Он беззастенчиво пересыпал содержимое обоих кошельков в свой, потом выбрал монетку в четверть нормы и положил ее на землю в полушаге перед связанными, так, что дотянуться было невозможно.
– Это тому, кто вас найдет и развяжет. А может, просто монету заберет и дальше поедет. Я бы так и сделал.
Вскоре легкая резвая Мышка уже несла своего всадника по дороге, удаляясь от брошенной повозки. Он пустил лошадь галопом, не жалея ее, – Эдгар не знал, сколько у него времени, и решающей могла оказаться любая минута. Динару и раньше хотели увезти в Колм, он же сам слышал это от чернокрылых. А теперь, значит, увезли. Надеяться, что Зигфрид остался боеспособным и смог защитить девушку, не стоило – вино они пили вместе, ужинали вместе, и, скорее всего, Зигфрида точно так же усыпили, и сейчас он где-то оклемывается. Может быть, совсем рядом, кто знает.
Почему их не повезли вместе? Это как раз было понятно: вдвоем они были для похитителей куда опасней, чем поодиночке. В ближайшей придорожной деревне Эдгар, как и обещал, направил к связанным помощь, заплатив еще четверть нормы, потом купил у одного из крестьян старую вытертую уздечку и седло из толстой задубевшей кожи. Мышке новая амуниция совсем не понравилась, но ничего другого не было. Тратить время на обед Эдгар не стал – он просто запасся едой и питьем, спросил про дорогу в Колм и двинулся дальше. Никакого оружия в деревне не нашлось, но у него пока были два кинжала, отнятые у бритого с напарником. Ничего, Колм – хоть и не крупный, но город, и оружейные лавки там наверняка есть.
Ангесса разложила все свои листочки с заметками на письменном столе Томаса.
– Смотрите. Разбираете мой почерк?
– Вполне. Значит, вы уверены, что о расположении эскадрона кочевникам рассказал именно он?
– Уверена.
– Что ж, – Томас еще раз внимательно перечитал все заметки на листочках. – Благодарю вас, Агнесса. Прекрасная работа.
– Могу я спросить, что вы намерены делать с этими сведениями?
– Пожалуй, я бы устроил скандал в благородном семействе, – задумался фабрикант. – Да, так и сделаю.
Он взглянул на собеседницу, словно оценивая, стоит ли раскрывать ей свои планы, и тут же продолжил:
– У меня достаточно связей, чтобы объявить этого герцогского толмача в розыск по всей империи.
– А он разве скрывается? – удивилась Агнесса.
– В доме герцога его никто не видел уже несколько дней.
– У вас и там есть свои люди?
– И там. Но этот человек мало что знает. Только то, что герцогский толмач исчез, а сам Роберт не проявляет по этому поводу никакого беспокойства – значит, все с его ведома.
– Может, просто неудачно подрался и не может выйти из комнаты. Или приболел.
– Его лошади на конюшне тоже нет уже несколько дней.
– Герцог мог его куда-то отправить.
– Именно. И я почти уверен – на поиски новобрачной. Смотрите, Агнесса, какая прелестная история получается: нападение через два дня после свадьбы, похищение, военный преступник, отправленный на поиски. Да любой газетчик душу продаст за эту историю. А если я еще расскажу им, как смотрели друг на друга в городской канцелярии юная маркиза и этот толмач…
– И как же?
Томас усмехнулся:
– Неужели вы не обратили внимания? Вы-то?!
– Они изо всех сил делали вид, что в упор друг друга не замечают.
– Вот именно! Значит, я отправляю гонца в полицию, чтобы они начали во всех заметных городах и на всех дорогах поиски этого толмача. Приметы у него яркие, лошадь тоже весьма броская – высокая кобыла, серая в гречку. А потом…
– Потом вы расплатитесь со мной, – напомнила Агнесса.
– Разумеется. И на этом, надеюсь, наши деловые отношения будут завершены.
– Надеетесь?
– Деловые – да. А вот другие – надеюсь, только начнутся.
В «Дерзком леще» Эдгара не оказалось. Динара встревожилась, но Зигфрид, поговорив с трактирщиком, узнал, что его друг поехал дальше, потому что дорога впереди, по слухам, была сильно размыта.
– Значит, встретимся вечером, – Зигфрид вернулся за стол и устроился на лавке напротив Динары. – Я расспрошу еще раз про дорогу, ваша светлость, и поедем?
– Конечно, – кивнула Динара.
Она проводила взглядом Зигфрида, вышедшего из зала, и решила подойти к коновязи, чтобы проверить, как позаботились о лошадях. Степнячка быстро убедилась, что в кормушках достаточно сена, а в лохани – воды, и направилась обратно к трактиру, но вдруг замерла: за углом негромко переговаривались двое, и одним из них был Зигфрид. Девушка, не дыша, сделала несколько шагов, чтобы лучше расслышать, о чем идет речь.