— Пожалуйста, мне подойдет любая комната, которая будет находится подальше от его спальни. Пусть даже если она будет в башне.
Мужчина улыбнулся, похоже, он не так уж боялся гнева своего лорда, как хотел показать.
— Чепуха. В большинстве комнат не проводится регулярная уборка, если в них не останавливаются гости. Это единственная незанятая комната, в которой чисто.
— Почему лорд Фурье спит днём? — спросила Клэр.
— Я бы удивился, если бы он действительно уснул, — Бертрам направился к двери, добавив на ходу. — Я распоряжусь, чтобы Ваши сундуки принесли наверх.
Клэр, может быть, и поблагодарила бы его, если бы дверь не закрылась так быстро. Тогда она, в свою очередь, задалась вопросом — такой ли скверный у лиса характер, как у её отца, учитывая то, что вокруг него тоже нужно ходить на цыпочках. А потом она заметила на другую дверь, которая вполне могла оказаться смежной с комнатой лорда Фурье, и в голову девушки начали лезть разные тревожные мысли, худшей из которых была та, что лис сможет легко к ней проникнуть и наброситься, пока она спит!
***
Бертрам вошел в комнату, когда доктор Серье уже уходил. Он задержался, чтобы дать ему инструкции относительно лечения лорда Фурье. Ренард заметил выражение лица Берта и слегка усмехнулся, опасаясь, что смех вызовет вспышку боли. Подтвердились их опасения. Он порвал швы и был вынужден прервать поездку на лошади. Но неловкая нотация доктора сделала то, что должна была сделать поездка — временно отвлекла его от гнева.
Бертрам закрыл дверь за доктором и подошёл к кровати.
— Пиявки? Серьёзно?
— Что бы ты не написал в письме, которое вызвало Серье сюда, оно, очевидно, навело его на мысль принести кровопийц, — ответил Ренард. — Он предупредил, что в ближайшие дни не сможет приехать, но уверял, что пиявки собьют жар.
Пиявки, присосавшиеся к его голой ноге, лежащей поверх простыни, представляли малоприятное зрелище. Бертрам старался не смотреть на них и вместо этого уставился на кота, спящего в ногах хозяина.
Через мгновение Бертрам покачал головой, подобрав тёмный волос с простыни.
— Ты не должен позволять этому бродяжке валяться здесь, по крайней мере пока на тебе пиявки. Он линяет. Ты же не хочешь, чтобы в рану попала кошачья шерсть, не так ли?
— Оставь его в покое. Лис переживает за меня. Отказался уходить, когда Огюст из комнаты выгнать его хотел. Если тебя так волнует его линька, можешь пройтись по нему щёткой.
Говоря о незначительных вещах, Ренард наконец-то, смог задать вопрос, занимавший его столь долгое время:
— Это дочь Беранже была в том экипаже?
— Да.
— Как ей понравилось в башне?
Бертрам обернулся к Огюсту и кивком попросил его выйти, прежде чем встретиться взглядом с Ренардом.
— Этого мы не выяснили.
— Почему? Она уже уехала?
— Нет. На самом деле, леди Беранже, предположительно, довольна своей комнатой.
Ренард нахмурился, догадываясь что к чему.
— Куда ты её поселил, Бертрам?
Ответ был таким тихим, что Ренард его не расслышал. Он был слишком измождён, чтобы повторять вопрос, поэтому ждал, выжидающе глядя на друга. Пауза затягивалась.
Бертрам шумно выдохнул и повторил уже громче:
— В соседнюю комнату.
— Берт, — в голосе Ренарда слышалось предостережение.
— Ну, комната Луизы была заперта и всегда будет заперта. А твою старую комнату нельзя использовать, потому что там живёт большая часть твоих детских воспоминаний.
— На этом этаже предостаточно других спален! Как ты вообще додумался поместить сестру моего врага…
— Постой! Не спеши кусаться, пока не набрался сил, и… у меня, правда, не было выбора. Ни одна из комнат для гостей не поддерживается в жилом состоянии, поскольку любой, кто захочет нанести тебе визит, заранее даст знать, чтобы у прислуги было время привести комнаты в порядок. Это были инструкции твоей матери, которые тебе не было необходимости менять. Так что безупречную чистоту поддерживают только в этих семейных комнатах. А что касается конкретной комнаты по соседству с твоей спальней: твоя бабушка поставила там дверь и переехала в ту комнату, когда устала от того, как храпел твой дед. Если бы она этого не сделала, то эта комната вообще никак не относилась бы к твоим покоям.