Через четверть часа Лейфу таки удалось выйти на поляну и увиденное его слегка поразило: дворф стоял прямо посредине их лагеря в виде каменного изваяния. Он подошел ближе и пнул его ногой:
- Трус, не можешь и часа провести в одиночестве? - раздраженно произнес он.
Хрут стал принимать свой обычный вид, и через несколько мгновений, он стал изливать все, что с ним приключилось.
- Нужно побыстрее убираться из этого адского места! - закончил он свой рассказ.
Принц на это лишь скептично поднял брови:
- Это все действие яда вызвало у тебя галлюцинации. И куда ты предлагаешь тащиться в такое позднее время? На вот, лучше поесть приготовь, - он кинул карлику пойманных кроликов.
Дворф сразу же переключил свое внимание на добычу и стал увлеченно ее свежевать, и уже скоро путники жарили на костре вкусно пахнущее кроличье мясо.
После сытного ужина, Лейф вернул на руки Хрута лианы, решив, что с ногами проделывать то же самое смысла нет, и они легли спать, надеясь, что следующий день не принесет им никаких сюрпризов.
***
Я тревожно подскочила в кресле. Кажется, я задремала, читая книгу. Согнав с себя остатки сна, я покачиваясь, встала и побрела к окну. Прислонившись лбом к холодному стеклу, я с облегчением вздохнула. То, что я сейчас переживала, было похоже на ночной кошмар, и я надеялась, что это неправда.
Я прокручивала в голове услышанное снова и снова: «Я приду, я найду тебя, чего бы мне это не стоило. Я клянусь своей жизнью, я успею!». Что бы это могло значить?
Мои мысли прервал стук в дверь, и я, опомнившись, крикнула, чтобы зашли.
В комнату прошел Омергейр, и приблизившись, обнял меня, и собрался поцеловать, но заметив мою отрешенность, он отодвинулся и стал внимательно изучать мое лицо.
- Что произошло? – спросил он в конце концов.
- Я снова стала слышать голоса, - выдавила я из себя упавшим голосом.
Глава 12.
Лейф проснулся первым - его разбудил странный шум, будто где-то неподалеку срывался водопад. Открыв глаза, он не поверил увиденному: он находился на берегу реки, а рядом, завернувшись в плащ, преспокойно спал Хрут.
В полнейшем непонимании, принц растолкал дворфа и молча показал на то, что их окружает. От загадочного леса, который стоял здесь накануне, не осталось и следа, будто его никогда и не было здесь раньше.
Карлик сонно посмотрел по сторонам, сначала ничего не понимая, а когда до его сознания наконец дошло, к чему именно Лейф пытается привлечь его внимание, мгновенно пробудился.
- Что за чертовщина? - удивленно спросил он, лениво потирая глаза.
- Если бы я знал... - протянул Лейф, уткнувшись в карты и погрузившись в изучение этого странного феномена. Внезапно, он что-то заметил и его лицо вытянулось в изумлении. - Тебе что-то известно о перемещающихся лесах?
- Это еще что такое? - поинтересовался Хрут тоном, дающим понять, что такого существовать не может.
- Смотри, - его собеседник ткнул тонким пальцем в одну из карт, - Странствующая пуща отмечена здесь, рядом с Ванахеймом, однако на карте, которая датирована веком позже, этот же самый лес находится ближе к границе с Муспельхеймом. На третьей его нет вообще...
Дворф проследил за движением его руки. Судя по всему, Лейф был прав, ибо иного объяснения их странному пробуждению на берегу реки не было.
- Да какая вообще разница, - пробурчал он после минутной паузы, - нам нужно двигаться дальше в сторону порта, так что нам же лучше, что мы оказались у реки.
После недолгих размышлений, принц кивнул, в кои-то веки соглашаясь с Хрутом. У него много других забот, о которых нужно думать, а о Странствующей пуще, «полной чудес», он может подумать тогда, когда спасет Вендлу.
- Действительно, нам нужно идти. Собирайся. Позавтракаем уже в какой-нибудь таверне, как окажемся в порту. По идее, отсюда остается не больше часа ходьбы.
Его спутник, хоть и не с особой охотой, но поднялся, и уже скоро они шагали в направлении гавани, ориентируясь на течение реки. Солнце нещадно палило, но путешественники не останавливались даже на небольшую передышку, стараясь нагнать потерянное время.
Вскоре, река вывела их к просторной бухте. Дорога, как и прогнозировал Лейф, заняла ровно час. В порту стояло множество торговых и военных кораблей, многие из них были заграничными. Принц заметил несколько драккаров со знаменами Асгарда, и задержал на них взгляд.
Трактир в деревне, где находился порт, был всего лишь один. Хрут, стоило ему только оказаться внутри, бросился искать официанта, чтобы заказать побольше еды. Принц же только покачал на это головой и принялся расспрашивать местных о том, как можно добраться до горы Киргьеваг, однако, все, на его несчастье, лишь мотали головами в неведении, будто никто и не знал о таком пункте назначения.