– Господин представитель. Я – генерал армии Франции Олег Сарт… Сакратов. По приказу командования явился к вам. В чем дело?
Черт, путаюсь, надо было вторую фамилию брать, не созвучную с реальной. Учту на будущее. Если оно будет.
Копы стоят по бокам и сзади. Ни дать ни взять, привели меня под конвоем.
Главный расцвел, подобрался, оскалился. Явно из уроженцев КНР. Двое по бокам – типичные служаки, дистанционно управляемые мускулы местного розлива. Секретарь тоже не в теме, судя по небоевому настрою.
– Сакратов, вы обвиняетесь в массовом уничтожении… – тут мой обвинитель запнулся, не зная как назвать место гибели соотечественников в присутствии пяти человек, не осведомленных о параллельных мирах. – В уничтожении жителей Китая. Вы арестованы, будете доставлены в Сансью, осуждены и казнены.
Улыбаюсь, сам через комм запрашиваю Вея: так зачем суд, коль все решено заранее? Надо по закону, отвечает мой собеседник, раз тебе обещано и вашим властям. Надо – получи.
– Где ордер на мой арест?
Китаец торжественно вручил бумажку с иероглифами. Не озаботился перевести на французский, что само по себе – основание послать подальше. Читаю вслух и сразу перевожу на местный: «На основании постановления Прокурора Китайской республики о привлечении Сакратова Олега к уголовной ответственности по статье 357 УК КР за массовое убийство граждан в городе Сансья…»
Китаец утвердительно кивает. Понятно, передо мной пешка. Но своим наглым «вы будете осуждены и казнены» он нарывается на неприятности.
– Начнем с того, что твоя липа не имеет процессуальной силы. Здесь написано – прокурор Китайской республики, так? А мы где? Во Французской республике. Можешь свою писульку засунуть себе в задний, э-э, карман.
– Это территория посольства и, следовательно, суверенное пространство нашей страны.
– Фигню городишь. Думаешь, не знаю, что де Голлю никто из Китая не вручал верительные грамоты? Ты – обычный жалкий иностранец, оскорбляющий нелепыми подозрениями заслуженного француза.
Парижские копы выразительно посмотрели на меня. Одно слово, и напыщенный болван взвоет в браслетах. Рано.
– Вы же понимаете, на каком уровне все согласовано. Я могу обратиться к Голдбергу, он даст санкцию на арест и депортацию.
– Чтобы ты не тратил ни мое, ни свое время, объясню конкретно и один раз. В твоем обвинении что написано: за убийство в КНР, а указана статья уголовного кодекса здешней республики. Сам полистай кодекс и увидишь интересную норму о действии закона в пространстве и относительно круга лиц. Так вот, ваш кодекс распространяется на действия, совершенные в Китайской республике или в отношении граждан республики за ее пределами. Понял, выродок? Взрыв произошел не в пространстве твоего государства. Погибшие – ни разу не граждане твоей страны, в момент взрыва еще даже республики такой не было. То есть я не на вашей территории совершил нечто в отношении третьих лиц. Не ваше дело, понял? Короче, счастливо оставаться.
По комму спрашиваю Ван Вея: все так? Тот помялся, но признал мою правоту. Зато с ней не захотел считаться засланец. Он заорал на подручных:
– Взять его! – а сам выхватил пистолет.
Мда, ребятки, вы явно не из Шао-Линя. Либо не учли, что я не только генерал армии XVII века, но еще сержант-десантник. Второе круче. Вывернулся из захвата, сместился за противника, что слева от меня. Недоносок с пистолетом начал стрелять, зацепил мой живой щит и испортил евроремонт. Копы выхватили наганы и тоже стали палить. Правый китаец кинулся на полицая, схватил его за руку с револьвером. Второй коп размахнулся рукояткой нагана. Оскольчатый перелом челюсти гарантирован. Секретарь спрятался под стол, единственный из хозяев офиса, кто повел себя умно.
Посланец Поднебесной смотрел в потолок застывшим взглядом. Во лбу дыра, на задней стене потек крови. Нурлана можно не торопить, уже бесполезно.
– Ван, вы еще смотрите? У вас все помощники такие – непризнанные гении?
– Олег, вы же понимаете, это только отсрочка.
– Вся моя жизнь – только отсрочка смерти. Правда, ее постоянно продлевают.
Джонс просмотрел запись со смесью удивления и восхищения.
– Олег, ты все-таки идиот. Где оба китайца?
– С пулевым ранением – в госпитале. Тот, что кинулся на копа, в Бастилии, по обвинению в нападении на представителя власти при исполнении. Точнее, в тюремной больнице, сломаны челюсть и четыре ребра. Что ты на меня уставился? Я никого пальцем ни тронул. Один из полицейских тоже имеет огнестрельную царапину. Мелочь, зато отличный повод для возмущения.