Выбрать главу

.

Юнак мав чорне волосся і карі очі. Він начебто здобув добру освіту. Він подивився на батьків, які сиділи поруч, і з посмішкою сказав: «Моє бажання занадто складне, тому я не буду турбувати вас».

=

Для порівняння, мені більше цікаве дзеркало, яке може відповідати на запитання.

. =

Кляйн зітхнув, хитаючи головою. Помахом лівої руки він відкрив срібне дзеркало з чорним самоцвітом по обидва боки.

. ?

Начебто антикваріат. Молодий чоловік навпроти прокоментував це з жвавим інтересом, перш ніж сказати: «Моє запитання полягає в тому, яка мета мого візиту до Констант-Сіті?

На обличчі Кляйна з'явилася посмішка, яку часто можна було побачити на обличчях вуличних фокусників, коли він погладив правою рукою поверхню дзеркала і сказав серйозним тоном

.

Дзеркало, дзеркало, підкажіть будь ласка відповідь на питання.

=

Повторивши його три рази, він відпустив праву руку і показав поверхню дзеркала трьом пасажирам.

На ньому було кілька срібних слів

.

Вийти заміж.

Дивовижні. Юнак і його батьки недовірливо подивилися один на одного.

.

Сівши в потяг, вони ніколи не згадували нічого, пов'язаного з весіллям, і не розкривали нічого, що люди могли б використовувати для встановлення зв'язку.

.

Це був перший раз, коли вони побачили магічний трюк, який не покладався на реквізит чи фальшиву аудиторію.

,

Гаразд, настав час дзеркалу запитати. Кляйн посміхнувся, закриваючи поверхню дзеркала правою рукою.

. =

Добре. — відповів юнак, відчуваючи себе заінтригованим.

,

Далі подивимося, яке питання поставить чарівне дзеркало. Кляйн відпустив праву руку в перебільшеній манері, ніби виконував формальний фокус.

,

Сріблясті слова на поверхні дзеркала вже змінилися, перетворившись на ціле речення

, ?

Ви б хотіли, щоб ваша наречена була жінкою років сорока або старше, чи не так?

.

Вираз обличчя юнака на мить завмер, а потім зовсім почервонів.

! . , !

Як це можливо! Він одразу ж спростував. Він не міг не повернути голову, подивитися на батьків і не буркнути: «Що це за дивне питання!

. =

Це просто жартую. Кляйн вибачливо посміхнувся, квапливо притиснувши праву руку до поверхні дзеркала, ніби не знав, що це станеться.

, .

Потім він відпустив праву руку.

, .

І справді, слова на дзеркалі знову змінилися.

?

Скільки вам років?

25 =

25 років Юнак відповів обережно, боячись, що потрапить у пастку.

.

Він відчував, як змінюються погляди батьків і оточуючих пасажирів на ньому.

, .

Гаразд, на цьому чарівна вистава закінчилася. Кляйн посміхнувся, прибираючи дзеркало. Можна спробувати ще один магічний трюк.

,

Тільки-но він закінчив говорити, як паровоз свиснув. Це був знак того, що він ось-ось зайде на станцію.

,

Вибачте, це мій дзвінок. Кляйн дістав свій золотий кишеньковий годинник і перевірив час.

Він виніс свій багаж і покинув паровоз разом з групою пасажирів. Він підійшов до вокзальної платформи, яка ще не була освітлена газовими ліхтарями.

=

Це було місто Белтейн у Мідсіширі, яке як процвітало, так і занепадало завдяки вугільним шахтам.

=

Для Кляйна найбільше значення цього місця полягало в тому, що воно було стратегічним вузлом у попередній світовій війні.

Фейсак під час свого вторгнення обрав три шляхи. Один з них атакував кордон уздовж гірського хребта Аманта, щоб прорвати сухопутну оборону. Інший передбачав вихід з острова Соня, напад на прибережні гавані та спробу висадки десанту. Третя полягала в тому, щоб слідувати головною залізницею, коли вони йшли до Баклунда для вторгнення.

, - , = =

Серед них, через існування Церкви Бур і об'єднану міць панцерників і високопоставлених арбітрів, військово-морські сили Фейсака і Фейнапоттера не змогли досягти очікуваних результатів. Їм навіть не вдалося здобути морську перевагу. А на полях битв на гірському хребті Аманта штаб-квартира Церкви Вічної ночі перекривала одну хвилю за іншою. Він не впав протягом усієї війни, тим самим запобігши округу Вінтер і округу Іст-Честер пройти через вогняне горнило війни.

= - — = .

З трьох маршрутів єдиним успішним були війська Мідсішира. Вони провели спільну морсько-сухопутну операцію і завоювали друге за величиною місто Лоен — Констант-Сіті, столицю Мідсішира. Потім вони вирушили на південний схід, зустрівшись з військами інтісів у більшій частині Баклунда.

.

Кляйн виступав у ролі мандрівного фокусника. З одного боку, він повинен був накопичувати бажання, творити чудеса, перетравлювати зілля, збільшувати свою силу. З іншого боку, він планував піти шляхом війни, використовуючи свої очі, вуха та душу, щоб по-справжньому побачити шкоду, завдану війною.