!
Він знайшов місце після того, як сів у вагон, і, нарешті, коли двері вагона зачинилися, Кляйн відчув, що занепокоєння від того, що за ним стежать, зникло!
.
Він повільно видихнув, відчуваючи, як його кінцівки злегка поколюють.
?
Що робити?
? .
Що робити далі? Кляйн визирнув з карети, ламаючи голову в пошуках рішення.
, !
До тих пір, поки він не зрозумів наміри людини, яка спостерігала за ним, Кляйн повинен був припустити, що мав місце злий умисел!
= =
У нього в голові виникало багато думок, але він відкидав їх. Він ніколи не переживав такої події, і йому довелося витратити кілька хвилин, щоб упорядкувати свої ідеї.
; !
Він мусив сповістити Нічних Яструбів; Тільки вони могли по-справжньому позбутися цієї загрози!
. ,
Але я не можу прямувати туди безпосередньо, інакше я можу їх викрити. Можливо, це і є їхньою метою
=
Слідуючи цьому ходу думок, Кляйн грубо припускав різні можливості, коли його думки ставали все яснішими.
!
! Він видихнув, відновлюючи якусь подобу самовладання. Він серйозно подивився на краєвиди надворі, що пролітали повз нього.
!
По дорозі на вулицю Шампань не було нещасних випадків, але коли Кляйн відчинив двері і вийшов з машини, у нього відразу ж виникло неприємне відчуття, що за ним знову стежать!
. =
Він поводився так, ніби нічого не відчував. Він узяв газету і свою тростину і повільно попрямував у напрямку вулиці Зутеланд.
. = , !
Але він не зайшов на ту вулицю. Замість цього він вибрав інший маршрут на вулицю Червоного Місячного Світла позаду. Там була красива біла площа, а також великий собор з гостроверхим дахом!
!
Собор Святої Селени!
!
Штаб-квартира Церкви Вічної Богині в Тінгені!
=
Як віруючій людині, не було нічого дивного в тому, що він брав участь у Службі Божій або молився у свій вихідний день.
. =
Собор мав дизайн, схожий на готичний стиль Землі. Він також мав високу, чорну та імпозантну вежу з годинником, розташовану між синіми та червоними картатими вікнами.
. = ,
Кляйн увійшов до собору і пішов проходом до молитовного залу. По дорозі вітражі складалися з червоних і синіх скляних візерунків, які дозволяли кольоровому світлу проникати в зал. Синій був ближчим до чорного, червоний того ж кольору, що й малиновий місяць. Це робило навколишнє середовище надзвичайно темним і таємничим.
Зникло відчуття, що за тобою стежать. Кляйн поводився незворушно, йдучи до відкритого молитовного залу.
. , - - .
Високих вікон тут не було. Глибока темрява була підкреслена, але за дугоподібним святим вівтарем, на стіні прямо навпроти дверей, було близько двадцяти круглих отворів завбільшки з кулак, які дозволяли променистому сонячному світлу проникати в зал.
.
Це було схоже на те, як пішоходи бачать зоряне небо, коли раптом дивляться в темну ніч і бачать мерехтливі зірки у всій їхній благородності, чистоті та святості.
=
Незважаючи на те, що Кляйн завжди вважав, що богів можна аналізувати і розуміти, він не міг не опустити тут голову.
Єпископ проповідував лагідним тоном, а Кляйн мовчки пробирався до проходу, який розділяв лави на дві колони. Він шукав порожнє місце неподалік від проходу, перш ніж повільно сісти.
,
Спершись тростиною на спинку лави перед собою, Кляйн зняв капелюха і поклав його собі на коліна разом з газетою. Потім сплеснув руками і опустив голову.
.
Весь процес відбувався повільно і рутинно, ніби він дійсно був там, щоб молитися.
.
Кляйн заплющив очі і мовчки слухав голос єпископа в темряві.
=
Не маючи одягу та їжі, вони не мають укриття на морозі.
=
Вони мокрі від дощів, і туляться навколо скель через відсутність укриття.
, ; .
Це сироти, вирвані з грудей, втрачена на них надія; Це бідні, яких змусили зійти з правильного шляху.
, 1 .
Вічна ніч не покинула їх, а обдарувала любов'ю 1.
Відлуння посилювалося, коли вони входили в його вухо. Кляйн побачив перед собою смугу темряви, відчуваючи, що його дух і розум очистилися.
.
Він спокійно сприймав її, поки єпископ не закінчив свої проповіді і не закінчив Службу Божу.
,
Після чого єпископ відчинив біля себе двері сповіді. Чоловіки та жінки почали шикуватися в чергу.
. =
Кляйн розплющив очі і знову надів капелюха. З палицею і газетою він підвівся і знайшов своє місце в черзі.
.
Настала його черга через більш ніж двадцять хвилин.
Він увійшов і зачинив за собою двері. Перед ним стояла темрява.
, ? .
Дитино моя, що ти хочеш сказати? — пролунав голос єпископа з-за дерев'яної заслінки.
‘ =
Кляйн вийняв з кишені значок «Сьомий підрозділ, відділ спеціальних операцій» і передав його єпископу через отвір.