, ?
Подумавши, він запитав: «Чи є в лікарні колега, якому так не пощастило, як вам?»
, . =
Ні, тому я думаю, що мене, мабуть, хтось прокляв. Аарон смикнув за краватку-метелика, виглядаючи стурбованим і стурбованим.
? =
Під допитливим поглядом Таліма Кляйн на мить замислився і сказав: «Перш ніж вам не пощастило, чи стикалися ви з якимись відносно дивними справами, наприклад, з порізами? У фольклорі кров є потужним середовищем, через яке можуть утворюватися прокляття.
= =
Після того, як я запідозрив, що мене прокляли, я підтвердив цю думку. За останні три місяці я не втратив жодної крові, — відповів Аарон з важким настроєм, тримаючи в руках ніж і виделку.
?
Це трохи дивно, що я не можу виконати перед ними більш складне ворожіння, - перепитав Кляйн, - А чи були інші дивні справи?
, ? ? .
Аароне, подумай уважно. Такі речі не можуть відбуватися без причини. Чи не образили ви когось останнім часом? Або ви стали перешкодою для інших? — стурбовано повторив Талім.
.
Аарон подивився на їжу на тарілці і поринув у глибоку задуму. Кляйн теж не сидів склавши руки. Він подбав про свою їжу, поки вона не стала холодною і неприємною.
. =
Коли він почав насолоджуватися десертом, Аарон нарешті підняв голову і сказав: "Я не дуже товариська людина". У мене не дуже хороші стосунки з колегами, але важко повірити, що вони придумають спосіб мене проклясти.
,
Ну, після твого нагадування я дещо пам'ятаю. Це може бути пов'язано з містикою.
? .
Що це? Настрій Кляйна і Таліма піднявся одночасно.
, = =
До моєї безперервної смуги невдач я доглядав за пацієнтом, дитиною, якій не було й десяти років. Він був дуже жалюгідний. Через деякі ускладнення мені довелося ампутувати йому ліву ногу. Аарон штовхнув окуляри і пригадав. Нещодавно я став батьком, тому мене завжди переповнює співчуття до нещастя дитини. Кожного разу, коли я перевіряла приход, я розмовляла з ним, підбадьорювала його і втішала його.
=
Після паузи думки Аарона стали більш плинними.
. = = .
Пам'ятаю, це було за день до операції. Я спеціально пішла до нього в палату, щоб його шукати, і він був дуже засмучений. Він грав у карти Таро, які взяв із собою, коли потрапив до лікарні. Його сім'ї навіть не дозволили їх забрати.
=
Для того, щоб його заспокоїти, я почала грати з ним у карти Таро.
,
Тоді я витягнув картку. Це було перевернуте Колесо Фортуни.
, ‘, .
Ця дитина подивилася на мене і сказала з чистою і невинною посмішкою: "Докторе, ваша удача стане ще гіршою".
?
Лікарю, ваша удача стане ще гіршою Талім видихнув і сказав: Чому я відчуваю, що від такої сцени і таких слів моє тіло холоне Дитина померла на операційному столі?
.
Аарон похитав головою.
.
Ця операція пройшла успішно. Невдовзі його виписали з лікарні. Він навіть спеціально подякував мені.
,
Отже, я ніколи не підозрював про це, але тепер, коли я згадую минуле, я виявляю, що це єдиний раз за останні два місяці, коли я стикався з чимось, пов'язаним з містикою. Як би там не було, незалежно від того, корисно це чи ні, карти Таро все одно використовуються для ворожіння.
= =
Якоїсь миті в руці Кляйна з'явилася мідна монета. Він підстрибував і котився на кінчиках його пальців, здавалося, символізуючи процес аналізу відомого детектива.
. ? ?
Монета піднялася вгору і впала йому на долоню. Кляйн краєм ока глянув на нього і запитав, припинивши роздуми: «Як звати цього хлопчика? Де він живе?
= =
Аарон відповів, не вагаючись: Його звуть Вілл Ауцептин. Щодо того, де він живе, я не пам'ятаю.
= ?
Що ви пропонуєте, пане детектив?
?
Чи знаєте ви знавців у галузі містики?
= — , ?
Кляйн зробив ковток свого чорного чаю і з посмішкою сказав під очікувальними поглядами Аарона і Таліма: «Я пропоную піти в собор божества, в яке ви вірите, розповісти єпископу про своє недавнє нещастя, а потім запитати його, чи є у нього рішення. Аароне, я пам'ятаю, що ти вірив у Богиню Вічної Ночі, чи не так?
.
Він майже сказав Богиню, але, на щастя, він пам'ятав свою особистість детектива, який вірив у Бога Пари та Машин.
= -
Однак мої молитви до Богині, моя участь у месі та пожертвування грошей і речей були марними. Я думаю, що мені варто знайти здібних ворожок. Аарон не погодився з пропозицією детектива Моріарті.
. =
Талім кивнув головою: «Так, божествам буде байдуже, пощастить тобі чи ні». Удача – це благословення, а нещастя – випробування.
, . =
Друже, твоя віра недостатньо благочестива. Будьте обережні, Володар Бур може вдарити вас блискавкою Кляйн подивився на них окремо і засміявся.