Выбрать главу

Мегосе опустила голову і подивилася вниз. Вона довго не говорила.

, .

Потім вона доторкнулася до живота і лагідно посміхнулася.

Він відрізняється від свого батька. Він буде уважним і симпатичним дитиною.

= ,

Він щодня буде легенько бити мене ногами, розповідаючи про свій настрій. Він навіть наспівує пісню, насвистить і використовує музику, щоб допомогти мені заснути

.

Кляйн почув і раптом відчув щось недобре.

=

Перша частина того, що говорив Мегосе, здавалася нормальною, а друга частина була схожа на марення божевільної.

?

Чи були у неї проблеми з психікою через інцидент? Кляйн підняв праву руку до глабелли. Він зробив вигляд, що масажує її, щоб полегшити втому.

.

Саме тоді Мегосе раптом розвернувся і пішов до дверей, залишивши лише одне речення.

,

Можливо, його батько таємно повернеться після його народження, залишивши частину грошей для своєї дитини

= =

Кляйн ніколи не очікував, що вона так відреагує, і на мить був здивований, що забув активувати своє Духовне Бачення. Потім він безпорадно спостерігав, як Мегосе виходить з клубу і спускається сходами.

=

Христина зітхнула і сказала: "Вибачте, пане Моретті". Вибачте, що турбую вас, ми будемо шукати одну з особистих речей Ланевуса, яку він постійно носив із собою.

Кляйн нерозбірливо кивнув. Він дивився, як вона спускається вниз, і зітхав, хитаючи головою.

?

Наступного ранку Кляйн увійшов до охоронної компанії «Блекторн», привітався з Розанною і запитав: «Де сьогоднішня газета?»

=

Мила шатенка Розанна підвела його і спантеличено сказала: "Кляйн, ти такий дивний".

? =

Чому? — запитав у відповідь Кляйн, посміхаючись.

= !

Розанна закотила очі і сказала: «Ти завжди читаєш газети на обідній перерві, тому що вранці у тебе уроки містики». Старий Ніл вже чекає на вас у зброярні!

= ? .

Раніше я дізнався, що буде справа з винагородою, тому хочу почитати газету, щоб запам'ятати зовнішність злочинця. Можливо, одного разу я зіткнуся з цією людиною? — з усмішкою пояснив Кляйн.

? . , ?

Чи так це? Розанна з цікавості взяла денні газети і почала гортати їх. Хотів , чи не так?

=

Кляйн відразу відповів: Так.

.

Так.

! ! .

Злий аферист! Він вкрав близько десяти тисяч фунтів стерлінгів! Розанна уважно читала майже двадцять секунд, перш ніж раптом вилаятися від люті.

.

Кляйн поділяв те саме почуття.

! !

Це дійсно смішно! Навіть я хочу подати заявку, щоб взятися за справу!

.

Розанна продовжувала читати і з жалем похитала головою.

. =

Схоже, що справа не пов'язана з надприродними факторами. Навіть якщо це станеться, він буде переданий Мандатним Карателям під керівництвом Володаря Бур.

.

Кляйн не зовсім зрозумів, що мала на увазі Розанна, але, взявши газету і прочитавши її, зітхнув.

, . =

Так, було дуже багато людей, яких обдурили. Там повинні бути віруючі з усіх трьох великих церков, а сталеливарна компанія Ланевуса, як кажуть, розташована на півдні.

= =

Якщо випадок був пов'язаний з надприродними факторами і стосувався лише віруючого в єдиного Бога, він передавався відповідній команді. Однак, якщо в ньому брали участь віруючі в Богиню Вічної Ночі, Повелителя Бур і Бога Пари і Машин, він буде призначений на основі території юрисдикції. Нічні яструби контролювали райони Золотий Інд, Північний і Західний райони. Мандатні карателі контролювали Східний боро, Південний боро та порт, тоді як загін Машинного вулика відповідав за університетські та передмістя.

, ,

Гортаючи газети, Кляйн запам'ятав зовнішність Ланевуса:

= =

У нього був пухкий лоб, чорне волосся, карі очі і пара окулярів з майже круглими лінзами. Він ледь помітно посміхнувся, виглядаючи так, ніби знущався з усіх.

, =

Крім цієї пари окулярів, Ланевус, здавалося, не мав жодних явних рис характеру і виглядав справді звичайним.

=

Він невимушено побалакав, а потім пройшов через перегородку, готуючись спуститися в підпілля.

, - - .

Потім він побачив, як блідий і холодний Збирач трупів Фрай і біловолосий чорноокий письменник Сеа Трон вийшли з кімнати розваг і повернулися до нього.

=

Після простого привітання Кляйн побачив, як двоє його товаришів по команді йдуть, і побачив Данна Сміта в чорній вітровці, що стояла біля дверей, які він відчинив.

? .

Є випадок? — з цікавістю спитав Кляйн.

=

У той час доби не було б двох Нічних яструбів, які б вирушили разом без причини.

Данн озирнувся сірими очима. Він кивнув і посміхнувся.

. = ,

Схоже, у Західному боро стався паранормальний інцидент. Я відправив і перевірити це, але вам не потрібно турбуватися про це. Поки ви не освоїте бойові прийоми, я не маю наміру відправляти вас на будь-які завдання. Я маю брати на себе відповідальність за членів своєї команди.