Эта женщина часто наблюдала за мальчиком. Она и худая, пожилая, бледная женщина были соседями в маленькой коммунальной обстановке сада. Гарпия сказала: «Она знает, что у мальчика что-то странное. Она верит, как его мать делает то, что он не Том. Они смотрели, как Мориан смотрит на нее с отвращением на грязную кухню. Мальчик в спальне не потрудился ответить на ее стук.
Мориан считал грязный кухонный стол, в котором крекеры были размазаны шоколадным сиропом и арахисовым маслом. Открытые банки с соленьями, джемом и коктейльным луком стояли среди беспорядка грязных блюд. Более грязные блюда были уложены в наклонную кучу в раковине. Она подумала о том, чтобы убрать; это было только в середине утра, у нее было время до занятия. Но она решила не удовлетворять мальчика. Она знала, что Энн не оставила кухню в этом беспорядке.
Она выросла, чтобы ненавидеть эту работу над Томом. До своей болезни он всегда был ответственным, когда остался один.
Она позвала его, затем пошла искать его. Она нашла его в спальне Анны.
У него было все, что было в шкафу и ящиках шкафчика, свалили в кучу на полу. Одежда была сложена в углах и разбросана по всей кровати. Комната выглядела как комната продаж армии спасения после разброса. Она хотела вырвать ребенка и выбить из него смолу. Она сказала: «Я постучала. Наверное, ты меня не слышал.
Он сердито
посмотрел на него: «Чего тебе нужно?» Она глубоко вздохнула: «Я пообещала Энн, что я загляну. Все, что тебе нужно?»
Тишина. Они смотрели друг на друга.
Она приблизилась к мальчику: «Я предлагаю вам очистить этот беспорядок и беспорядок на кухне, прежде чем Энн вернется домой».
«Почему я должен?»
«Потому что, если Энн, наконец, потеряет терпение с тобой, и это может быть очень скоро - она ??что-то сделает с тобой. Скажите, вы когда-нибудь были в психиатрической больнице? Вы когда-нибудь видели, как пациенты привязывались к постелям или сжимались в смирительные рубашки, обняв их руками, чтобы они не могли даже поцарапать свои собственные носы? Значит, они не могут есть сами по себе или сами входить в ванную? Вы когда-нибудь видели пациентов с электрическими колпачками на головах, с проводами, застрявшими в мозгу, что давало им лечение электрическим током? »
Она должна была подавить улыбку. Какое бы ни было ее описание в точности, оно было выражено на лице мальчика. И когда она наблюдала за ним, Мориан была полна холодной уверенности, которую она имела в течение многих дней, - что этот мальчик не был Томом.
«Если Энн думает, что вы психически больны, Том, как показывает ваше поведение, она, безусловно, поставит вас в психиатрическую больницу. И они не только дают пациентам шоковое лечение, они ставят их на наркотики, которые делают из них овощи.
«У окон есть бары на них, Том, и стальные двери запираются ночью. И иногда студенты-медики из университета приходят к-ах, изучают их.
Страх скривился глубже в глазах мальчика, и его губы были жесткой. Но затем из его глаз вспыхнула ненависть, сырая и холодная, возбуждая в ней темный страх.
У нее не было теории о том, что здесь делает этот мальчик или как он сюда попал, или где Том; идея переключения мальчиков была слишком странной. Половина ума не могла принять такое понятие. Но другая половина - глубокая, инстинктивная половина - знала, что Том ушел.
Она тихо ушла, оставив мальчика разрывать спальню Анны. Рассказывая себе, что ее инстинкт был неправильным, ни один здравомыслящий человек не поверил бы, что Том был похищен, и незнакомец остался на его месте.
Вернувшись через сад, она увидела, что Брейден и девушка входят в его универсал. Она подняла к нему руку, любуясь изумительными волосами девушки, удивляясь, какое состояние она потратила на эту замечательную гриву. Возможно, она была актрисой, сделанной для части. Брэден выглядел довольным, как черт с ней. Мориан улыбнулся и вывел Тома из своих мыслей. Она пошла домой, чувствуя себя хорошо.
В то утро Уилльс изменил свою тактику. Он начал сотрудничать. Возможно, его повышенная осторожность породила кошка, которую он видел, наблюдая за ним, или, возможно, от ярости Мориана; вероятно, даже сам Уилльз не знал, что его правило. Он убрал спальню Анны, затем он убрал кухню и приготовил посуду. Затем он нашел повод посетить Оливную Кливер, превратив себя в мальчика так же ярко и любезно, как когда-либо был Том.
Глава 40
Высокий викторианский дом возвышался над узкой улицей, затененной ветвями скрученных дубов, пронизанными крышей сланца. Выступающие эркеры открылись, их белые шторы дули так же, как они взорвались, когда Мелисса была ребенком. Кирпичная прогулка была моховатой в патчах, как и было, и садовые цветы выглядели одинаково. Она задавалась вопросом, сохранилась ли глина в саду, где задолго до ее рождения Алиса похоронила ее маленькую кошку.