Выбрать главу

=

Кляйн придушив свій інстинктивний страх і подивився на бліде обличчя, злісні карі очі і чоловіка, якому було близько двадцяти восьми років, який заповнював божевілля. Він зробив вигляд, що його залякує домінування чоловіка, і зробив крок назад. У цей час Каспарс вийшов з кімнати і зачинив двері.

, ?

Чоловік запитав глибоким голосом: «Ви шукаєте охоронця?»

Так. Кляйн навмисне ковтнув.

=

Дивацтва чоловіка викликали у нього страх, але це також принесло йому душевний спокій.

, !

Чим сильніший охоронець, тим у більшій безпеці він буде!

, ? ?

Блідолиций чоловік у чорному жилеті підняв підборіддя і запитав: «Навіщо ви шукаєте охоронця?» Скільки ви готові за це заплатити?

. = =

Кляйн відповів не відразу. Він думав майже двадцять секунд, перш ніж сказати: "Я спочатку розповім вам подробиці місії". Дайте мені ціну після того, як ви її оціните. Якщо я зможу заплатити за це, або якщо у мене є річ еквівалентної вартості, ми самі уклали б угоду. Інакше я можу тільки опустити руки і шукати когось іншого.

. =

Жорстокий на вигляд чоловік не сказав ні слова. Замість цього він кивнув на знак жесту, щоб Кляйн розповів свою історію.

= ?

Кляйн навмисно дивився на зомбі, ставлячись до них як до звичайних гравців у карти. Потім він кинув на чоловіка допитливий погляд і сказав: «Перш ніж я відповім, ти хочеш вигнати цих хлопців з кімнати?»

, - .

У цьому немає потреби, — сказав блідолиций чоловік глибоким голосом.

.

Кляйн якусь мить вагався, а потім чесно сказав: «Я образив великого шанса, який може мати країну, яка його підтримає».

Кімната раптом затихла і замовкла. Чоловік, в очах якого був натяк на божевілля і злобу, завмер на місці, немов перетворився на гіпсову статую.

.

Майже через хвилину він повільно сказав: "Ця місія безцінна".

.

Виходити.

?

Ах? Кляйн не встиг зреагувати, поки чоловік не розвернувся і не пішов назад до карткового столу. Тільки тоді він зрозумів, що ніякої угоди немає.

. , ? =

Ви грали в карти з купою живих трупів у кімнаті і представляли себе людиною високого становища та сили. Але вас просто так налякали? Ви явно трохи божевільні, Кляйн не знав, сміятися чи плакати, як він додав: «Великий удар не має такої свободи в Баклунді».

Чоловік у чорному жилеті проігнорував його і знову сів. Зомбі почали роздавати карти, дивитися на свої карти, викидати фішки.

Кляйн видихнув і вийшов з кімнати, але побачив Каспарса Калініна. Він чекав надворі зі своїм коньячним носом і огидною раною.

Ми не дійшли згоди. Кляйн розвів руками.

, ?

Каспарс не показав здивованого вигляду, розмірковуючи кілька секунд, перш ніж сказати: «Чи не запросив він занадто високу ціну?»

,

Ні, він вважає місію надто складною. Кляйн не приховував причини.

.

Каспарс насупився.

Мерик – найстрашніша людина, яку я знаю. Він навіть не боїться куль, і оскільки він вважає місію складною, я не думаю, що зможу допомогти вам зв'язатися з іншими впливовими людьми.

Як жаль. Кляйн зітхнув.

.

Каспарс стиснув правий кулак і вдарив лівою грудьми.

.

Нехай Буря буде з вами.

=

Тоді я мертвий, сказав Кляйн з посмішкою, роблячи все можливе: «Дякую».

.

Ви можете спробувати розпитати мене. Я заплачу вам гонорар. Так, завтра ввечері я знову прийду.

= .

Отримавши позитивну відповідь, він покинув бар «Хоробрі серця» з легким меланхолійним відчуттям. У нього навіть не було інтересу грати в більярд.

? , , , , =

Чи я був занадто чесним? Якби я описав місію так, щоб це звучало простіше, Мерич погодився б Мені просто цікаво, скільки грошей він попросить за Зітхання, це не мій стиль дозволяти комусь іншому зіткнутися з небезпекою для мене через обман Як Потойбіччя, якщо я постійно йду проти справжніх думок свого серця і власних принципів, тоді я, мабуть, не буду далекий від того, щоб втратити контроль Відчувши змішані емоції, Кляйн пересів у вагон і повернувся на вулицю Мінськ.

,

Після миття посуду Кляйн не витрачав вугілля даремно. Він прямо пішов у спальню і натягнув штору, щоб ізолювати кімнату від зовнішнього світу.

=

На зворотному шляху він деякий час ретельно обмірковував і виявив, що можлива небезпека не є чимось, що не можна вирішити.

, , =

Для невідомого посла його головна і головна мета – знайти Яна Райта. Причина, по якій він послав людей розібратися зі мною, полягала в тому, що він хотів отримати від мене ключі до пошуку Яна. Якщо прямий допит не спрацює, можна подумати про те, щоб убити мене і направити мій дух у потрібне русло Якщо я повідомлю йому, що не можу знайти Яна, він не ризикне мати справу з найнятим детективом, коли військовий спецвідділ може стежити за ситуацією.