. =
Раптом подув порив вітру, коли він позіхнув. Він впав на ліжко, накрився ковдрою і швидко заснув.
=
У туманному сні, що послідував за цим, Кляйн різко прокинувся і зрозумів, що сидить у вітальні свого будинку і тримає в руках чесну газету міста Тінген.
? =
Не кажіть мені, що капітан знову тут? Спочатку він був приголомшений, коли визирнув у вікно еркера, знаходячи гумор у своєму роздратуванні.
= =
Зі скрипом двері відчинилися. Данн увійшов повільно, одягнений у свою чорну вітровку, яка сягала за коліна, і тримав у руках тростину та люльку.
=
Він все ще був одягнений у чорний циліндр, а під ним були його глибокі сірі очі.
Данн підійшов до вітальні і сів на одномісний диван. Він неквапливо схрестив праву ногу над лівою.
Він відклав тростину, зняв капелюха і відкинувся назад. Він сидів тихо і дивився на Кляйна, наче задумався.
, .
Капітане, що ви намагаєтеся зробити сьогодні, Кляйн був приголомшений.
=
Щоб не викрити, що він знає, що це сон, він зробив вигляд, що він його не стосується, і продовжив читати газету.
.
Одна хвилина, дві хвилини, п'ять хвилин. Він підняв голову, щоб подивитися на Данна, який сидів навпроти. Він довідався, що Капітан все ще тихо сидить і дивиться на нього в глибокій задумі.
П'ять хвилин, десять хвилин, п'ятнадцять хвилин. Кляйн кілька разів гортав газету туди-сюди, краєм ока дивився на Данна, і помітив, що чоловік все ще спокійно дивиться на нього в глибокій задумі.
, . =
Капітане, ви завдаєте мені дуже незручностей, що Кляйн не міг спокійно сидіти. Він згорнув газету і відклав її вбік. Він кивнув і посміхнувся Данну. Потім він пішов на кухню, взяв шматок тканини і почав протирати обідній стіл і журнальний столик.
! , ! =
Капітане, подивіться, моя мрія така проста, така звичайна, така нудна. Немає нічого, що варто було б спостерігати. Мерщій виїжджайте! Чому б тобі не прикинутися привидом, а я прикинуся наляканим, тоді ти зможеш завершити своє досягнення як Кошмар! Він мовчки помолився і підняв голову, але все, що він побачив, це глибокі сірі очі Данна, які все ще були в глибокій задумі.
,
Під таким спокійним і постійним поглядом Кляйн витер всі меблі і прибрав у своїй кімнаті. Він був такий виснажений уві сні.
=
Найбільше його виснажував Данн Сміт, який спокійно спостерігав за ним у глибокій задумі.
. =
Кляйн поняття не мав, скільки часу минуло, поки він не зайнявся, поки нарешті не побачив, як його капітан розв'язав ноги і підвівся. Потім він узяв свою тростину, одягнув капелюха і увійшов у двері.
.
Кляйн затамував подих і дивився, як Данн виходить з дому.
.
Він не міг стриматися, щоб не підняти праву руку, щоб помахати рукою на прощання.
=
Коли все повернулося на круги своя, Кляйн видихнув з полегшенням.
! =
Це справді був такий кошмар! — подумав він, надто заклопотаний сльозами.
.
Баклунд, Західний Баклунд, Універмаг Філіпа.
-
' був одним із найкращих універмагів у королівстві Лоен. Він був відкритий лише для дворян і заможних людей, які мали право бути членами.
. =
На вулиці завжди стояли розкішні карети, на яких були надруковані різні емблеми. Це було не тільки безпечне місце для покупок, але й популярне соціальне місце через суворі обмеження для членів.
= =
Одрі привела свою служницю Енні та золотистого ретривера Сьюзі. За наполяганням нетерпляче уважного супроводжуючого вона вийшла з вагона і пройшла через вхід.
=
По дорозі вона бачила дочок віконтів, графинь або дівчат з батьками високого соціального статусу.
=
Вона зберігала свою елегантність і граціозно вітала їх усіх. Вона спілкувалася з різними вельможами на різні теми. Наприклад, коли вона зустрічалася з певною графинею, вона робила компліменти примірці сукні графині, а коли віталася з конкретною баронесою, вона хвалила видатну роботу чоловіка баронеси в палаті лордів.
; . =
Раніше Одрі не вміла цього робити; Вона була занадто впертою і занадто зарозумілою. Але тепер їй навіть не потрібно було докладати особливих зусиль, щоб відповісти ідеально.
=
В очах глядача більшість емоцій і думок вельмож були написані на їхніх обличчях.
, - .
Приїхавши на другий поверх, Одрі перетворилася в магазин, де продавалися готові сукні.
. - . =
Служницею в крамниці була мініатюрна дівчина. Вона була одягнена в чорно-білу сукню і мала світле волосся до плечей. Нею був арбітр Сіо Дереча.
Одрі кинула погляд на Сьюзі, не змінюючи виразу обличчя. Собака одразу зрозуміла, що має на увазі її господар, і побігла до іншого прилавка.