Я пожал плечами.
«Всё, включая те три удара, что только что случились». К чёрту всё, я лучше сразу перейду к вершине дерьмовых ставок.
Карие, налитые кровью глаза тренера и сломанный нос смотрели на меня без каких-либо эмоций. Невозможно было сказать, собирается ли он причинить мне вред или нет. Я решил постараться спасти свою шкуру, прежде чем он примет решение.
«Я записал брифинг, на который ты ехал». Что было ложью.
«У меня есть фотографии этих мест». Что было правдой.
«И фотографии, и серийные номера оружия. У меня есть все даты, все записи в дневнике, даже фотографии снайперов».
Мы повернули к Олд-Кент-роуд, и, слегка изменив положение, я увидел в боковом зеркале лицо Сандэнса.
Он смотрел прямо перед собой, и выражение его лица ничего не выдавало.
"Покажите мне."
Это было достаточно просто.
«Снайпер-2 — женщина, ей чуть за тридцать, у неё каштановые волосы». Я сдержался от соблазна добавить ещё. Мне нужно было показать ему, что я много знаю, но при этом не исчерпать всю информацию слишком рано.
Наступила тишина. У меня сложилось впечатление, что Сандэнс внимательно слушал, и я воспользовался этим, чтобы продолжить. «Тебе нужно ему сказать», — сказал я.
«Только подумай, в какое дерьмо ты попадёшь, если не сделаешь этого. Фрэмптон не будет первым в очереди на вину. Это уж точно достанется вам». По крайней мере, до Трейнерса дошло. Он обменивался взглядами с Сандэнсом в зеркале: мне пора даже не поднимать глаз, пусть делают своё дело.
Мы остановились на светофоре, поравнявшись с машинами, полными семей, потягивавших колу из банок и скучавших на заднем сиденье. Мы вчетвером просто сидели, словно ехали на похороны. Бессмысленно было пытаться поднять тревогу, когда эти люди курили или ковырялись в носу в ожидании зелёного. Мне оставалось лишь надеяться на то, что Сандэнс быстро примет решение. Если он этого не сделает, я попробую ещё раз и буду продолжать, пока меня не заставят замолчать. Я изо всех сил старался не думать об этом слишком много.
Мы подъехали к большому торговому парку с вывесками B&Q, Halford's и McDonald's.
Сандэнс указал на знак входа.
«Там пять». Индикатор тут же защелкал, и мы выехали на дорогу.
Я постарался не показывать своего восторга и позволил своим глазам сосредоточиться на коробке с трюками, которая лежала наверху спортивной сумки, когда почувствовал, как «Мерседес» накренился на «лежачем полицейском».
Мы остановились у фургончика, продававшего рулет с беконом и тушёный чай, и Сандэнс тут же вышел. Мимо по асфальту проезжали тележки с горшечными растениями, краской и деревянными досками, а он исчез где-то позади нас, набирая номер на кондиционере StarT, который достал из кармана куртки.
Остальные сидели молча. Водитель смотрел перед собой сквозь солнцезащитные очки, а Трейнер повернулся на сиденье, пытаясь разглядеть, что задумал Сандэнс, при этом стараясь прикрыть мои наручники, чтобы мастера не поняли, что мы приехали не на распродажу кухонной мебели.
Я ни о чём не думал и ни о чём не беспокоился, просто лениво наблюдая, как молодая пара в спортивных костюмах загружает свой старый XRi коробками с плиткой и затиркой. Возможно, я пытался не обращать внимания на то, что его звонок был вопросом жизни и смерти.
Сандэнс вывел меня из состояния сонливости, плюхнулся обратно в «мерсе» и захлопнул дверцу. Двое других выжидающе посмотрели на него, вероятно, надеясь, что он попросит отвезти меня в Бичи-Хед и помочь мне в моём трагическом самоубийстве.
Он молчал секунд двадцать, пока пристёгивал ремень безопасности. Словно ждал, пока врач скажет, рак у меня или нет. Он сидел какое-то время с расстроенным видом; я не знала, что и думать, но приняла это за хороший знак, сама толком не понимая, почему.
Наконец, убрав кондиционер StarT, он посмотрел на водителя.
«Кеннингтон».
Я знал, где находится Кеннингтон, но не понимал, что это для них значит. Впрочем, это не имело значения: я просто почувствовал прилив облегчения от перемены планов.
То, что должно было со мной произойти, было отложено.
Наконец Сандэнс пробормотал: «Если ты будешь со мной шутить, все станет плохо».
Я кивнул в зеркало заднего вида, когда он окинул меня взглядом, устремлённым вдаль. Дальнейший разговор не был нужен, и мы ехали обратно по Олд-Кент-роуд. Я собирался оставить всё это на потом, для «Да-мэна». Прислонившись к окну, чтобы дать отдохнуть рукам и ослабить наручники на запястьях, я, как ребёнок, смотрел на проносящийся мимо мир, а стекло запотевало вокруг моего лица.
Кто-то включил радио, и «Мерседес» наполнился успокаивающими звуками скрипок.