, ? ? .
Фух, по-справжньому? Чи я врятований? — радісно сказав Елліот, не наважуючись зробити жодного руху.
Було очевидно, що він досить сильно постраждав за кілька коротких годин після того, як став жертвою викрадення. У нього не було такої необачності, як у людини його віку.
=
Леонард підвівся і сказав Кляйну: «Спустися вниз і знайди патрульних поліцейських». Попросіть їх повідомити торговця тютюном. Я не хочу виходити з дитиною і чотирма ідіотами, як викрадач.
Кляйн, який цікавився наслідками, кивнув. Він відклав револьвер, узяв палицю і пішов до сходів.
= . = ?
Коли він спускався сходами, у нього з'явилося неприємне відчуття, що він щось забув. Крім того, він почув, як Леонард сказав Елліотту: «Не нервуй». Скоро ти побачиш свого батька, матір і свого старого дворецького Клеє. Чому б нам не зіграти раунд ?
. =
Кляйн стримав сміх і вийшов на вулицю. За допомогою пішоходів він виявив двох патрульних поліцейських.
; =
Він не використовував свій жетон та посвідчення як член Департаменту спеціальних операцій; Замість цього він використовував свою особистість як професійної охоронної компанії і розповідав про те, що відбувається.
= -
Що ж до того, що він тримав у руках пістолет, то його це зовсім не хвилювало. Позавчора він отримав посвідчення про застосування універсальної зброї. Його застосування прискорилося за рахунок проходження по внутрішніх каналах.
Двоє поліцейських обмінялися поглядами, і один з них пішов, щоб зібрати підкріплення і повідомити сім'ю Вікрой. Інший поліцейський пішов за Кляйном до кімнати викрадачів.
,
Прочекавши більше сорока хвилин, Леонард подав сигнал Кляйну, в той час як поліцейський не звертав уваги. Кляйн повинен був вислизнути з кімнати разом з ним.
= =
Повірте, похід до поліцейської дільниці – це крайня трата часу. Давайте спочатку залишимо Нічного яструба з поетичною поставою, поясненим розслабленим виглядом.
=
Оскільки Леонард ясно дав зрозуміти, що візьме на себе будь-яку відповідальність за будь-які наслідки, він не заперечив і пішов за ним.
= =
Майже через п'ять хвилин до будівлі, де перебували викрадачі, мчали кілька екіпажів. Старий дворецький Клее висадився разом зі своїм портовим господарем Вікроєм.
=
До цього моменту він все ще перебував у заціпенінні. Йому було недовірливо, що новини прийдуть так швидко. Це було схоже на сон.
, .
Раптом він почув чітке клацання, обернувшись.
. - - .
Повз проїжджав двоколісний екіпаж з відчиненими вікнами. Чорноволосий і зеленоокий Леонард знову клацнув пальцями.
=
Проїхавши повз карету Вікроя, Леонард зачинив вікно, обернувся і подивився на Кляйна.
.
Він простягнув праву руку і посміхнувся.
!
Було приємно працювати з вами!
.
Я не думаю, що ми в таких хороших стосунках, Кляйн ввічливо похитав головою.
9 =
Він не очікував, що справу про викрадення так швидко вирішать. Все, що він міг зробити, це захоплюватися можливостями Потойбіччя. Незважаючи на те, що він був лише недолугим 9 , він зміг зробити багато немислимих речей.
=
Це святковий жест миру серед аристократів після зіткнення мечів, з посмішкою пояснив Леонард.
Я знаю. У Кляйна було багато однокласників-аристократів.
= ? =
Він подивився у вікно і сказав, насупившись: "Чи не повинні ми узгодити з містером Клеє? Якщо він вважатиме, що поліція врятувала Елліотта, наша комісія скоротиться вдвічі.
100 !
Всього 100 фунтів!
‘ .
Сумнівів у тому, що вони вказали місцезнаходження викрадачів, не було з їхньої попередньої «зустрічі».
. , =
Не заперечуйте. Для нас гроші не такі вже й важливі, сказав Леонард, знизуючи плечима.
!
Для мене це дуже важливо!
=
Кляйн змусив ввічливо посміхнутися і сказав: «Багато поетів рано померли від бідності».
.
Леонард посміхнувся.
, 200 .
Я вважаю, що Елліотт не став би брехати з цього приводу. Я можу сказати, що в ньому все ще залишилася частина його невинності. Однак ви також не отримаєте значної частини комісії в 200 фунтів стерлінгів.
? .
Скільки я отримаю? — одразу спитав Кляйн.
= ; .
Як завжди було негласним правилом, половина комісії передавалася пані Оріанні як додаткове фінансування для команди. Решта буде розділена між членами. Шкода, що ви не є формальним членом; Ви отримаєте лише близько десяти відсотків від половини, що залишилася.
10 ? , ?
10 фунтів? Це теж непогано, Кляйн зробив вигляд, що відчуває тиск, коли запитав: «Ви не боїтеся, що викрадачі зрозуміють, що вони перебували під впливом сил Потойбіччя, коли прокинуться?»