Дэниел: Она была твоей сестрой?
Натали: Нет, она была племянницей Ренди. Но для меня она была моей младшей сестрёнкой, о которой я всегда мечтала.
17 августа 2012 год. Ресторан «Nigh» 16:45.
Ренди: Ну, милая, сегодня твой день и заказывай всё что захочешь, — сказал он, обращаясь к Айле.
Айла: Всё-всё? — спросила она, обрадовавшись.
Ренди: Всё-всё.
Айла: Ура!
Натали: Ура!
Айла: Натали, поможешь мне?
Натали: С радостью. Давай потратим все деньги твоего дяди., — сказала она шёпотом, глядя на реакцию Ренди.
Айла: Давай.
Ренди: Эй, о чём вы там шепчитесь, дамы? Обо мне?
Айла: Дядя, у нас свои женские секреты, — ответила она, бегло подмигивая глаза.
Ренди: Да? Ну, хорошо. Твою же... — выразился он, доставая из своего кармана звонящий телефон.
Айла и Натали: Дядя! Ренди! — сказали они одновременно, глядя на Ренди.
Ренди: Прошу прощения, дамы, — сказал он, вставая со стола. — С меня десять долларов, детка. — Вы пока заказывайте, а я скоро вернусь.
Натали: Ну что, давай выбирать, красавица.
Выбрав меню, Натали и Айла позвали официанта и сделали заказ: небольшой набор суши, лимонад и два бокала красного вина. И спустя двадцать минут они втроём наслаждались время провождением друг с другом, кушая суши и выпивая вино или лимонад.
Ренди: Не плохой выбор, милая, — похвалил он, глядя на Айлу.
Айла: Это всё благодаря Натали.
Натали: Я лишь помогла тебе выбрить напиток для твоего дяди, — сказала она, глядя на Ренди то как он допивает бокал вина.
Айла: Да, дядя любит вино. А можно и мне попробовать? Чуть-чуть.
Натали и Ренди тут же посмотрели друг на друга, ожидая, что кто-то из них даст разрешение. И немного подумав, Ренди ответил.
Ренди: Да, почему бы и нет. Но только чуть-чуть.
Айла: Ура! Спасибо, дядя.
Ренди налил на свой бокал чуточки вина, а затем отдал Айле. И она бережно, взяв бокал начала трясти его, а затем нюхать, словно опытный дегустатор вин. Наблюдая за ней, Натали и Ренди засмеялись и спросили у неё как ей вкус вина.
Натали: Ну как? Понравилось?
Ренди: Не бойся, детка. Скажи. Если не понравилось, то я сейчас же закажу другое вино, — сказал он шутливо, от чего засмеялась Айла.
Айла: Гадость... — сказала она, быстро выпив свой лимонад.
Ренди: Ты права, милая. Это гадость.
Айла: Дядя...
Ренди: Да, моя принцесса?
Айла: А правда, что рыба полезна для мозга?
Ренди: Да, родная, так и есть.
Айла: Значит, если я буду есть много рыбы, то вылечусь?
Услышав вопрос Айлы, Ренди посмотрел на Натали мысленно прося у неё о помощи ответить на этот вопрос.
Натали: Конечно, милая. Ты вылечишься и тогда мы отпразднуем также как и сейчас.
Ренди: Спасибо... — тихо сказал он, глядя на Натали.
Спустя ещё некоторое время на столе Натали, Ренди и Айлы вместо небольшого набора суши, двух бокалов красного вина и стакана лимонада были уже три чашечки латте со вкусом тирамису и молочно-шоколадный десерт в виде тортика, на котором были свечи с цифрами 12.
Айла: Мой любимый десерт! — радостно воскликнула она, увидев его на столе.
Ренди: Да ещё и со свечками.
Айла: А откуда они узнали, что у меня сегодня день рождение? — спросила она удивившись. — Спасибо дядя! Ты самый лучший!
Ренди: Всё ради тебя, моя принцесса.
Вскоре двенадцатилетняя именинница Айла Хезер Хилл загадала желание, после чего задула свечи, осознавая, что сегодня она отмечает свой последний день рождение.
Натали и Ренди: С днём рождения!!! — воскликнули они, аплодируя.
Ренди: Ну а теперь подарки! — сказал он, отдавая Айле праздничный пакет внутри, которого находился подарок.
Айла: Спасибо дядя!
Натали: А это от меня. С днём рождения, милая, — сказала она, отдавая ей свой подарок.