- Много всего. Мне надо поговорить с тобой, наедине. - Я смотрю на Пэт. - Хорошо?
У нее на глазах появляются слезы. Она опускает голову.
- Я могу просто уйти. - Бормочет она.
Рей кладет ей руку на плечо.
- Нет. - Он резко смотрит на меня, надо быть осторожней. - Рассказывай, в чем дело.
- Это касается твоего отца. - Говорю я.
Он обеспокоен.
- Что?
Я упряма.
- Я должна поговорить с тобой наедине. Извини Пэт. - Добавляю я.
Рей гладит ее по спине.
- Иди на верх, в кровать. Я буду через несколько минут.
Пэт качает головой, и смотрит на меня, пока уходит.
- Я так не думаю.
Когда мы остаемся одни, Рей хочет, чтобы я все ему объяснила.
- Ты говорила, что не обидишь Пэт. - Говорит он.
- Я не могла не прийти сюда. И я не была полностью честна с тобой, Рей. Думаю, ты подозреваешь об этом.
- Да. Ты испортила файл на компьютере моего отца.
- Как ты догадался?
- Когда я включил компьютер, я обратил внимание на размер файла. Он был большим. Когда я вернулся, большая его часть была удалена.
Я киваю.
- В этом файле была информация обо мне, твой отец следил за мной. Его нанял один человек, очень опасный человек. Сегодня он послал своих людей похитить меня. Мне удалось сбежать. Думаю, что следующим будешь ты.
- Почему я?
- Он знает, что ты мой друг. Я думаю, он следил за мной эти два дня. А еще потому, что твой отец не выполнил условий договора.
- Откуда ты знаешь об этом?
- Мне рассказали, те, кто пытались схватить меня.
- Что ты имеешь в виду, пытались схватить? Они были вооружены?
- Да.
- Как тебе удалось сбежать?
- Они сделали ошибку, а со мной этого нельзя допускать. Я не хочу сейчас вдаваться в подробности. Важно то, что сейчас ты поедешь со мной.
- Я никуда не поеду, пока ты не скажешь мне, где мой отец.
- Я не могу.
- Ты не знаешь?
Я запнулась. Нелегко лгать тому, кого любишь.
- Нет.
Рей не верит. Его способность чувствовать правду, следовательно, и ложь - потрясающа.
- Думаешь, мой отец в опасности? - Спрашивает он.
- Да.
В этом он слышит правду.
- Надо позвонить в полицию.
- Нет! - Я хватаю его за руку. - Полиция не поможет нам. Ты должен пойти со мной. Поверь мне Рей. Я смогу рассказать больше, когда приедем ко мне домой.
- Что мы сможем сделать у тебя дома из того, что не можем здесь?
- Увидишь. - Говорю я.
Рей соглашается. Он поднимается наверх, чтобы попрощаться с Пэт. Я слышу, что она плачет, интересно, не придется ли ей пролить еще поток слез завтра. Я могу ошибаться и втянуть Рея в беду, а не вытащить из нее. Я смотрю на улицу и не вижу никого, но я чувствую на себе взгляд, мощный взгляд, как и мой собственный. Занятно, может, я приехала к Рею, потому что боюсь.
Может, я боюсь умереть в одиночестве.
Через несколько минут вновь появляется Рей. Мы идем к моей машине, он не видел ее раньше, и очень удивляется, что это Феррари. Мы едем в особняк, и он спрашивает, почему мы едем другой дорогой. Я говорю ему, что у меня два дома.
- Я очень богата.
- Поэтому мой отец следил за тобой?
- Да, но это не основная причина.
- Ты встречалась с моим отцом?
- Да.
- Когда?
- Два дня назад.
- Где?
- В его офисе.
Рей раздражен.
- Ты не сказала мне. О чем ты говорила с ним?
Я должна быть осторожной, как никогда.
- Он хотел сказать, что за мной следят.
- Он хотел предупредить тебя?
- Я так думаю. Но...
- Что?
- Он не понимал, кто нанял его, суть этого человека.
- А ты знаешь его?
- Да. Уже очень давно.
- Как его зовут?
- Он часто меняет имена.
- Как и ты? - Спрашивает Рей.
Парень полон сюрпризов. Я дотрагиваюсь до его ноги.
- Ты беспокоишься о своем отце. Я понимаю. Пожалуйста, постарайся не судить меня слишком строго.
- Ты не говоришь мне всей правды.
- Я рассказываю тебе, что могу.
- Когда ты говорила, что мой отец в опасности, что конкретно ты имела в виду? Что этот человек мог убить моего отца?
- Он убивал раньше.
Неожиданно в машине становится мало места. Рей услышал то, чего я еще я не сказала.
- Мой отец мертв? - Тихо спрашивает он.
Я должна лгать, у меня нет выбора.
- Не знаю.
Мы приезжаем ко мне домой. Пока я уезжала, здесь никого не было, я уверена. Я активирую систему защиты, это самая чувствительная из всех доступных систем на рынке. Каждый провод каждой секции ограды вокруг моего дома теперь под высоким напряжением. В нее встроены мониторы слежения, лазерные лучи и радар, следящий за периметром. Я знаю, если Якша захочет прийти за мной, это ни на секунду не задержит его. Он как минимум в два раза сильнее и быстрее меня. В действительности он намного сильнее меня.
Рей бродит по дому, рассматривая его. Он останавливается возле окна и смотрит на океан. Убывающая луна нависает над мрачной тенью океана. Мы смотрим на запад, и я чувствую, что скоро восход.
- Что дальше? - Спрашивает он.
- Чем хочешь заняться?
Он смотрит на меня.
- Думаешь, что этот человек придет сюда.
- Возможно.
- Ты говорила что-то по поводу оружия. У тебя есть что-то подобное?
- Да. Но я не дам его тебе. Это не поможет.
- Ты эксперт по оружию?
- Да
Он возмущен.
- Кто ты, черт возьми, Зита? Если это твое настоящее имя.
- Это мое настоящее имя. Всего несколько человек знают его. Это имя дал мне отец. Тот, о ком я говорю - убил его.
- Почему мы не можем позвонить в полицию?
- Это очень могущественный человек. У него почти неограниченные ресурсы. Если он захочет причинить нам вред, полиция не остановит его.
- Тогда как ты собираешься остановить его?
- Я не знаю, смогу ли я.
- Тогда почему мы здесь? Почему просто не сесть в машину и не уехать?
Очень интересный вопрос; в нем определенная есть логика. Я рассматривала этот вариант, после того как избавилась от Слима. Но я не верю, что после того, как я попала в поле зрения Якши, мне удастся сбежать от него. Я не люблю откладывать неизбежное.
- Можешь уехать, если хочешь. - Говорю я. - Можешь взять мою машину и поехать домой. Или уехать в Лос-Анджелес, это возможно лучшее, что ты можешь сделать. Я уверена, пока ты здесь, ты в огромной опасности.
- Тогда зачем ты привезла меня сюда?
Я отворачиваюсь.
- Не знаю. Но я думаю... я не знаю.
- Что?
- Этот человек, его настоящее имя - Якша, он знает, что ты мой друг. Ты часть уравнения, часть его сделки со мной.
- Что ты имеешь в виду?
Я опять поворачиваюсь к Рею.
- Он наблюдал за мной, с тех пор как я встретилась с твоим отцом, я уверена в этом. Но он не пришел за мной лично. Ох, он послал своих людей, но для него и меня это не одно и тоже.
- Ты думаешь, что я даю тебе что-то вроде защиты.
- Не совсем точно. Более того, я считаю, ему любопытно мое отношение к тебе.
- Почему?
- Я не завожу друзей быстро. Он очень хорошо знает об этом.