, !
Іншими словами, ми розділимо тисячу фунтів готівкою!
= — , — .
Це вважається досить гарною нагородою навіть у Баклунді. Один детектив повинен мати нульові витрати — не їсти, не пити і навіть спати на вулиці — протягом чотирьох-п'яти років, щоб накопичити цю суму.
Атмосфера у вітальні відразу стала невимушеною. Усі були сповнені передчуттям нагороди, яку отримають.
.
Навіть Кляйн не став винятком, оскільки здогадувався, яку суму йому дасть Ізенгард.
, ? .
Це має бути не менше ста фунтів, чи не так? — тихо прошепотів він.
Ізенгард зробив затяжку на люльці, примружив очі і сказав задоволеним тоном: Усі, дякую за довіру до мене. Я зараз зроблю розщеплення.
!
Найбільший внесок цього разу зробив детектив Шерлок Моріарті. Ідеї та хід думок, які він нам надав, дозволили нам знайти більше підказок і направити нас на правильний шлях. Він справжній експерт у дедукції!
. =
Пані Каслана може свідчити про це. У мене залишилося кілька листів від детектива Моріарті, і кожен, хто сумнівається, може подивитися.
.
Це цілком справедливо: він насправді не вважав себе найбільшим учасником, Кляйн звернувся до великого детектива Ізенгарда Стентона і подивився на нього в іншому світлі.
!
Не дивно, що він має такий авторитет у детективному колі!
300 !
Побачивши, що заперечень немає, Ізенгард кивнув головою і сказав: «Я заявляю, що детективу Шерлоку Моріарті буде присуджено 300 фунтів!
, .
Одразу ж детективи в кімнаті для занять перешіптувалися.
,
Час від часу вони дивилися на Кляйна, немов нарешті впізнали цього блискучого детектива, якого містер Стентон похвалив як експерта з дедукції.
=
Який щедрий чоловік, справедлива людина, Кляйн посміхнувся і врешті-решт поводився не скромно.
, 160 , 380 . 15 ,
На другому місці опинилися сам Ізенгард і Каслана, кожен з яких отримав по 160 фунтів, а решта детективів розділили решту 380 фунтів стерлінгів залежно від своїх внесків. Навіть найнижчі отримували 15 фунтів, що еквівалентно трьом-чотирьом тижням їхнього звичайного заробітку. Це було перевагою ведення великої справи з високою винагородою.
. =
Стюарт, який отримав сорок фунтів, був дуже задоволений, бо вважав, що провів лише два дні спостережень. Крім того, суб'єкт, за яким він спостерігав, виявився не остаточним підтвердженим підозрюваним.
, — .
Звичайно, він також повинен був заплатити частину з сорока фунтів стерлінгів — усім інформаторам і помічникам, які брали участь у цій справі, потрібно було заплатити.
= =
Роздавши нагороду, Стюарт раптом щось згадав. Він вийняв з кишені папірець і сказав Кляйну: "Шерлоку, я недавно прийняв завдання зниклої людини, за яке багато платять". Спробуйте скористатися своїми ресурсами і допоможіть мені звернути на це увагу. Якщо людину знайдуть, я не забуду твою частку.
.
Звичайно, нічого страшного, байдуже відповів Кляйн.
= .
Стюарт передав аркуш паперу і сказав: "Це цей чоловік". Він вважався зниклим безвісти майже два тижні.
=
Оскільки він причетний до якоїсь неналежної поведінки або навіть може межувати зі вчиненням злочину, клієнт не бажає, щоб ми зверталися за допомогою до поліції.
. -- .
Кляйн злегка кивнув і розгорнув папір. Він побачив чорно-біле фото, яке було зроблено за допомогою літографії.
=
Це був чоловік з волоссям, яке було скошено назад, і в його пристойності була якась елегантність.
---. = =
Йому було років двадцять сім чи двадцять вісім. Він мав гарну зовнішність, але між його очима відчувалася неприхована зарозумілість. Ніс у нього був високий, а губи тонкі.
.
Так, його звуть Стюарт згадав і сказав: Емлін Уайт.
.
Емлін Уайт Кляйн раптом повернув голову, щоб подивитися на Стюарта.
!
Ах!
?
Хіба це не ім'я вампіра, ув'язненого в підвалі отцем Утравським?
=
В особняку герцога Нігана Одрі, яку запросили на чаювання, з трохи нудьгуючим виразом обличчя слухала, як її мати і герцогиня Делла розмовляли про дворянські справи.
, - . =
Її погляд ковзнув по тришаровій решітці, унікально оформленим кексам, тортам та іншим смачним ласим шматочкам. Їй здалося, що останнім часом вона балувала себе, тому легенько взяла чашку і сьорбнула чорного чаю.
=
Через деякий час вона вибачливо встала і в супроводі покоївки пішла в туалет.
.
Як тільки вона вийшла, то зустріла високу жінку середніх років зі стрункими бровами і граціозною зовнішністю.
.
Це була молодша сестра герцогині Делли, дружина спадкового віконта леді Норми.
?
Обмінявшись формальностями, Норма подивилася на Одрі і з усмішкою сказала: «Я чула, що наша прекрасна панянка дуже цікавиться містикою?