Выбрать главу

.

Стелин затулила рота рукою.

?

Справді?

? ? .

Як виглядав убивця? Чому він убив цих дам? Газети були дуже розпливчастими.

,

Вибачте, я повинен дотримуватися положення про конфіденційність. Кляйн спритно вигадав виправдання.

; , ; .

Це не те, що я можу сказати вам, що він мав тіло з чорного хутра; гладкий, блискучий хвіст; і що він любить бігати на четвереньках, Кляйн внутрішньо лаяв у собі.

?

Стелин з жалем кивнула, а потім з цікавістю запитала: То скільки ти отримала?

Вона була розділена між багатьма з нас. Кляйн не відповів прямо.

? .

Чи було п'ятдесят фунтів? Стелин натиснув.

Так. Кляйн чесно кивнув.

.

Стелін Саммер усміхнувся.

Ви заробляєте набагато більше, ніж я собі уявляв. Ви дійсно здібний детектив.

,

Ні, на такий випадок можуть піти роки. Кляйн посміхнувся і похитав головою.

= , 200 . - = .

Незважаючи ні на що, ви довели свою спроможність. Очі Стелін виглядали так, ніби вони думали, коли вона сказала: "Наступної неділі ми з Люком влаштуємо вечірку вдома". Сподіваюся, ви зможете прийти, гм, вибачте. Я був дуже самовпевнений. Я попрошу свою покоївку надіслати вам запрошення. Хе-хе-хе, на вечірці буде багато незаміжніх дам, а їхні батьки чи матері матимуть пристойну роботу, а їхні сім'ї зароблятимуть понад 200 фунтів на рік. Деякі з них мають підробіток, який вони можуть виконувати вдома, наприклад, бути друкаркою. Всі вони дуже чудові жінки.

. , ? , ? .

Це вечірка на побаченнях наосліп, місіс Стелін схвалила мою здатність заробляти гроші як детектив, тому вона планує познайомити мене з дівчиною? Але, на її думку, чи годен я бути тільки з жінкою такого рівня? У голові Кляйна промайнуло багато думок, але, подумавши про необхідність підтримувати дружелюбність і клопоти з приготуванням власної вечері, він з посмішкою погодився.

=

Якщо все піде добре, я прийду вчасно.

=

Стелин посміхнувся і сказав: "Тоді ми з Лукою будемо чекати твого візиту".

.

Вона пішла, не сказавши більше ні слова, і увійшла в маленьку бібліотеку клубу, в той час як Кляйн продовжив практикувати свою стрільбу і позаурочні здібності в маленькому, закритому стрільбищі.

9 =

О 9 годині вечора Кляйн сидів за письмовим столом і спостерігав, як багряний місяць поступово пробивається крізь хмари, відкриваючи повне тіло.

. =

Схожа на воду, світло-червона пелена повільно розстелялася, і час минав щохвилини. Коли була чверть на десяту, він почув ілюзорні благання, які здавалися багатошаровими.

.

Кляйн легко здогадався, що це від міс Чарівниця.

= =

Зачинивши штори, він вимкнув світло, зробив чотири кроки проти годинникової стрілки і піднявся над сірим туманом. Там він простягнув руку, щоб доторкнутися до багряної зірки, що зменшувалася і розширювалася.

-, .

За частку секунди на стільці з'явилася туманна фігура Форса з символом багатошарових дверей.

.

Вона полегшено зітхнула, підвелася і вклонилася.

. =

Вельмишановний пане дурень, ви знову врятували мене.

.

Це не привід для занепокоєння, відповів Кляйн дуже легким, недбалим тоном.

.

Форс втратив дар мови і знову сів.

= =

Вона думала про те, що щойно сталося, тому нічого не сказала. Що стосується Кляйна, то він не проявив ініціативи піднімати будь-які теми, щоб підтримувати свій імідж.

=

У величезному палаці, який був схожий на резиденцію велетня, тиша швидко перетворилася на головну тему.

=

Коли Форс прийшла до тями, вона раптом відчула, що ця атмосфера трохи гнітюча і незатишна.

, = = ? ! = . ! , ! .

Під час зборів все ще присутні Міс Справедливість, Містер Світ і компанія. Не треба було турбуватися про повну тишу, але тепер є тільки пан Дурень і я. Що робити? Цей тиск задушливий! Мені треба щось сказати, я мушу. Я не можу просто сидіти тут, як ідіот, Це пан Дурень! Його, звичайно, нічого б не хвилювало, але я так нервую і обмежуюся! Форс раптом відчула, що опинилася наодинці зі своїм босом, коли вперше прийшла на роботу.

= =

Хоча Кляйн не був Глядачем, він ясно бачив стриманість і занепокоєння міс Чарівниці. Він посміхнувся і сказав: "Можливо, ти можеш розповісти мені, як ти став Потойбіччям".

=

Наприклад, як ви отримали формулу Учня і цей браслет, Кляйн мовчки додав справжнє питання, яке він намагався обійти.

.

Форс трохи розслабився і пригадав.

Це було майже три роки тому. Я щойно закінчив медичну школу Баклунда.

= =

З допомогою батька я вступив до приватної клініки з досить непоганими пільгами. Хех, мій батько вже тоді оселився в Іст-Баламі.

= , - , =

З тих пір, як був відкритий безпечний морський шлях на Південний континент, видатна молодь королівства почала поширювати свої сліди в кожному куточку землі. Мій батько, будучи військовим офіцером нижчого рангу, вирушив до Східного Баламу в гонитві за багатством і владою. Ми з мамою залишилися жити в Баклунді, щоб жити, як вдови. Хе-хе-хе, минуло б кілька місяців, перш ніж прибув далекий лист, надісланий човном.