Выбрать главу

Він дізнався цю формулу від колекціонера трупів Фрая. Вона називалася ' , і вона могла допомогти людині ігнорувати гниючих трупів, а також освіжити і очистити розум.

. =

Наступна година була схожа на тортури. Кляйн час від часу ходив, і його кілька разів кусали комарі в лісі.

, -, - .

Нарешті він побачив чорноволосого блакитноокого Фрая, який виходив з міста у вітровці та з тростиною в руках.

= = 3-0782 .

Незважаючи на те, що Фрай все ще виглядав як живий труп, Кляйн відчував, ніби дивиться на свого рятівника. Він затулив рота і позіхнув, від чого його очі навернулися на сльози. Він підійшов і дістав з кишені запечатаний артефакт 3-0782.

? .

Що сталося? — запитав Фрай, дивлячись на бліде обличчя свого напарника.

, =

Кляйн зітхнув і сказав: "Я щойно відпрацював свою зміну в Ханіс-Гейт минулої ночі і не дуже добре спав вранці, тому я дуже втомився.

. ?

Він не став уточнювати подробиці і змінив тему. Чи прийду я на наступну зміну через чотири години?

.

Сім годин. Капітану не потрібен сон ночами. Фрай взяв священну емблему Мутованого Сонця.

Я радий, що комусь подобається засиджуватися допізна, Кляйн висміяв капітана собі під ніс. Він попрощався з Фраєм і пішов до міста.

=

По дорозі назад до корчми він знову дістав кишеньковий годинник і перевірив час.

, . -

Хм, на десять хвилин раніше, ніж ми домовилися, Кляйн засміявся і пішов швидше. Він повернувся до корчми і відчинив напівзачинені двері. Бос спостерігав за ним, коли він пробирався на другий поверх, перш ніж увійти до своєї кімнати.

. =

Він зняв пальто та взуття після того, як замкнув двері. Він не вмився, а впав прямо на ліжко.

=

Його дихання стало важким буквально за кілька секунд, а потім довгим і спокійним.

=

Уві сні Кляйн повернувся на Землю, де грав у гру, яку не вигравав. Ліворуч від нього стояла чашка газованої води та тарілка гострих курячих крилець. Праворуч від нього стояла миска з рисом і м'ясним супом з гірких пагонів бамбука.

= =

Гіркі пагони бамбука йому не подобалися, але він любив їх у супі з м'ясними скибочками. Освіжаючий смак і трохи жиру з м'яса були спокусливими, ідеально доповнюючи рис.

!

Він міг би з'їсти додаткову миску рису, якби він поєднувався з хорошим соусом!

2 .

Саме тоді, коли Кляйн збирався насолоджуватися вечерею і продовжувати грати у свою гру, його мрія знову змінилася, подарувавши йому внутрішнє планування вулиці Нарцис, 2.

=

Кляйн раптом насторожився, зрозумівши, що йому сниться.

= , - .

Він побачив, що сидить збоку від обіднього столу, тримаючи в руці примірник газети "Тінген дейлі трібюн". Перед ним стояла миска з рагу з помідорів з бичачого хвоста, смажені на сковороді баранячі відбивні, картопляне пюре та пшеничний хліб.

!

Він підсвідомо обернувся, щоб подивитися на двері, і раптом помітив постать, що стояла за вікном вітальні і мовчки вдивлялася всередину будинку!

. -

Кляйн був шокований. Він одразу впізнав сіроокого Данна. Половина його обличчя притулилася до вікна, коли він мовчки спостерігав за людьми всередині.

, ? ? ,

Капітане, хіба ви не можете налякати когось уві сні? Це ваш спосіб поводитися як Кошмар? — подумав Кляйн, знаходячи гумор у своєму роздратуванні. Він зачерпнув повний рот тушонки і поклав її до рота.

, ! . =

Ах, це моя кулінарія! Він зітхнув сам до себе. Він зрозумів, чому уві сні раптом насторожився, чому зникла сцена з ним на Землі.

!

Він, природно, усвідомлював, коли хтось вривався в його сни!

= =

У цей момент Данн залишив своє місце біля еркера і прямо увійшов до будинку. У своїй чорній вітровці він мовчки підійшов до Кляйна.

. =

Він зняв капелюха і кивнув, перш ніж сісти. Він не церемонився, взяв столові прилади і швиденько відполірував на столі рагу, баранячі відбивні, пшеничний хліб.

=

Кляйн ошелешено подивився на нього, не знаючи, що робить Капітан.

.

Тьху. Данн задоволено видихнув і підняв великий палець вгору. Потім він дістав люльку і сірникову паличку, перш ніж зробити затяжку в стані алкогольного сп'яніння.

Він видихнув хмару диму і підвівся. Потім він одягнув капелюха і вклонився перед тим, як вийти з дому і сну.

=

Кляйн подивився на спину капітана, довго не в змозі зібратися.

.

Він подивився на порожні тарілки і інстинктивно хотів викликати в чаклуванні їжу, яку щойно їв.

=

Але цього разу рагу з бичачого хвоста, баранячі відбивні, картопляне пюре не з'явилися уві сні.

? ? . ?

Його повністю з'їли? Кошмар може це зробити? Кляйн смикнув губами і розчаровано задумався. Отже, мета Капітана полягала в тому, щоб не дати мені повечеряти уві сні? Це, звичайно, кошмар Цей метод виконання ролі Кошмару є творчим