Выбрать главу

=

Він увійшов до зали з усмішкою і підійшов до молодої дівчини, якій було не більше п'ятнадцяти чи шістнадцяти років.

, ? =

Він показує свою справжню сутність чи це поведінка професіонала? Кляйн спостерігав, трохи здивований, як він підсвідомо йшов за Майком Джозефом.

16 . =

Потерпілому, Сибіру, було лише 16 років. Теоретично дівчина такого ж віку з більшою ймовірністю буде другом і знатиме більше, У цей момент Майк знизив голос і пояснив.

, ?

Потім він підняв свої тонкі брови і запитав нормальним голосом: Яка жінка припала вам до душі?

=

Я просто твій охоронець, – відповів Кляйн з цілком нормальною логікою.

.

Майк злегка кивнув і раптом засміявся.

.

Я не звикла, що за мною стежать, коли я роблю такі речі.

Я буду стояти на варті надворі. Кляйн зрозумів, що мав на увазі Майк, і зайняв серйозну, професійну позицію.

.

Не сказавши більше ні слова, Майк підійшов до дівчини, нахилився і простягнув руку, запрошуючи її потанцювати.

. =

Будучи повією в цьому віці, Баклунд, безсумнівно, настільки сліпучий і брудний Хех, що подумати, що це місце буде протегувати джентльмену середніх років, здавалося б, хорошої поставки. Навіть боки його волосся білі, Кляйн опустив руки і стояв дуже прямо, спостерігаючи, як Майк і молода дівчина ведуть повільний танець.

.

Через кілька хвилин Майк повернувся і з легким роздратуванням сказав Кляйну: «Це занадто дорого».

. , ; =

Коли вони підійшли один до одного, він додав тихим голосом: Дівчина знала Сибір, але хазяйку, пані. Лопес, забороняє їм розмовляти з будь-ким іншим з цього приводу; В іншому випадку вони будуть суворо покарані. Боже, при згадці про покарання бідна дівчина навіть інстинктивно здригнулася. Я уявляю, наскільки це жахливо.

?

Безпорадний, Кляйн співчутливо зітхнув і спитав пригніченим голосом: Що ж ти плануєш робити?

. , !

Я не хочу знову завдавати клопоту цим дівчатам. Я планую поїхати прямо до пані. Лопес. Майк поплескав Кляйна по плечу і сказав: «Захисти мене!»

.

Кляйн повернувся вбік і серйозним тоном попередив: «Якщо ми зіткнемося з небезпечною ситуацією, ви повинні вислухати мене».

? !

Ви розумієте? Послухай мене!

,

Гаразд, гаразд. Майк підняв руки на плечі і кивнув.

= .

Говорячи, він підійшов до одного дивана в кутку. Там сиділа чарівна дама, з густим макіяжем, у розкішній сукні.

= =

Якщо ви не хочете здаватися після танцю і осоромитися перед цими дівчатами, я пропоную вам поговорити з пані. Спочатку Лопес дізналася ціни на різних дівчат, Майк підвищив голос.

Жінка почула їхню розмову і озирнулася. Вона повільно підвелася і посміхнулася.

= . ?

Добрий день, панове. Мене звати Лопес. Чи припала вам до душі якась дівчина?

. =

Так. Майк раптом підняв її і сказав, посміхнувшись: "Я дуже захоплююся тобою".

.

Я теж захоплююся тобою, Ти поводишся так, ніби це твій дім, Кляйн сіпнув рота.

,

Вираз обличчя Лопес завмер на секунду, потім вона фальшиво розсміялася і сказала: "Вибачте, я сьогодні погано почуваюся". Ви повинні знати, що щомісяця бувають періоди, коли жінки відчувають себе зовсім не по погоді.

=

Побачивши, що немає можливості запросити Лопес до кімнати для розмови, Майк замовк на кілька секунд, перш ніж раптом став серйозним.

. =

Мем. Лопес, я репортер. Я хочу більше зрозуміти про справу Сибіру. Ось мій документальний доказ.

= !

Обличчя Лопес потемніло, і вона нетерпляче відповіла: "Я вже розповіла поліції все, що знаю". Ви повинні запитати у них!

Сибір був сиротою-бродягою, якого я всиновив. Тієї ночі вона прийняла запрошення від гостя переночувати у нього вдома, і вранці померла.

, ! .

Гаразд, будь ласка, йдіть! Або запросити даму потанцювати.

=

Поки вона говорила, Лопес махнула рукою над двома своїми вишибалами.

. =

Кляйн втрутився, щоб відгородити Майка Джозефа, і провів його назад до зали. Побачивши це, двоє вишибал не стали необачно проганяти його.

.

Пройшовши кілька кроків, Кляйн тихим голосом сказала: «Вона бреше».

? .

Ах? Майк здивовано повернув голову.

= .

Коли вона заговорила, її очі кинулися навколо. Вона не наважувалася дивитися на вас прямо, але також таємно придивлялася до вас, а значить, брехала і спостерігала за вашою реакцією. Крім того, її позиція була дуже захисною, і вона виглядала дуже схвильованою. Кляйн дав свій аналіз.

,

Майк відкрив рота і через кілька секунд вигукнув: «Ви дійсно великий детектив». Тільки завдяки своїй проникливій спостережливості та видатним навичкам дедукції ви змогли відкрити такі корисні деталі.