и он нашел любовь всей своей жизни. Это нужно было отпраздновать.
— «Дэн отказывается надевать розовое или синее», — сказал Рик.
— «Не могу его винить. Я сама не поклонница розового и голубого. А ты что думаешь?»
— «Что-то нетрадиционное. Организатор предлагает медь и бронзу».
— Это звучит… — Она замолчала, подыскивая подходящее слово. — «Интригующе. Ты уверен, что вы с Дэном не будете похожи на пару статуй, стоящих у алтаря?»
— «Я не думал об этом в таком ключе, но теперь, мы, возможно, пересмотрим свое решение».
Гибсон сделал свой выбор. Рик закрыл крышку и закрепил провод.
Марлоу обошла стол и направилась в кабинет. — Дело Паркера?
— «Около десяти минут назад, Тони Чюла сказал, что ему без труда удалось найти след убийцы. Жена, как ты и думала».
— «Я боялась этого». — Она положила папки на стол и вынула из нее два старых дела. — «Когда БЗ разваливается, это грязное дело».
Рик подошел и остановился в дверях. — «Развод может быть практически невозможен, но хочется думать, что два цивилизованных человека, попавшие в ловушку плохого БЗ, могут просто жить отдельно со своими возлюбленными».