Джанни рассмеялся и стянул пальто.
— Элли, сегодня никто не поедет на работу. Дегустационный зал и Этуаль официально закрыты, как и все школы и большинство заведений в Северном Мичигане.
— Откуда ты это знаешь?
— Потому что я уже поговорил с Дезом и Канани.
— Сколько сейчас времени? Она всё ещё на ресепшене? — Канани была ночным менеджером. Обычно она уходила к восьми утра.
— Девять тридцать, и да, она всё ещё там. Она сказала, что останется, пока не приедут Тоби или Винни.
Тоби был дневным менеджером. Он и Винни могли справиться с любой ситуацией, но я всё равно чувствовала себя в панике.
— А что насчёт Деза? Он добрался?
— Пока нет, но он делает всё возможное, чтобы приехать как можно быстрее, — Джанни рассмеялся, повесив пальто. — Говорит, может приехать на снегоходе.
— А что с гостями, застрявшими в Абелар? Если ресторан закрыт, чем они будут питаться? — Этуаль не был открыт на обед, а в дегустационном зале мы подавали только сырные и мясные закуски.
— Расслабься. Канани смогла организовать континентальный завтрак, как всегда, а вместе с Дезом они что-нибудь придумают на обед.
— А на ужин?
— Об этом я тоже позаботился. Сегодня Траттория Лупо закрыта, поэтому мой отец поедет в Абелар, как только сможет добраться, и что-нибудь приготовит на кухне Этуаль.
— А что с нами? Что нам делать?
Джанни растянулся на кровати, подперев голову рукой.
— Не переживай, я уже всё распланировал. Сначала мы будем два часа делать снежных ангелов, потом покатаемся на коньках, потом съедим целый рулет теста для печенья как можно быстрее, а под конец… будем обниматься. — Он одарил меня самой очаровательной улыбкой.
— Джанни! — я топнула ногой. — Сейчас не время цитировать Бадди-эльфа. Там не бутафорский снег, а настоящий! И это настоящая чрезвычайная ситуация! Мы застряли здесь, и я хочу уехать.
— Я тоже, но мы не можем никуда поехать, пока моя машина не заведётся и дороги не расчистят. А это может занять время. Так что, возможно, стоит воспользоваться этой неожиданной возможностью провести больше времени вместе.
Я скрестила руки на груди.
— Если ты думаешь, что я снова с тобой пересплю, ты сумасшедший.
— Я так не думаю.
— Хорошо. — Вздохнув, я опустила руки и закрыла глаза. — Это отстой.
— Ну же, всё могло быть хуже.
Я открыла глаза и уставилась на него.
— Чем?
— Ты могла бы быть заперта с кем-то гораздо менее забавным, чем я. Ты могла бы быть заперта одна. Или в горящем здании.
— Наверное, это предпочтительнее, чем быть в огне, — пробурчала я. — Но я всё равно хочу уехать как можно быстрее, так что продолжай звонить в службу эвакуации.
— Обязательно.
— А пока я, наверное, сделаю кофе, — сказала я, взглянув на нашу мини-кухню. — Что нам сделать на завтрак? Газетные вкусняшки?
— Можно и так, но я спросил Роуз в офисе, какие у нас есть варианты. Она сказала, что мы можем пойти на снегоступах по шоссе до закусочной её сестры Мэй. Она открыта.
— У нас нет снегоступов!
— Роуз сказала, что мотель сдаёт их в аренду, но нам даст бесплатно.
— Почему эта закусочная открыта, а всё остальное закрыто?
— Я тоже спросил. Она сказала, что Мэй живёт над закусочной и была открыта каждый день последние двадцать семь лет. Это дело принципа.
Я кивнула.
— Жаль, у меня нет зимних штанов. Там снег глубокий.
— Ты можешь не идти. Если хочешь, я сам схожу и принесу еду.
— Чтобы ты потом дразнил меня, что я такая принцесса, что не могу выйти на снег? Забудь, — огрызнулась я, направляясь в ванную. — Я справлюсь.

Через тридцать минут Джанни и я уже пробирались по дороге в снегоступах и с палками, которые нам одолжила Роуз. Снега было по меньшей мере по колено, и он продолжал сыпать крупными, тяжёлыми хлопьями. К счастью, ветер стих по сравнению с прошлой ночью, но было всё равно ужасно холодно, и спустя всего несколько минут я практически перестала чувствовать нос, пальцы ног и рук. Наверное, мои штаны будут испорчены. Единственное утешение — снегоступинг оказался тяжёлым физическим трудом, так что корпус тела оставался относительно тёплым.
Тем не менее, я была счастлива, когда мы наконец достигли пункта назначения — старого двухэтажного дома, обшитого виниловым сайдингом, с пристройкой сбоку. Деревянная вывеска у входа гласила: «Закусочная Мэй. Открыто 365 дней в году». У входа стояли несколько снегоходов, и я осознала, что за всё время мы не видели ни одной машины и даже снегоуборщика.
Дорожка к входу была расчищена хотя бы раз с утра, поэтому мы сняли снегоступы, поднялись по ступенькам на крыльцо и оставили обувь и палки у двери. Войдя внутрь, мы оказались в маленькой уютной закусочной — на самом деле это была просто большая комната с полированными дубовыми полами и деревянной мебелью. Несмотря на конец января, рождественские огоньки всё ещё были развешаны и сияли разноцветным светом. В помещении было тепло, и пахло восхитительно — беконом, жареной картошкой и чем-то сладким, возможно, пончиками. У меня потекли слюнки, пока я отогревала замёрзшие ноги.