Абревіатури
(якщо не зазначено інакше, то в «Коментарі» подається нумерація сторінок)
| AZS | Alliierte Zensurstelle (Цензурна установа в окупованій Австрії 1952/53 рр.). |
| ВІВ | Bibliothek Ingeborg Bachmann (Бібліотека Інґеборґ Бахман, приватна спадщина, Каринтія) |
| BK | Bonner Arbeitsstelle für die Celan-Ausgabe: Katalog der Bibliothek Paul Celans (Боннська секція видання творів Целана: Каталог бібліотеки Пауля Целана, Париж і Моасвіль), опрацьовано в 1972–1974 рр. (Париж) і 1987 р. (Моасвіль) Дітлінд Майнеке і Стефаном Райхертом та ін., транскрибовано з коректурами, доповненнями й критичними примітками та ін. відповідно до сучасного розташування книг Бертраном Бадью (неопубл., + том + порядковий номер). |
| ВРС | Nachlaßbibliothek Paul Celan (Бібліотека Пауля Целана, Німецький Літературний архів, Марбах). |
| DLA | Deutsches Literaturarchiv Marbach (Німецький Літературний архів, Марбах) |
| ENS | École normale supériere (Вища звичайна школа, 45, рю д’Ульм, Париж) |
| FAZ | Frankfurter Allgemeine Zeitung (Франкфуртер Альґемайне Цайтунґ). |
| GA | Wiedemann, Barbara: Die Goll-Affäre. Dokumente zu einer «Infamie», Frankfurt а. M. 2000 (Барбара Відеман. Афера Ґоль. Документи однієї «ницості». — Франкфурт-на-Майні, 2000). |
| GN |