Выбрать главу

=

Кляйн не знав багато про такі речі, тому просто сказав кілька слів у відповідь, перш ніж змінити тему.

, . ?

Аароне, сьогодні п'ятниця. Вам не потрібно повертатися до лікарні?

, .

Ні, я у відпустці. Останнім часом було жахливо. Аарон раптом насупився.

? .

Що сталося? Кляйн випив повний рот чорного чаю.

, = , ; =

Оскільки Бейкерленд щойно був убитий, а тіло Росаго було викинуто в каналізацію далеко, він не знав, коли його знайдуть. Кляйн був стурбований наслідками та недосконалістю свого маскування, тому він не планував брати на себе місії, які були надто складними або легко викривали його особистість; Тому він цікавився простими справами, які приносили потенційні та щедрі винагороди.

.

Аарон відклав газету і зітхнув.

= =

Останнім часом мені дуже не щастить. У мене було кілька невдалих операцій поспіль. На щастя, обійшлося без серйозних наслідків. Інакше мою ліцензію відкликали б.

=

Хоча в сучасну епоху для хірургів не було великою новиною спричиняти смерть, оскільки це було звичайним явищем, покарання все одно були досить суворими, якщо серйозний нещасний випадок стався через недбалість хірурга.

, =

Ну, я не можу нічого вдіяти Ну, взагалі-то, я знаю про ритуал підвищення удачі, але його ефект полягає в тому, щоб відправити вас над сірим туманом Кляйн опустив голову і почав гризти свій хліб.

500 , 300 . = =

Після сніданку він попрощався з Аароном, пішов зняти 500 фунтів готівкою, а 300 фунтів віддав міс Охоронець, перш ніж повернутися додому. Чекаючи, поки з'являться фотографії, він сподівався, що йому доручать просту роботу. На жаль, ніхто з них до нього не прийшов.

— .

Увечері Кляйн знову приготувався вирушити в дорогу, його ціль — бар «Хоробрі серця».

=

Скориставшись нагодою мати міс Охоронець, він сподівався зв'язатися з більшою кількістю потойбічних кіл.

256 -

Володар таємниць - Глава 256 - Знову зустріч з аптекарем

256

Розділ 256 Повторна зустріч з аптекарем

=

Перед тим, як вийти з дому, Кляйн підкинув монетку, щоб запитати, чи вигідно йому відвідати бар «Хоробрі серця» в цей день.

?

Отримавши негативний результат, він озирнувся, перш ніж прошепотіти в повітря: «Хтось стежить за мною сьогодні?»

=

Після кількох секунд мовчання ззаду раптом пролунав неземний голос міс Охоронець.

.

Ні.

=

Кляйн підсвідомо озирнувся, але не зміг знайти міс Охоронець.

.

Його увага швидко повернулася до отриманої відповіді, оскільки він не міг не випустити снікерс у своєму серці.

9 !

9 взагалі не вносить мене до свого списку підозрюваних!

=

Переконавшись, що Росаго не шукала мене, вони повністю відклали мене вбік.

?

Чи маю я почуватися шанованим чи ображеним?

5

Це правда, що детектив, який зайнятий пошуком котів, ніяк не може бути пов'язаний з убивством посла або позбавленням від експерта з Послідовності 5

, 9 . - .

Крім того, 9 стежить за мною вже досить давно. Мою паніку, мою безпорадність і мою боротьбу за самозбереження вони побачили. Очевидно, що я не можу завдати якоїсь суттєвої шкоди послу

, 15 . 2 .

Маючи це на увазі, Кляйн одягнув свій циліндр, ніс свою чорну тростину, інкрустовану сріблом, і вийшов з вулиці Мінська, 15. Він витратив 2 солі на орендовану карету, яка доставила його в бар на вулиці Залізні Ворота в районі мосту Баклунд.

.

Він увійшов, як завсідник, пройшов повз п'яниць, що раділи, навколо боксерського рингу і стукнув по стільниці, коли підійшов до барної стійки.

.

Один келих пива .

, 3.

Бармен подивився на нього і пробурмотів: «Каспарс знаходиться в картковій кімнаті 3».

.

Кляйн посміхнувся і штовхнув чоловікові п'ять мідних монет номіналом в один пенні.

, 3.

Потім, несучи дерев'яний кубок і попиваючи біле, гладке, пінисте пиво Саутвілля, він обійшов дві найгаласливіші, найжвавіші сцени, які найбільше, і постукав у двері Карткової кімнати 3.

. =

Каспарс грав у техаський покер з необмеженою кількістю ставок. Перед ним були складені стоси готівки, а також жовті монети, які складалися сліпучою купою.

, - = . !

Помітивши погляд Кляйна, торговець зброєю на чорному ринку з величезним шрамом на обличчі смикнув своїм великим червоним носом і недбало сказав: «Я не люблю використовувати чіпси, оскільки вони здаються мені нереальними». Це все ще текстура готівки та вага монет, які змушують мене сп'яніти. Це те ж саме, що бити жінок!

=

Закінчивши це речення, Каспарс злегка насупився.

?

Що ви тут знову робите?

=

Кляйн не відповів прямо, але жестом показав ротом, щоб говорити назовні.