- Ну да! Кому я поверила… мафиози со стажем!
- Безнадежно влюбленному мафиози…
- Ты опять? – я разозлилась.
- Молчу- молчу, tesoro mio (мое сокровище!)
Хоть Антонио и наглый тип, но здорово поднял мне настроение своими выходками, а перед встречей с очень злым Галлахером мне это не помешает. Я, превозмогая легкую тошноту, вошла в полицейский участок. И сразу направилась к ближайшему столу:
- Где я могу увидеть детектива Галлахера, - спросила я приятную женщину в форме.
- Обычно это он всех ищет, Вам вон туда – она указала в сторону коридора.
И только я хотела выйти, как в дверях столкнулась с тем самым детективом.
- Убить меня решили? – он усмехнулся.
- И в мыслях не было! - ответила я быстро.
- Ну идемте, раз пришли, - и он провел меня в большой кабинет, - садитесь. Указал жестом на стул.
- Чего вызывали? – я посмотрела пристально на мужчину.
- Если бы вызвал, Вы бы получили уведомление, а так я пока Вас просто приглашаю, мисс Найтингейл. В деле Салакиса появились любопытные детали.
- И какое отношение, они имеют ко мне?
- Самое прямое, мэм. В день, когда Вы со своей подругой приехали за ее вещами, вы же не просто ругались. А он угрожал лично Вам расправой. Соседка вдруг резко вспомнила, что слышала крики.
- Ну и что? Мы повздорили, он таким образом выражал свою злость.
- Что прямо схватил Вас за шею?
- Вы вроде там были, мистер Галлахер? – я скривилась.
- Не был, поэтому и спрашиваю Вас, - его взгляд был подозрительным, - но это еще не все: его машину, а такую трудно не заметить, видели у Вашего дома 3 месяца назад, как такое объясните?
- Я не должна Вам ничего объяснять, ибо не знаю, был он, не был. Возможно, приезжал к кому-то из жильцов, вот лично я никаких таких машин не видела.
- Ну допустим. Вы же работаете в похоронном бюро, верно же?
- Ну зачем Вы спрашиваете то, что и так знаете. Хорошо, я работаю в похоронном бюро, и что?
- А что это Вы так разволновались, Миднайт? Прямо подозрительно так-то.
- Еще бы, а как бы Вам, например, было, если бы на ночь глядя, вам позвонили из полиции и попросили прийти, а когда Вы пришли - общались издевательским тоном и чуть ли не напрямую обвиняли.
- У меня тон издевательский? Я обвиняю? Да, Вы … – он искал подходящее слово, - неврастеничка, простите. Подайте на меня еще жалобу!
- И подам, Карл Галлахер! И, по-моему, вот уж простите мою дерзость, неврастеник тут один – Вы! И как только такие попадают в полицию!
Он даже привстал:
- Между прочим оскорбление должностного лица при исполнении – это статья! А Вы меня оскорбили даже дважды!
- Две статьи? – я посмотрела на него раздраженно, - не получилось тут, так решили меня таким образом упрятать?
- Это пока не получилось, мисс Найтингейл!
Я решительно встала:
- Поскольку Вы меня, оказывается, просто пригласили, я вынуждена откланяться. Спасибо за прием и разговор, - и попыталась выйти.
- Сядьте сейчас же! - скомандовал мужчина, - не катайте тут истерик, тоже мне оскорбленная невинность.
- Вы же так хорошо знаете уголовный кодекс, а это уже другая статья – удержание силой! Не так ли?
Он рассмеялся:
- Много полицейских сериалов смотрите?
- Вообще не смотрю телевизор, предпочитаю читать. Что и Вам советую, чтобы Вы расширили хоть немного Ваш скудный словарный запас.
Он подскочил ко мне вплотную и завис в сантиметре от моего лица:
- Не Вам мне указывать, мисс Найтингейл, а Вам никто не говорил, что иногда Вас хочется просто убить?!
- А Вам никто не говорил, что такие фразы – это прямая угроза, мистер Галлахер?!
Он заглянул прямо мне в глаза:
- Вы всегда такая невыносимая или я Вам чем-то не угодил?
Он был уж слишком близко, и я даже чувствовала легкие ноты бергамота в его одеколоне. Мне захотелось отвернуться и не смотреть в его голубые глаза. Пытка какая-то!
- Вы конкретно не угодили! – я еле пошевелила губами.
- И чем же, позвольте полюбопытствовать? – он даже и не думал отходить.
- Лезете, куда не надо, задаете дурацкие вопросы, и Вы грубый и наглый!
Он рассмеялся мне в лицо:
- Так это моя работа – лезть и вопросы задавать, мисс! А что грубый и наглый, тут согласен. В нашей профессии по-другому мало что добьёшься.
- Хорошо, сдаюсь, Вы можете идти на сегодня, Вас проводить до выхода? - сказал он.
- Спасибо, я сама найду дорогу, сэр.
- Нет, уж я настаиваю, - он почти силой выпихнул меня в коридор, - мне бы хотелось удостовериться, что Вы действительно ушли.
- Была б моя воля, я б вообще сюда не приходила, сами же звали!
- И еще позову!