Лес проехали уже затемно, и скорость заметно прибавилась. Мост через бурную и злую Лесораздельную реку, распухшую от талого горного снега, пересекли около полуночи, и вскоре поезд замедлился и встал. Брес удивленно буркнул что-то, и Каге понял, что остановка не была запланирована. Гиафа прилип к стеклу, пытаясь высмотреть, кто их покидает или присоединился, но так и не увидел. Зато, когда они тронулись, он понял, что на восток, к Цверги, они не едут.
Каэр-Огм, дрянной городишко, известный своим лингвистическим университетом и держащийся только на его выпускниках, расположился в болотистой низине и вечно купался в туманах и сырости. Сам университет стоял чуть повыше и располагался в здании бывшего монастыря-крепости, где когда-то сам Огм Мудрый с учениками разрабатывал рунический алфавит и пытался научиться с помощью слов повелевать физической материей. Камень Огма, источенный временем валун с руническими знаками, заботливо обнесенный уродливой оградкой от любопытных туристов, стоял во дворе второй по величине в Игге библиотеки (первая, конечно же, была в Муспельхейме при дворе императора). Именно эта библиотека и стала целью Рейвен.
Поезд загнали на какой-то тайный вокзал, принадлежащий «Оку». Неприятный тип, пыхтящий сигаретой, фонариком освещал им перрон, чтобы они не свалились на рельсы, пока спрыгивают с подножки. Альв и турс встали за Каге, ожидая указаний. Каге расправил плечи, вдыхая сырой воздух и ежась от холода. У него было несколько минут, чтобы рассмотреть кирпичное приземистое здание вокзала, явно выстроенное наспех, тусклую лампочку у входа и мерзнущую Мисту. Три упитанных пса крутились под ногами, визгливо лая в темноту ночи. Рейвен вышла последняя, а вот Кун пропал. Каге смекнул, что именно его высаживали на перекрестке. Иргиафа бодро показала типу с фонарем повязку с оком и кивнула на голову состава. Кажется, Рейвен продавала поезд с пятью вагонами. Что стало с машинистом и его помощником, Каге так и не узнал, но догадывался об их незавидной судьбе.
Гиафа яростно раздул ноздри и отвернулся от сестры в сторону железной дороги. Брес предупреждающе положил руку ему на плечо, но он и не собирался по-идиотски сбегать.
– Прекрати, турс. Я никуда не денусь.
Лорел чуть хмыкнул и на вопросительный взгляд турса утвердительно кивнул. Брес тяжело вздохнул и убрал руку.
– Двигаемся! – бодро приказала Рейвен, указала на мини-автобус, припаркованный у склада, и закинула катану на плечо.
– Куда мы едем, мэм? – осторожно спросил Брес, когда из машины вылез хмурый приземистый тип в замусоленной восьмиклинке, надвинутой на глаза, и пожал Иргиафе руку.
– Увидишь, Брес! – пропела пребывающая явно в хорошем расположении духа Рейвен.
Она запрыгнула на водительское сиденье, повернула ключ зажигания и дождалась, пока остальные залезут следом. Впереди сел тип в восьмиклинке, Каге прижал к окну Брес, Лорел и Миста расположились напротив, на разных сиденьях. Автобус тронулся. Водила Рейвен ужасно. Кагерасу пытался в окно высмотреть названия улиц или какие-нибудь знаки, но вскоре его укачало и он смежил глаза, борясь с тошнотой, подкатывающей к горлу. Единственное, что он мог сделать сейчас, – это не выблевать ужин. Приоткрыв окно, он носом ловил невероятную смесь из аромата сирени и канализационной вони. Во время поездки им почти не встретилось машин, а в салоне не разговаривали. Тип дымил в окно, Миста дремала, Лорел медитировал, даже Брес уронил голову на грудь, борясь со сном. Через сорок минут они оказались на месте. В Огмийской библиотеке.
Серое здание с двумя игольчатыми башенками по бокам примостилось возле университета, словно подобострастный слуга. Символы девяти в одном, выложенные на кирпичной брусчатке круглой площади перед главным входом, подстерлись от времени. Неухоженные кусты сирени и рябиновые деревья ютились под решетчатыми окнами, а над высоким каменным крыльцом свисало уродливое железное чудовище, зеленое от окисления и белое от птичьего помета. Каге даже успел увидеть за ухом у твари опустевшее гнездо. Одноглазый фонарь освещал старинную вывеску, написанную на старосвартаи, которого Кагерасу не знал.
Они вышли из машины, и молчаливый тип перебрался за руль, чтобы припарковать автобус за зданием возле аптекарского садика. Рейвен поднялась по ступенькам и дернула на себя тяжелую дверь. Каге задрал голову и успел заметить бледное лицо, промелькнувшее в окне второго этажа. Испугаться он не успел, но на всякий случай решил не расслабляться.