Выбрать главу

.

Потім він сперся на спинку крісла і поринув у глибокий сон, дозволивши своїй астральній проекції вступити в контакт із зовнішнім світом.

.

Він використовував техніку ворожіння уві сні, щоб дозволити собі перебувати в духовному середовищі, як він мріяв, щоб спілкуватися з кожною образою, яка переслідувала сера Дьюївіля.

!

Тільки спілкування зможе дати йому відповідь і вирішити проблему!

! ! !

Свист! Свист! Свист!

=

Сумне ридання відлунювало у вусі Кляйна, і він побачив, що білі напівпрозорі фігури плавають навколо нього.

.

Болісний стогін пролунав, коли Кляйн, який ледве відновив свої психічні процеси, простягнув праву руку і доторкнувся до одного з них.

, .

Раптом постаті кинулися на нього, наче метелики, що кинулися до вогню.

Зображення перед очима Кляйна раптом стало розмитим, а його мозок ніби розколовся на дві частини. Половина його розуму спокійно спостерігала, а інша половина бачила дзеркало.

= - .

У дзеркалі стояла молода дівчина, одягнена в робоче вбрання. Вона виглядала сильною і підтягнутою, коли йшла по запорошеній фабриці, а її голова пульсувала від болю.

.

Її зір час від часу ставав нечітким, а тіло з кожним днем ставало все худішим.

=

Вона ніби почула, як хтось називає її Шарлоттою, а голос сказав, що у неї істерична хвороба.

? .

Істерична хвороба? Вона подивилася в дзеркало і побачила, що у неї на яснах ледь помітна синя лінія.

.

Дзеркало перемкнулося, і Кляйн побачив ще одну дівчину на ім'я Мері.

=

Вона теж зайшла на свинцеву фабрику, молода і жвава.

.

Раптом у неї почала сіпатися половина обличчя, а потім рука і нога з того ж боку.

У вас епілепсія. Вона почула, як хтось сказав, коли все її тіло здригнулося.

=

Коли вона смикалася і падала, інтенсивність зростала, перш ніж вона нарешті втратила свідомість.

= =

Була ще одна дівчина, і вона була в депресії. Вона йшла вулицею в заціпенінні, аж до того, що у неї з'явилися вади мовлення.

,

У неї дуже сильно боліла голова, і у неї була синя лінія на яснах. Вона також час від часу конвульсіювала.

=

Вона зустрілася з лікарем, і той сказав: "Лафайєт, це результат отруєння свинцем".

. =

Лікар подивився на неї з жалем і знову побачив її конвульсію. Вона постійно сіпалася, і лікар побачив, що її очі втратили все світло.

=

Перед Кляйном з'явилося багато образів, і він залишався зануреним в них і спокійно спостерігав.

, 1 .

Раптом він зрозумів тяжке становище дівчат 1 .

. - .

Працівниці тривалий час контактували з білим свинцем. Всі вони померли від отруєння свинцем в результаті тривалого впливу пилу і порошку.

. !

Дьюївіль мав свинцеву фабрику під своїм ім'ям, а також дві порцелянові фабрики. Усі вони найняли порівняно дешевших працівниць!

=

Кляйн бачив усе це мовчки і відчував, що є щось, що досі не з'ясовано.

Таке смертельне обурення було незначним. Вони не могли вплинути на реальність або якимось чином вплинути на Дьюївіля навіть тоді, коли були накопичені.

— .

Хіба що була сильніша і впертіша образа, яка об'єднала їх усіх.

=

Саме тоді він побачив ще одну дівчину.

18 =

Дівчині було не більше 18 років, але вона глазурувала фарфор на фабриці.

, ? ? = =

Хейлі, як у тебе справи останнім часом? У вас все ще болить голова? Якщо це стане занадто серйозним, не забудьте повідомити мене. Дьюївіль ввів правило, згідно з яким люди з сильними головними болями не можуть продовжувати контактувати зі свинцем і повинні покинути фабрику, стурбовано запитала літня жінка.

.

Хейлі торкнулася чола і відповіла з посмішкою: Трохи, зі мною все гаразд.

=

Скажи мені завтра, якщо буде гірше, закликала літня пані.

. =

Хейлі погодилася. Повернувшись додому, вона час від часу масажувала собі лоб.

=

Вона побачила, що її батьки та брати повернулися, але їхні обличчя виглядали безнадійними.

.

Твій батько і брати втратили роботу, сказала мати, витираючи сльози.

=

Батько і брат низько похнюпили голови і пробурмотіли: "Спробуємо влаштуватися на роботу в гавань".

. ? , ?

Але у нас немає навіть грошей на хліб на післязавтра Можливо, нам доведеться переїхати на Нижню вулицю, мати Хейлі подивилася на неї почервонілими очима. Коли ви отримуєте заробітну плату? Це ж десять солі, чи не так?

.

Хейлі знову помасажувала чоло.

,

Так, субота. Субота.

Більше вона нічого не сказала і мовчала, як завжди. Наступного дня вона повернулася на фабрику і сказала своєму керівнику, що її головний біль відновився, і вона почувається добре.

Вона посміхалася і щодня ходила на роботу по п'ять кілометрів туди-сюди. Вона все частіше масажувала голову.