— Ты чего ещё задумал?
— Я же говорю, у них свой моток был. Сейчас я его выпутаю из-под твоей обвязки, потом мы каждого свяжем по-отдельности и поведём в таком виде к нам домой. Там я позвоню Рэйнольдсу и попрошу приехать как можно скорее. То-то парень удивится, когда узнает, что его лучший боец превратилась в преступницу… Смотри-ка, они и наш фонарь прихватили. Вот, шустрые ребята.
— И вам не хочется узнать, что там на самом деле? — испытующе глядя на него спросила Ханна.
Десять миллиардов. Сильвия никак не могла понять, как она относится к этой новости. Даже если там в тысячу раз меньше, это всё равно огромное богатство. Если они найдут этот клад, им положено три процента. Кажется, так. Это может быть очень серьёзно. Это всё может в её жизни поменять. Хочет ли она таких перемен? Ник считает, что никаких сокровищ нет, но не может же «успешный и здравомыслящий» агент попасться на какую-нибудь чепуху. Значит, у неё есть веские доводы? Если сейчас не попробовать отыскать этот клад, не будет ли потом она, Сильвия Жирар, всю жизнь жалеть об упущенном шансе?
— Ник, а где они хотели копать?
— Я же говорю, прямо здесь. Под этой нишей глухая подземная полость, засыпанная при землетрясении. Она считает, что ещё до того богатства были спрятаны там. Да вот же, видишь: кирка, лопата, лом. Тут толщина перекрытия может быть фута три-четыре всего. Камни и земля между ними. Наверняка, они рассчитывали за ночь всё вытащить. Для того и верёвка. Только напрасно это.
— Ник,… а давай,… мы попробуем.
— Что?
— Достать клад.
— Нет никакого клада.
— А вдруг, есть. Ты только представь себе: десять миллиардов…
— Сильви, десять миллиардов — это контейнер бриллиантов. Или вагон изумрудов. Или вся эта скала из золота. Всё это там не поместится, и потом… — его неожиданно перебила Ханна.
— То, что там лежит — произведения древнего ювелирного искусства. Они имеют огромную культурно-историческую ценность. Несоизмеримую с ценной материалов, из которых они сделаны.
— Как же интересно, вы собирались это всё сбывать?
— Ник, ну пожалуйста… Подумай, три процента от десяти миллиардов, это, — Сильвия только сейчас сосчитала и обалдела от результата, — триста миллионов. С такими деньгами можно…
— С такими деньгами можно очень плохо кончить. Я знаю, как ты любишь богатство, но это только потому, что у тебя его никогда не было. К тому же за историческую находку могут ничего и не дать.
— Ну я очень прошу.
— Ладно, бери инструмент и копай. А я постерегу твоих пленников.
— Я?!
— Ты же хочешь найти сокровища.
— Перестань! Из нас двоих мужчина — ты.
— Серьёзно. Вот это новость! Никогда бы не подумал. — он сделал паузу, рассматривая валяющиеся под ногами средства рытья. — Хорошо. Только скажи мне: вот получишь ты эти миллионы, — он подошёл к фонарю, отрегулировал его так, чтобы луч полностью освещал нишу, подобрал с земли лом и зашёл внутрь, — и что?
— Во-первых, не я, а мы. Мы получим деньги. Можем вместе придумать, как их потратим, а можем поделить поровну, если хочешь. Конечно, я куплю себе то, о чём мечтала всю жизнь…
— Дом из чистого золота? — Ник выбрал точку под ногами и всадил туда лом. Раздался звон колющегося камня. — Не сюда…
— Вовсе нет. Самый обычный. Только свой, как у тебя, а не съёмный. Нормальную обстановку в него: мебель, технику, интерьер. Нормальную машину, кое-то из одежды. Я вовсе не помешена на роскоши, как ты думаешь.
С восьмой или девятой попытки Ник добился желаемого — лом ушел в землю наполовину.
— Ага! — удовлетворённо заявил он, и начал вытаскивать свой инструмент, расшатывая его из стороны в сторону. Потом взял в руки кирку и стал методично вгрызаться в грунт в округе.
— Потом я обязательно поделюсь деньгами с мамой. Ей это точно не повредит. Сестра у меня скоро рожает, сам знаешь. Одна. Младшего брата надо на ноги ставить. Университет закончил, а нормальной работы второй год найти не может. — Понемногу она входила во вкус. Но глаз со связанной парочки не спускала.
— Угу. — напарник работал энергично, и углубление в полу ниши стремительно росло. — И все в вашей семье станут миллионерами.
— Не обязательно. — хотя сама идея показалась ей заманчивой. — Большую часть денег можно отдать разработчикам лекарств от рака или утилизаторам ядерных отходов. Или голодающим в Африке.
— Если только ты сама не будешь ходить и раздавать эти деньги, — заявил Ник, сменив кирку на лопату, — большинство присвоят себе всякого рода чиновники и спекулянты-посредники.