"Да. Хорошо. Курс. Половина второго.
Все еще улыбаясь, Лео указал указательным пальцем на него, присевшего в дверном проеме. «То, что вы хотите, чтобы вас застрелили». И, целясь Раймонду в сердце, он выстрелил пальцем, как из пистолета, поднеся его ко рту, чтобы выпустить дым, прежде чем выйти на улицу.
Тридцать семь
Валентин был высок. Почему бы и нет? Голландец явился, как и было условлено, полчаса назад и тут же находился в конце зала, разговаривая с Лео о весах и режимах тренировок. А два чемодана, которые он и его брат привезли с собой, слегка потрепанные и в кожаном переплете, стояли тут же, под столом, вплотную к ногам Валентина. Два килограмма кокаина, аккуратно расфасованные в прозрачные пакеты по цене перепродажи в пятьсот долларов каждый; который будет разбит командой Валентайна дальше; пятидесятифунтовые мешки, которые мелкие драчуны вроде Джейсона Джонсона продавали на углах улиц, в пабах и клубах, на пешеходных дорожках высотных зданий и через железные перила школ.
Двадцать тысяч заплатил Валентайн, добавив еще пять в качестве подсластителя, чтобы Голландец шел к нему, а не к Планеру. Двадцать пять всего и ничто по сравнению с шестьюдесятью — содержимое этих ящиков стоило Валентайну на улице. Тридцать пять тысяч прибыли, и все, что он сделал до сих пор, это разрезал один из пакетов и поднес вкус порошка к языку, немного втер десны.
Конечно, он был высоким. Разве ты не был бы?
Он звал на кухню в поисках курицы и клецок, когда в дверь постучали. Рука голландца двигалась под его курткой, пальцы коснулись рукоятки его Глока 9 мм, 17L, из тех, что не вызывают срабатывания металлодетекторов в аэропортах.
Лео покачал головой и усмехнулся. "Не горячись. Это будет ребенок.
— Какой ребенок?
Вместе с братом голландца сидели еще двое, и один из них встал и проверил шторы, прежде чем открыть дверь.
Рэймонд, одетый по этому случаю, в свою лучшую кожаную куртку и новые джинсы «Пепе», осторожно вошел. Валентин надеялся, что к этому времени голландец уже давно ушел, но какое это имело значение? Этот юноша уже близок к тому, чтобы обмочиться, все его жалкое лицо покрыто прыщами.
— Ты Рэй-о?
Раймонд кивнул.
«Входите. Идите сюда. Кто-нибудь, принесите нашему гостю что-нибудь выпить.
Один из мужчин бросил Рэймонду банку Red Stripe, которую тот порылся и поймал; другой снова запер входную дверь.
"Сидеть." — сказал Валентин, указывая на свободный стул напротив.
Раймонд сел.
— Хочешь что-нибудь поесть?
Раймонд покачал головой.
«Карри из козьего мяса, всех видов». Валентин рассмеялся. «Собака, если тебе повезет. Ты должен попробовать».
Рэймонд подумал, что его послали наверх, но не был уверен. Женщина, маленькая, с волосами, собранными в сетку, вышла из кухни с тарелкой с едой и поставила ее перед Валентином. Хорошо пахло. Валентайн снял крышку с бутылки соуса из красного перца и щедро посыпал им ужин. Раймонд уже начал жалеть, что сказал «нет».
Вместо этого он открыл банку и выпил немного пива. Один из мужчин передал Валентину большой косяк, который глубоко затянулся, держа дым во рту, прежде чем передать косяк Раймонду. Он был достаточно сильным, чтобы заставить его закашляться, и Валентин снова рассмеялся, но уже приятно. Все в порядке, подумал Рэймонд, все будет хорошо.
— Итак, братишка, — сказал Валентин, — тебе есть чем торговать.
"Да."
"С тобой. У тебя это с собой?
«Ага».
— Я так понимаю, какое-то оружие.
«Беретта. Chrome-обработанный. А.38».
Валентин высоко поднял бровь. "Хороший." Он протянул руку. — Лучше дай мне посмотреть.
Раймонд колебался, Валентина внимательно наблюдала за ним, чтобы увидеть, что он будет делать.
— Я хочу за него восемьсот наличными, — сказал Рэймонд.