Выбрать главу

«Как вы относитесь к этому сейчас – по-прежнему молоко и два кусочка сахара?»

«Просто черный».

«Ах, да. Удивительно, как мы теряем детскую тягу к сладкому».

Блейк взял кружку, кивнув в знак благодарности, отвернулся и откинулся на подушки ближайшего дивана. Она погладила рыжего кота по голове. Тот, развернувшись, потянулся, выпустив внушительный набор когтей, и замурлыкал.

«Когда этот Land Rover съехал с дороги?» — спросил Блейк. «Похоже, его не облагали налогом с тех пор…»

« Блейк» . — Резко оборвала её Энн. Она улыбнулась, тут же раскаявшись, но Блейк уловил дрожь её подбородка. «Блейк».

Энн повторила тише: «Дорогая, тебя нет уже десять лет . Мне так много хочется узнать – чем ты занималась всё это время. Где ты была. Как ты себя чувствовала». Она беспомощно развела руками. «Честно говоря, я не знаю, с чего начать. Ты была мне как дочь, и мне кажется, я пропустила так много самого важного периода в твоей жизни…»

Она сжала губы, глаза вдруг засияли. «Последний «Меня интересует старый грузовик Гидеона!»

Блейк сглотнула и промолчала. Всё ещё рассеянно поглаживая кошку, она отвернулась, наблюдая, как Оливер сгребает листья на край пруда, размеренно и неутомимо, полностью увлечённый своим занятием. Она скорее услышала, чем увидела вздох Энн.

«Когда ты ушла, ты была еще ребенком, а теперь посмотри на себя — прекрасная молодая женщина».

'Мне жаль.'

«Тебе не нужно извиняться за то, что ты прекрасен».

Блейк улыбнулся, почувствовав, как напряжение спало. «Не сказать, чтобы это было приятно, но, по крайней мере, я стал лучше в форме, здоровее».

«Счастливее?»

«И это тоже».

Энн указала на волосы Блейка. «Ты выглядишь совсем иначе… блондинкой. Но тебе это идёт».

'Мне это нравится.'

«Итак... есть ли кто-то важный в твоей жизни?» — Энн дрожащим смехом ответила она.

«Насколько я знаю, у тебя сейчас, возможно, спрятан муж и полдюжины детей».

Блейк покачала головой. «Детей нет. Мужа нет, жены тоже», — сказала она, отводя взгляд. «Никого важного».

Энн подошла ближе. Диван был настолько низким, что Блейку пришлось слегка приподнять её голову, чтобы встретиться с ней взглядом. Энн протянула руку и взяла её за свободную руку. Блейк поставил кофе на прикроватный столик и протянул ей обе чашки. Пожилая женщина крепко сжала их.

«Моя очередь сказать «извините» — за все упущенные возможности».

«Я в порядке. Я выжил», — сказал Блейк. «Это всё, что мы можем сказать, не так ли?»

«Да, я так полагаю».

Между ними повисла тишина. В дровяной печи тлело полено. Кот продолжал мурлыкать.

Блейк снова потянулась к своей кружке и сделала глоток. Кофе был чуть тёплым, но крепким, как грех. Именно таким, каким она его полюбила.

«Ты изменился, — сказала Энн. — Ты стал… твёрже. Ты утратил способность удивляться».

«Я был слишком наивен, что не пошло мне на пользу».

«Как думаешь, когда-нибудь ты сможешь рассказать мне свою историю?» — спросила Энн неуверенным голосом. «Где ты была и с кем…?»

«Почему вам так важно это знать?»

«Потому что… ну, ты был здесь одну минуту, а в следующую просто исчез.

«Мы все были опустошены».

«Не все из вас».

«О, Блейк, как ты можешь говорить...?»

«Так почему же никто из вас не удосужился заявить о моем исчезновении?» — потребовала она.

«То есть, отца я, конечно, понимаю, но… ты? Оливер? Ты так легко обо мне забыл?»

Энн отпрянула, и на её лице отразилась смесь боли и шока. «Я думала, Гидеон это сделал!» — сказала она почти рефлекторно. «Я знала, что он не хотел поднимать шумиху, но всё же я была уверена, что он разыскивает тебя. Должно же быть, правда?» Но отсутствие уверенности в её голосе было очевидным.

Блейк склонила голову, глядя в полупустую кружку, которую крепко сжимала в пальцах. Она прикусила губу.

Энн тихо сказала: «О, дорогой …»

Блейк в спешке поставила кружку на приставной столик и соскользнула с дивана на колени. Она потянулась к Энн, которая обняла её и прижала к себе, пока её переполняли эмоции, которые она не могла сдержать…

Не сдавайся . Одна рука Энн поднялась к голове Блейка, чтобы поддержать ее, откидывая с лица спутанные волосы.

Блейк отшатнулся.

Энн замерла. «Блейк, остановись. Пожалуйста , дорогой, дай мне посмотреть». Она откинула волосы назад, проводя пальцем по рваному шраму, который вплетался в линию роста волос на виске. «Боже мой», — пробормотала она. «Что с тобой случилось?»

Блейк стряхнула её руки, с трудом забралась обратно на диван и села, сгорбившись. Кот, словно почувствовав её внутренние муки, забрался к ней на колени и ткнулся головой в её подбородок. Она обняла его тёплое тело. Но когда она подняла взгляд, её глаза были мрачными.