Отец Мэппл замолкает и залпом допивает остатки рома. В сакристии никого нет. Янтарная жидкость отсвечивает в двух нетронутых стаканах. Огонь лампы колышется, тени бродят по стенам. Корабль кидают яростные волны и слышно, как со слабым треском ломаются его мачты. Мертвый какаду со скрипом поворачивает голову в сторону пастора. Отец Мэппл спокоен. Это просто зимняя ночь рисует босховские образы на стене. Это просто тьма просовывает щупальца сквозь неплотно прикрытую оконную раму.