АРАГОРН (психуя): мать твою так и растак!!!
(Наконец рыбу запихивают в сетку, и эльф и человек умываются)
КЕЛЕГОРМ (сплевывая чешую): теперь я еще больше хочу убить Гваэглосса.
АРАГОРН: почему?
КЕЛЕГОРМ: потому что из-за него я терплю этот дурдом. Я надеюсь, что он здесь все-таки рано или поздно появится!!! Если его сюда не пришлют, я надеюсь выиграть и попросить в качестве желания разрешения отправиться в Средиземье на неограниченный срок. И вот тогда я его там найду и убью!!!
АРАГОРН: чтобы выиграть, тебе придется приложить максимум усилий. Можно сказать, вывернуться наизнанку.
КЕЛЕГОРМ: р-р-р...
(умывшись, они идут на кухню, где уже рубит дрова Луртц, а Леголас жарит яичницу)
АРАГОРН: я смотрю, завтрак у нас будет. Дайте мне ножик
ЛЕГОЛАС: а зачем?
АРАГОРН: рыбу чистить буду, пока Элди не заставил тебя это делать.
ЛЕГОЛАС: ух ты какие мы благородные!
(дает ему аж два самодельных из консервных жестянок ножика)
ЛЕГОЛАС: оцени работу Луртца.
КЕЛЕГОРМ: дикарство какое-то... (берет один ножик и начинает чистить рыбу)
ЛУРТЦ: не понял?
КЕЛЕГОРМ: я говорю, живем мы тут как дикари какие-то, даже ножей нормальных нет...
(чистит рыбу. Луртц продолжает рубить дрова)
ЛЕГОЛАС (тоже чистит рыбу): да-а... я когда-то книгу у Мерри взял почитать, про эльфов первобытных, так у них вообще ножики каменные были... Нам еще повезло.
КЕЛЕГОРМ: я убью Гваэглосса.
АРАГОРН: хм...
КЕЛЕГОРМ: что - хм?
АРАГОРН: Гваэглосс - подданный Лориэна, так что тебе придется сначала спросить разрешения у владык Лориэна, а я не уверен, что они тебе его дадут.
КЕЛЕГОРМ: вот я еще буду их спрашивать, можно ли мне кого-то убить...
АРАГОРН: да я не про убить. Я про визу в Лориэн.
КЕЛЕГОРМ: а это еще зачем?
ЛЕГОЛАС: так Гваэглосс - трусло известное, он как узнал, что ты его грохнуть хочешь, так из Лориэна теперь ни ногой. Разве что сюда попал, да и то не по своей воле. И уж будь уверен, он приложит все усилия, чтобы не встретиться с тобой на конкурсе или совете. Так что будет он сидеть в Лориене и носа оттуда не высунет...
КЕЛЕГОРМ: ничего, я найду способ его оттуда выманить...
(Между тем Элладан приводит Халдира в чувство)
ХАЛДИР: О Эру!!! Элди, Рамил правда ничего не разбил?
ЭЛЛАДАН: нет.
ХАЛДИР: быть этого не может.
ЭЛЛАДАН: тем не менее, это так и есть.
(Халдир снова теряет сознание)
ЭЛЛАДАН: эй, Хэл, хватит! Изображаешь тут из себя нежную деву, первый раз увидевшую орка.
ХАЛДИР (придя в себя): я не могу поверить, что Хам... то есть Гваэглосс действительно смог вылечить Рамила от его тотального невезения...
ЭЛЛАДАН: как видишь, смог.
ХАЛДИР: о, Эру...
КЕЛЕГОРМ (подает голос от кухни): И все равно я его убью.
РАМИЛ: Зачем? Он же хороший!
ХАЛДИР: о Эру...
ЭЛЛАДАН: Хватит!!!
ХАЛДИР: хорошо, не буду...
РАМИЛ: да что такое, что ты все время в обморок падаешь?
ЭЛЛАДАН: Рамил, вот что. Пока ты не довел своего брата до сумасшествия, пойди-ка насобирай каких-нибудь фруктов, хорошо?
РАМИЛ: не вопрос.
(Идет к кухне. Когда он приближается, Леголас и Арагорн инстинктивно хватают все, что может упасть, перевернуться и т.п., и отодвигают подальше. Рамил же берет одну из пустых корзин и уходит. Леголас и Арагорн задумчиво смотрят ему вслед, у Леголаса даже падает из рук ножик)
КЕЛЕГОРМ: и что вы перепугались?
АРАГОРН: да так... не хотелось бы снова ловить рыбу...
ЛЕГОЛАС: определенно Хамдир что-то с Рамилом сотворил...
КЕЛЕГОРМ: что бы он там с ним не сотворил, я все равно Гваэглосса убью. Я уже говорил.
АРАГОРН: это все эмоции. Давайте наплюем на это и будем наконец завтрак готовить, что ли. Тем более что вон Боромир уже устал полоскать свои трусы с носками и жадно принюхивается к запахам хавки.
(И верно, Боромир, который с утра от нечего делать принялся стирать свои вещи, уже давно все постирал и теперь ходит вокруг кухни кругами. Наконец Арагорн не выдерживает и отправляет его за водой. Из кустов вернулся Эомер, несущий Мерри на руках, огляделся и пошел к Элладану, отпаивающему Халдира какой-то настойкой)
ЭОМЕР: эй, Элди, тут малому плохо.
ЭЛЛАДАН: только этого мне и не хватало... Что там с ним?
ЭОМЕР: не знаю, но он обрыгал мне все шорты.
МЕРРИ (вяло): я постираю тебе шорты... Буэ-э... Буэ-э...
ЭЛЛАДАН: так. (смотрит на Мерри, прищурившись) И что мы кушали?
МЕРРИ (подавляя позывы к рвоте): не знаю, что вы кушали, а я ел то, что мне вчера на ужин дали.
ЭОМЕР: не гони, малой, мне хорошо.
МЕРРИ: ты вон какой здоровый... Буэ-э...
ЭОМЕР (отодвигая от себя Мерри, чтобы спасти хотя бы майку): ну и что?
МЕРРИ: у тебя запас прочности больше... Буэ-э...
ЭОМЕР: тьфу!
(кладет Мерри рядом с шезлонгом, в котором лежит Халдир, и бежит к морю - выполаскивать свои испорченные хоббитом шорты. Элладан осматривает Мерри)
ЭЛЛАДАН: Мерри, только честно - что ты ел?
МЕРРИ: да то же, что и вы все, клянусь своим наследством!!!
ЭЛЛАДАН: странно.
(копается в сумке-аптечке и находит ту же настойку, которой в свое время Халдир отпаивал Келегорма. Вливает ее в хоббита. Мерри покорно проглатывает)
ЭЛЛАДАН: завтракать тебе нельзя.
МЕРРИ(огорченно): ой... лучше бы я молчал.
ЭЛЛАДАН: не переживай, обедать тебе будет можно.
МЕРРИ: ну спасибо. Утешил...
(Элладан оставляет больных и идет совершать утренние процедуры. На кухню приходят Боромир с водой и Рамил с корзиной апельсинов и прочих фруктов. Рамил ставит корзину и уходит купаться. Боромир идет как-то странно, приволакивая ногу)
БОРОМИР: эй, Элди, ты где?
АРАГОРН: он ушел в сортир, наверное. Чего тебе?
БОРОМИР: да мне аптечку.
АРАГОРН( продолжая чистить рыбу): а зачем? Спирт из нее Эомер выпил еще в первую неделю.
ЭОМЕР: неправда. (возвращаясь с моря, садится на кухне и начинает раскладывать на раскаленных камнях плоды хлебного дерева)
АРАГОРН: Что неправда? Выпил, и еще как! Всю ночь потом перегаром храпел.
ЭОМЕР: сначала я этого спирта налил этому, как его... короче, братцу Элди, когда тот психовал по поводу своего позора с Гим... Гилморном, а потом я допил его с Фарамиром после наших умбарских приключений. А еще была мобилка. (после этих слов он уходит к хижине)
БОРОМИР: когда была мобилка, мы пили виски, которое припрятал Мерри. Короче, дайте мне аптечку!
ЛЕГОЛАС: да что случилось-то?
БОРОМИР: да вот.
(показывает ногу. Из ступни насквозь торчит огромный шип какого-то растения, и течет кровища)
АРАГОРН: и как тебя угораздило?
БОРОМИР: сам не знаю. Шел себе по лесу, и наступил. Эта зараза даже кроссовку проткнула.
АРАГОРН: сиди тут, я Элди поищу, или аптечку, короче, что-нибудь...
(уходит. Боромир сидит, морщится от боли и уныло рассматривает свою ногу. Вдруг раздаются страшные матюки)
ЛЕГОЛАС: что стряслось?!
КЕЛЕГОРМ: блин... (от неожиданности он зацепляет ножом палец и раздирает руку до кости) А-а-а-а!!!
ЛУРТЦ: мать-перемать!!!
(скачет на одной ноге, зажимая руками колено. Из колена хлещет кровь)
ЛЕГОЛАС: да что происходит?!
(вскакивает, тут ему под ногу подворачивается какая-то то ли коряжка, то ли еще что, но только Леголас падает в костер)
ЛЕГОЛАС: а-а-а-а-а!!!
(Келегорм здоровой рукой хватает его за волосы и в последний момент успевает отдернуть от огня. Леголас только обжигает немного ладони и колени. Почти одновременно с этим раздаются грохот, мерзкий хруст и роханская ругань - это Эомер, наступив на валяющуюся на песке бутылку из-под попси-колы, падает у порога хижины и ударяется переносицей о ступеньку. Кровь заливает и песок, и порог, и Эомера.