=
Він не носив жилет, але носив чорне пальто, яке не було частиною звичайного офіційного вбрання. У нього були тонкі брови і холодні блакитні очі. Його обличчя було порізане, воно виглядало жорстким, але позбавленим будь-якої лагідності.
.
Чоловік показав на стілець навпроти себе і сказав глибоким голосом: "Я питаю, ви відповідаєте".
,
Не встиг він закінчити речення, як Кляйн відчув неймовірну пригнічуючу силу. Він відчував, що в його голові продирається електричний струм, який б'є по душі колючим батогом.
= =
Це почуття було болісним і заціпенілим, ніби воно виникало з глибини мозку. Він ледве чинив опір, і все, що він міг зробити, це тремтіти і підгинати коліна.
Кляйн ледь не впав на землю, коли квапливо вхопився за стіл і сів. У скронях відчувався пульсуючий біль.
!
Звичайні люди могли б думати про це як про психологічну проблему, викликану нервозністю і авторитетом слідчого навпроти, але Кляйн чітко визначив, що це результат Потойбічних сил, сил, які можуть безпосередньо атакувати розум інших!
.
Він швидко пригадав інформацію, яку бачив раніше, і швидко підтвердив об'єкт своєї підозри.
, 7 !
Шлях арбітра, Послідовність 7 Слідчий!
? .
Справу передали до спеціального відділу військових? — з деяким полегшенням подумав Кляйн.
=
Поки це не , все добре.
. -- .
За цими фотографіями впізнайте посла, який зустрічався з Мерсо. Холодний і непоступливий чоловік у чорному розклав на маленькому столику вісім чорно-білих фотографій.
=
Кляйн відчував, що електричний батіг у його свідомості піднімається високо, і попередження про сильний біль змушувало його не наважуватися брехати.
= = - .
Звичайно, Кляйну не потрібно було брехати. Після хвилини впізнання він штовхнув фотографію в бік слідчого. Це був джентльмен середніх років, який носив показний одяг і виглядав досить чарівно.
= , ?
Слідчий глянув на нього, але нічого не відповів. Він ще раз запитав: чи були ваші попередні заяви правдою?
. , =
Кляйн відчував, що його змушують увійти в сон. Він тримав свій розум ясним і раціональним, і він не піддався батогом у своєму розумі, коли щиро відповів: "Нічого, крім правди".
, ?
Слідчий нахилився вперед, поклавши руки на маленький столик, і запитав: "Коли ви востаннє зустрічалися з Яном Райтом?
= = .
Учора, вчора вранці, з великими труднощами сказав Кляйн, я обійшов Мерсо і знайшов тіло детектива Зреаль. Оскільки я не хотіла мати справу з поліцією, я взяла Яна, щоб упізнати тіло, і сказала йому, щоб він викликав поліцію. Тіло Зреала знаходилося біля входу в каналізацію в нижній частині вулиці Айрон Карбон в Іст-Боро.
,
Після короткого мовчання слідчий нарешті кивнув головою. Кляйн відразу відчув, як величезний тиск зник разом з батогом в його свідомості.
=
Тепер ви можете піти, сказав він без найменшого сліду емоцій у голосі.
=
Кляйн підвівся і відчинив двері, не приховуючи кволості своєї ходи.
. , =
Він вважав це більш виснажливим, ніж битва з Мерсо. Якби він припустився найменшої помилки, його дух був би повністю розчавлений, і він слухняно відповів би на будь-яке запитання, яке задавала інша сторона.
, =
Ні, якби не той факт, що мій дух особливий і як він піддавався випробуванню маренням і криком протягом тривалого періоду часу, що дозволяє мені зберігати свій спокій і раціональність за певних обставин, у мене, швидше за все, стався б психічний зрив саме зараз, коли Кляйн пішов назад по коридору, У спині холодно.
У цей момент підійшов сержант і сказав: "Ходімо зі мною, щоб заповнити бланки". Адвокат Юрген чекає, щоб виручити вас.
.
П'ю Кляйн нишком видихнув і повністю розслабився.
.
Він знав, що небезпека минула.
231 -
Володар таємниць - Глава 231 - Втрати
231
Глава 231 Втрати
Кляйн познайомився з Юргеном Купером в офісі поліцейської дільниці Райса. Цей молодий старший адвокат все ще був одягнений офіційно, ніби він завжди був готовий піти на шикарну вечерю.
.
Він був одягнений у чорне двобортне вбрання, білу сорочку з жорстким коміром, величезну краватку-метелика та яскраві шкіряні чоботи, через що поліцейські поводилися з ним дуже ввічливо.
,
Юрген тримав у руках свій циліндр і дивився на Кляйна своїми блакитними очима, кажучи: "Формальності закінчені". Ви можете піти, якщо внесете заставу в десять фунтів стерлінгів.
. , - - , - .
Дякую. Більше Кляйн нічого не сказав, а пішов за симпатичним, але, здавалося б, старомодним Юргеном до відділу фінансових справ поліцейської дільниці, що знаходився неподалік, де він виловив гаманець і витягнув дві п'ятифунтові банкноти.