Выбрать главу

Це добре. Це відповідає тому, як я збираюся пояснити це старому містеру Міллету Картеру: я не витрачав свої зусилля на те, щоб переодягнутися в інший комплект одягу, він підійшов до входу і підтвердив, що він повністю заблокований.

= ,

Не викликаючи зайвого переполоху, це правда, що лише ті, хто пройшов шлях учня та за його межами, як міс Шаррон, можуть увійти в майбутньому. Тим самим вона виключила багатьох потенційних конкурентів. Не дивно, що це було вільно, Кляйн подивився на валуни та бруд, перш ніж зітхнути.

= ! =

Звичайно, я теж можу. Я маю стан, подібний до стану духовного тіла! Він мовчки додав це речення з усмішкою, але вираз його обличчя анітрохи не змінився.

. = =

Назвемо це днем. Перебільшено клацнувши пальцями, Кляйн повів трьох зомбі назад до підвалу будинку. Що стосується Шаррон, то вона вже зникла.

.

У просторому підвалі Міллет Картер нервово ходив туди-сюди, час від часу заглядаючи в потаємні двері.

?

Як тільки він побачив, що детектив Моріарті і його помічники вийшли, він видихнув і стурбовано запитав: «Що сталося всередині?»

=

Кляйн навмисне задихався і сказав: «Ця підземна споруда занадто стара, її давно не ремонтували. Ми відганяли змій, але трохи поворухнувшись, вона впала. Весь район обвалився, але, на щастя, ми були близько до дверей і встигли вчасно втекти.

! ? .

Святий Володарю бур! Ця споруда була такою небезпечною? Міллет Картер стукнув себе по лівих грудях.

, . = .

Так, завжди є лише кілька старовинних будівель, які можна зберегти. Решта звалилася б у річці історії, відповів Кляйн. Я приведу вас, щоб підтвердити ситуацію.

? .

Чи буде ще колапсів? — обережно спитав Пшоно.

, . =

Ні, ця ділянка досить міцна. Кляйн навмисне змахнув пил зі свого тіла і двічі кашлянув. Потім він привів свого роботодавця і зупинився біля входу, який був повністю заблокований. Стіни біля зали також обвалилися, залишивши після себе лише каміння та бруд.

Ви можете використовувати цю площу. Він вказав на зону коридору.

.

Пшоно кілька секунд мовчав, а потім зітхнув.

= =

Слава Богу, я не поспішав когось досліджувати, а замість цього пішов шукати вас, професіонала. Інакше мені довелося б нести тягар втрати кількох життів.

,

Гаразд, на цьому комісія закінчується. Решту винагороди я заплачу тобі.

=

Поки він говорив, Міллет Картер дістав гаманець, порахував і трохи зніяковів, виявивши, що готівкою було лише близько тридцяти фунтів.

, ; , = ?

На щастя, у мене все ще є інші форми грошей; інакше мені довелося б піти в банк, — пробурмотів Міллет, дивлячись на Кляйна. Ви не проти взяти золоті монети?

,

Ні, я не проти будь-якої форми грошей. Кляйн посміхнувся.

Золотий фунт Лоенського королівства міг бути у вигляді золотих монет, якщо вони не були величезних номіналів. Це була гарантія номіналу на паперових грошах.

Однак за останні сто років після імператора Розелли жителі Північного континенту все більше звикали до паперових грошей. Були навіть деякі члени парламенту, які хотіли, щоб банкноти замінили мідні копійки.

Золото, в прямому сенсі цього слова, вже майже ніколи не циркулювало на ринку. Лише деякі старі джентльмени прикріплювали нерухому скриньку на іншому кінці ланцюжків кишенькових годинників, у якій було трохи золота на випадок нещасних випадків.

.

Це було для того, щоб дати їм душевний спокій, а також було звичкою.

.

Пшоно кивнув головою і, слідуючи за золотим ланцюжком на одязі, витяг з якоїсь кишені коробочку, що мерехтіла золотистим світлом.

.

Він відкрив скриньку, дістав звідти п'ять золотих монет і передав їх разом із записками, які раніше порахував, детективу.

.

Кляйн не приховував своїх дій, рахуючи гроші, і раптом змахнув золотою монетою і холоднокровно зловив її.

.

Дякую за щедрість. Він глянув на статую і щиро посміхнувся. Потім він притиснув руку до грудей і вклонився, стоячи обличчям до Міллет Картера.

= = , = , , ? .

Так, якби це був будь-який інший детектив, навіть якби вони знесли вхід і прохід, їм би обов'язково снилися кошмари після повернення. Вони почують щось удома, і їхній розум ослабне. Вони відчуватимуть, що за ними постійно стежать, і відчуватимуть інші проблеми. Це спотворення аури злого духа. Пройде дуже багато часу, перш ніж ефекти зникнуть, але ми різні. Міс Шаррон спочатку схожа на привида. Що стосується мене, то зі мною все буде гаразд, коли я піднімуся над сірим туманом. Що стосується трьох зомбі, то вони навіть не бояться смерті, так чого ж тут боятися? У гарному настрої Кляйн попрощався з Міллет Каллен і вийшов з дому.