.
Він, не вагаючись, кинув Сонячну брошку над сірим туманом.
.
Майк Джозеф смикнув краватку-метелика і сказав: "Вибачте, що потурбував вас так рано, але у мене є справи, які потрібно вирішити пізніше".
? ?
Я розумію, - ввічливо сказав Кляйн, - Ви поснідали? Хочеш спробувати мій тост?
.
Майк раптом усміхнувся.
=
Мені дуже шкода, що це було б так приємно з вашого боку.
=
Якщо є можливість, чи можу я також випити чашечку гарячої кави. Молоко теж підійде. Я помітила, що ви замовили свіже молоко.
Добре. Кляйн посміхнувся у відповідь.
.
Він зайнявся тостом, налив молока, вийняв бляшанку з маслом і сів, не сказавши ні слова.
.
Навпроти нього Майк нестримно насолоджувався сніданком, не звертаючи уваги на тишу.
.
П'ю Кляйн видихнув і відклав чашку.
, ?
Майк, ти хотів найняти мене, щоб я захищав тебе?
.
Майк повільно відклав ніж і виделку і набрав повний рот молока.
=
Так, десь два дні, п'ятниця і субота, можливо, навіть недільний ранок.
? .
Хто хоче зробити вам боляче? — задумливо спитав Кляйн.
-.
Майк посміхнувся і сказав: "Ні, це просто форма проактивного самозахисту".
Редактор газети організував для мене розслідування в Іст-Боро, в районі причалу і в районі фабрики. Кажуть, що його спонсорує якась церква чи аристократ.
= ,
Як відомо, в Іст-Боро лютують банди. Бандити є скрізь, і є люди, які готові зрадити свою совість лише заради того, щоб з'їсти їжу. Мені потрібен охоронець, який вміє битися і стріляти.
, ?
І більшість приватних детективів мають певні зв'язки в Іст-Боро, чи не так?
, —! =
Я не покладаюся на метафізику, щоб розгадати справи, ні, дедукція! Кляйн на мить подумав і сказав: "Але, можливо, у мене не буде часу в найближчі кілька днів".
.
Я мушу побачити, коли міс Шаррон почне діяти.
= =
Майк відкашлявся і сказав: "Я вже подав заявку на десять фунтів". Ця місія захисту становитиме десять фунтів, навіть якщо нічого не станеться.
.
Кляйн тихо посміхнувся.
, .
Майк, я серйозно.
, — . = = .
Завтра в цей час, ой, прийди після сніданку шукати мене. Якщо я скористаюся, я візьму це доручення. Якщо я буду дуже зайнятий, то познайомлю вас з іншими детективами. Вони також добре вміють битися і стріляти.
=
Наприклад, Стюарт або Каслана У його свідомості промайнули два імені.
=
Майк закінчив тост, що залишився, і сказав: "Це не буде проблемою".
, — .
Після сніданку Кляйн спостерігав, як журналіст виходить з дому, і милувався краєвидами крижаного дощу за вікном еркера — каретами та пішоходами, що проїжджали повз, темним небом і різнокольоровими парасольками.
, , 1! .
Нарешті, нормальна місія Це не пов'язано з Потойбіччям і не має нічого спільного з пошуком кішок і ловом перелюбників. Шкода, що це не комісія у справі про вбивство чи щось подібне. Інакше я зміг би відчути, як це бути справжнім детективом Істина завжди одна 1! Думки Кляйна блукали безцільно, оскільки він відчував незрозуміле почуття безтурботності.
=
Якби не той факт, що його все ще турбувала ситуація щодо Шаррона і Меріка, він планував повністю розслабитися, відвідати всілякі музеї, купити квиток у великий театр, послухати кілька опер і мюзиклів, насолодитися делікатесами різних народів, що зібралися в місті Баклунд.
, , - =
Ну, я випадковий турист, самотній гурман Кляйн самопринизливо засміявся, розвернувся і підійшов до дивана, маючи намір переглянути газети, які він ще не встиг прочитати.
, . 10
Раптом він помітив, що на журнальному столику з'явився аркуш паперу. Почерк був елегантним і стриманим сьогодні ввечері о 10 годині. Ми зустрінемося біля чорного входу бару «Хоробрі серця».
. ,
Кляйн на мить був приголомшений. Він повернув голову, щоб подивитися у вікно, зітхнув і сказав: "Нарешті все починається"
346 -
Повелитель таємниць - Глава 346 - Фокусник перед виходом на сцену
346
Глава 346 Фокусник перед виходом на сцену
10 =
10 година ночі, в провулку біля чорного входу бару «Хоробрі серця».
=
Як і попереднього разу, Кляйн, одягнений у чорний двобортний сюртук і відповідний напівциліндр, лише один раз обійшов барну стійку, перш ніж вийти на найближчу вулицю, наче на прогулянці.
= .
Тільки-но він вийшов з провулка, як перед ним зупинилася карета. За скляним вікном стояла пара карих очей Марика, які все ще приховували будь-які ознаки злого наміру.
.
Кляйн притиснув верхню частину свого напівциліндра і, тримаючи в руці міцну тростину, спокійно сів у карету так, наче сам привітав її.
.
Він сів і поправив краватку-метелика, як джентльмен на бенкеті.