Причину внезапной пламенной любви угадать было несложно. Возвращается таинственный сэр Артур, который, возможно, и мой папенька или еще какой кровный родственник, и леди Белуа "включила" мамочку, заботливую и любящую. Лицемерка несчастная. Я так и сказала:
– Ну и лицемерка же вы, мадам! Боитесь батюшку моего прогневать, раз юлой пляшете?
– Ты о чем, Оливия? Как я могу твоего батюшку гневить, если его давно на этом свете нет?
– А разве сэр Ксерокс, простите, Артур, не мой отец?
– Нет, конечно!
Я совершенно запуталась в родственных связях этой семейки.
– Оливия, ты, в самом деле, ничего не помнишь? – участливо спрашивала Анигад. – Надо отдохнуть. Мистер Кед, проводи девочку в ее комнату.
Мистер Кед? Дедульку в кафтане звали именно так?! Я рассмеялась и сказала:
– Показывайте путь, мистер... Кроссовок! Была бы рада, если бы меня проводил в покои наш коронованный красавчик да там и остался. Но, видно, выбора у меня нет.
На третьей ступеньке широкой мраморной лестницы я обернулась, потому что раздался громкий звук. Леди Белуа лежала на полу без чувств. Естественное желание совершеннолетней девушки из моего мира остаться наедине с симпатичным парнем едва не угробило чопорную мадаму. Но мне на это было начхать. Конечно, Леон - мечта всей моей жизни, красавчик. Но еще и он отвратительный сноб, так что делать в этом мире мне больше нечего. Принц уволен, место вакантно! Я собиралась валить отсюда, прихватив потрясающее тело и красивую мордашку Оливии. С такими внешними данными в своем мире я точно не пропаду...
Глава 3
На одном декольте далеко не уйдешь — к нему еще нужны ноги.
Комната, в которую меня проводил мистер Башмак, была средней величины и весьма уютной. И все в ней указывало на статус Оливии. Мило, но не слишком богато. Так кто же эта самая Лив, а теперь, естественно, я? Старенький дворецкий явно знает обо всех семейных тайнах.
– Мистер Кед, вам известно, что я ударилась головой и потеряла память?
– Да, госпожа Оливия. И мне очень вас жаль, потому что вы такая славная, такая милая, такая добрая...
Я смутилась от обилия комплиментов и ответила:
– Ты это... тоже ничего...
– Что? – не понял дворецкий. – Я что – ничего? Ничего не делаю, ничего не говорю? Не понимаю вас, мисс Оливия.
Было проще перевести разговор, чем что-либо объяснить. Так я и поступила.
– Это не ты ничего, мистер Кед! Это я ничего не помню. Кто мои родители?
– Сирота вы, юная госпожа.
– Совсем-совсем? Разве сэр Артур мне не батюшка?
– Нет. Вы – леди Белуа племянница. Но сэр Артур вас больше родной тетки любит, даже свою фамилию дал.
– Анидаг – моя родная тетя?! Ничего себе! Во мне гены злой гиены, не спасет и гигиена!
Да, такое со мной случалось. Порой в минуты сильного волнения выдавала немыслимые перлы, смысл которых мне лично был понятен, но для окружающих казался головоломкой. А уж для старенького Кеда из странного мира мое последнее изречение было загадкой века. Я заметила, что по морщинистой щеке скатилась слеза. Дворецкий ее смахнул и произнес:
– Бедная мисс Оливия, бедная моя девочка, ересь какую говорит...
Я не выдержала, подскочила, обняла доброго старика:
– Не парься, Кед!
– Чтооо? Я не должен посещать баню? Но, мисс...
Тьфу, опять двадцать пять! В прошлой жизни у меня было все. Замечательные родители, достаток, отличная внешность, многочисленные таланты. Еще я была веселой, озорной, компанейской. Этакой болтушкой-зажигалкой. Вот только из уст Оливии мои "крылатые выражения" вызывали в людях ступор.
– Я не это имела в виду, мистер Кед! Ходи в баню, сколько душе угодно. Но прошу лишний раз не беспокоиться, я тобой дорожу. Ведь, судя по всему, друзей у меня тут немного.
– Это так, юная леди.
– Расскажи о моих родителях.
– Отчего не рассказать. Матушка ваша, Лола, знатной, красивой была да ветреной. Батюшка ваш, синьор Морани, был храбрым рыцарем, погиб в схватке с драконом.
– Тут драконы водятся? Вау!
– Ох, не стоит аукать дракона, мисс. Он может услышать и прилететь. И сожрет всех!
– Прямо всех? Так неразборчив в еде? Может, ему подать избирательное блюдо? Например, леди Белуа под соусом, без соуса эта дама вызовет несварение драконьего желудка.
На этот раз Кед понял значение фразы, улыбнулся и продолжил:
– Шутить изволите, госпожа. Но дальше слушать желаете?
– Еще как! А зачем мой батюшка с драконом драться пошел?