Дейра повернулась к нему и решительно произнесла:
– Нам нужно серьезно поговорить, Кай. Он кивнул.
– Да. Эрик Малер сказал, что посланный за нами корабль прибудет завтра. Я так думаю, что нам пора складывать вещи, – сказал Кай и улыбнулся. Все его страхи и сомнения прошли, перед ним снова была его дорогая Дейра. – У нас всего несколько часов, – прибавил Кай. – Для нас самое главное – попасть на территорию Содружества, а там уж я позабочусь о том, чтобы разрешение лететь на Новый Авалон дали как можно быстрее, – радостно сказал Кай, подвинул к себе стул и сел.
Дейра стояла, глядя в покрытый красивым ковром пол.
– Ты знаешь, Кай, я решила остаться, – глухо сказала она.
– Что? – переспросил ее Кай. – Остаться? Сердце у него сжалось.
– Да, Кай, я остаюсь. Я врач, и мое место здесь. Ты же видишь, сколько у нас больных и раненых. Я не могу их бросить.
– Хорошо, – кивнул Кай. – Тогда я тоже останусь.
– Нет, ты должен улететь, – решительно сказала Дейра. – Обязан!
Кай увидел, как сжались ее кулаки.
– Дейра, я не понимаю тебя. Объясни, что произошло, – залепетал Кай. Он попытался встать со стула, но Дейра остановила его, протянув руку. – Да что с тобой происходит? – вскрикнул Кай.
Дейра подошла к окну и оперлась о подоконник. Пристально глядя в глаза Каю, девушка заговорила:
– Наш брак будет мучительным для нас обоих. Мы слишком разные люди, Кай.
Кай вскочил, подошел к Дейре и попытался обнять ее, но девушка резко оттолкнула его руки.
– Хватит, Кай, – твердо сказала она. – Игры кончились, пора возвращаться в реальность. Я не хотела тебя обижать, но, видимо, придется. – Дейра сложила руки на груди и окинула Кая презрительным взглядом. – Ты нормальный парень, Кай, – насмешливо заговорила она. – Не скрою, бегать от кланов мне с тобой было очень приятно. – Дейра улыбнулась. – Но я отправилась с тобой только потому, что Малеры не смогли бы меня защитить, да к тому же я не хотела подвергать их жизнь опасности. И не забывай, что я женщина, и мне нужен мужчина. Не горюй, Кай, как любовник ты просто великолепен.
Кай почувствовал, что у него оборвалось сердце. «Значит, она ложилась со мной только для разнообразия. Секс как защита от ужасной окружающей действительности? Значит, все то, что она мне говорила, – просто ложь? Обычная приправа? Конечно. Проклятье, как я мог всего этого не заметить. Дурак, вообразил черт знает что...»
– Ты туповат, Кай, и тебе не понять такую сложную натуру, как я. Что ты мне предлагаешь? Торчать дома и ждать, когда ты придешь? Да ты в уме ли? Мне нужен настоящий мужчина, который поймет и по-настоящему оценит то, что я могу дать ему. Нет, Кай, ты еще слишком молод, чтобы понять такие вещи. Когда-нибудь, возможно, поймешь, вот тогда и поищи себе женщину. А сейчас...
Кровь бросилась в лицо Каю. Ошарашенный словами Дейры, он тупо смотрел в пол. Он хотел что-то сказать Дейре, но сам не знал что. Слова застревали у него в горле. «Какой же я кретин, – подумал он и покачал головой. – Хотел обидеть ее, вызвать к себе ненависть. Детство. Правильно она сказала, сначала нужно стать мужчиной. Да нет, она же намекнула, что моя служба в армии будет мешать нам. Конечно, она хочет, чтобы я постоянно уделял ей время. Но как? Я просто не могу этого делать».
– Я вас понял, доктор, – тихо произнес Кай и покорно склонил голову. – Мне все предельно ясно. Не важно, что вами двигало, но я благодарю вас за то, что вы для меня сделали. А сейчас... Нет, я не обижаюсь на вас. Напротив, вы помогли мне, излечили от тяжелой болезни. Я никогда не забуду вас и сделаю все, чтобы оправдать те жертвы, на которые вам пришлось пойти.
Дейра Лир повернулась лицом к окну. Кай видел, как дрогнули ее плечи.
«Нужно уходить, – подумал он. – Еще немного, и она рассмеется мне в лицо».
– Прощайте, доктор, – произнес Кай. – Вы больше не услышите обо мне. – Он резко повернулся и зашагал к выходу. У самой двери Кай вдруг обернулся. – Единственно, о чем я вас прошу, – хотя бы иногда вспоминайте меня. Прощайте. – Кай резко открыл дверь. – А я никогда не забуду вас, доктор Дейра Лир, – сказал он и медленно закрыл за собой дверь.
Выходя из здания, Кай чувствовал, что на Элайне останется не несколько месяцев его жизни, а часть его души.
XLVII
Межзвездный Т-корабль «Разъяренный Волк»
переходная орбита Диосд
зона оккупации Клана Волка
12 июня 3052 г.