Она купила себе у торговки старое платье, из тех какие носили женщины легкого поведения. Приготовила большой кувшин и набрала в него вина в таверне. Зелье купила у аптекаря, и тот поклялся, что спать выпившие его, будут не менее пяти-шести часов.
Затем Анна отправилась в местный притон, и нашла там его хозяина хромого торговца, который занимался шлюхами.
– Могу я видеть Хименеса? – спросила она.
– Это я и есть, красотка! – криво усмехнулся торговец.
– Я прошу у тебя помощи.
– Я не подаю, красотка.
– Я не прошу о подаянии. Это будет не без выгоды и для тебя самого. Мне нужно попасть на корабль «Счастье короля».
– Там нынче не заработать, красотка, – ответил Хименес. – Они вернулись пустыми. Но на такую девку будет спрос, и я найду тебе денежного капитана. Не то что этот Искерти!
– Мне нужно попасть на корабль Искерти! – прервала она хромого. – Я заплачу тебе пять песо, если поможешь мне!
– Заплатишь сразу?
– Да! – ответила Анна.
– Тогда я помогу тебе. Но ты прогадаешь, красавица. Однако, это твое дело. Где деньги?
– После того как я сяду в шлюпку, что отвезет меня на «Счастье короля».
– Идет! Там осталось мало ребят, и они соскучились по женской ласке. Впрочем, они соскучились и по звону монет в карманах! – захохотал Хименес.
Он быстро нашел, как переправить девушку на корабль. Шлюхи на острове были нарасхват, и пираты много денег оставляли у них. Хромой подбросил монеты в ладони и довольный собой ушел по своим делам.
Лодочник также стал убеждать Анну, что на корабле сейчас заработать нельзя.
– Денег у пиратов Искерти нет, – усмехнулся он, оглядывая Анну. – А ты девка в самом соку!
– Тебе заплатили не за болтовню.
– Как скажешь, красавица. Но Искерти вернулся пустым…
***
Висенте сидел запертый в трюме, куда его бросили из каюты штурмана. Там было темно, и он постоянно слышал возню крыс в углах. Он знал, что корабль вернулся на Эспаньолу. Так болтали матросы наверху. Он хорошо мог слышать их громкие голоса.
Неужели Искерти разгадал его план? Или кто-нибудь донес? Кто мог донести? Кок? Но что мог знать кок? Про то, что он привел женщину на корабль? А если он знает больше? Висенте подумал, что он мог слышать их с Анной разговор! Не просто так его заперли в трюме!
«Мне пора бежать отсюда. Хватит играть в опасные игры с пиратами. Пожалуй, это мое приключение не менее опасное, чем поход в страну золота. И моя шея совсем рядом с виселицей. А покончить с жизнью таким образом, совсем не то, чего я желаю. Да и что стало с Анной? Она смогла выбраться?»
Вдруг снова раздались голоса наверху.
– К нам привезли девку!
– Девку? Какая девка согласится прийти на этот корабль после того, как мы пришли ни с чем?
– Сам посмотри!
– И верно! Братья! Девка!
– И какая? Это не шлюха, а сама королева!
И Висенте показалось, что он слышит голос Анны. И голос у неё был веселый.
«Что это? Анна?»
Он снова прислушался. Но голоса удалились, и он больше ничего не слышал…
***
Анна вошла в роль и сказала, что желает видеть капитана, хотя она знала, что Искерти сейчас на корабле нет. Он несколько часов назад съехал на берег.
– Капитана нет красавица! – ответил высокий худой пират с испорченным оспой лицом. – Но я могу заменить его.
– Я слышала, что ваш поход не был удачным?
Пират знал, что все смеются над их неудачей на острове, и перестал улыбаться.
– Поход был неудачен, но у меня есть золото в кармане! В прошлый поход я получил кое-что.
– И у тебя осталось золото прошлого похода? – засомневалась девушка. – А я слышала, что деньги есть теперь только у вашего капитана. Так говорят на острове.
– Врут! Но кроме меня здесь нет людей с золотыми в кармане!
– Тогда ты тот, кто мне нужен! – Анна улыбнулась пирату.
Тот схватил девушку и притянул к себе.
– Осторожно! – вскрикнула она.
– Что такое?
– У меня вино в корзинке.
– Тогда идем со мной, и не будем терять времени…
****
Корабельный кок вышел на звук этого голоса. Он также собирался покинуть корабль и съехать на берег и уже уложил свой сундучок.
«Что за наваждение? Неужели это она?»
Увидев девушку, он сразу узнал своего юного помощника. Женское платье его не обмануло.
«Она! Второй раз меня не обмануть! Я не опознал её в мужском костюме, но узнаю эти глаза. Попалась!»
– Эй, Стив! – окликнул он пирата, что обнимал красотку.
– Чего тебе? – пират был недоволен, что его оторвали от девки.
– Кто это с тобой? Я знаю эту красотку!
– И что с того? Сегодня она моя! – Стив снова вернулся к девушке.
Кок подошел к ним и схватил девушку за подбородок.