Квай-Гон позволил Люку закончить свою песню, или, может быть, его песня просто оборвалась, когда сон вдруг изменился, и Люк понял, что они больше не на Татуине, а в гостиной его родителей на Корусанте. Квартира, конечно же, была пуста, и они сидели на мягком ковре, которым Люк восхищался, когда впервые ступил туда.
— Сделай мне одолжение, — тихо сказал Квай-Гон Люку. — Скажи Оби-Вану, что я очень им горжусь.
— Я люблю Оби-Вана, — бессвязно пробормотал Люк, которого внезапно захлестнули добрые чувства к старому джедаю. Действительно, в прежние времена он чувствовал, что никто не страдал больше, чем добрый, сильный Бен, который этого не заслуживал. Его жизнь была наполнена потерей тех, кем он дорожил, и к тому времени, когда Люк вошел в его жизнь, у Оби-Вана уже ничего не осталось. А вернувшись в прошлое, он почти все время был сосредоточен на своем отце, отчего тоже чувствовал себя виноватым. Он жалел, что когда у него был шанс поговорить с Оби-Ваном, Люк его упустил, и не сказал, что того всегда будут помнить, как одного из величайших джедаев, который когда-либо существовал. — Я окутаю его радостью. Он будет знать покой, пока я рядом.
Это были смелые слова, и они едва ли имели смысл, но ведь это же был всего лишь сон. Так ведь?..
Квай-гон улыбнулся, а его глаза засияли от благодарности, когда он сказал:
— Спасибо тебе, Люк. Ты действительно Свет этой галактики.
И тут Люк резко проснулся. На мгновение он даже потерял ориентацию, и лихорадочно стал осматриваться, и почти сразу успокоился, заметив храпящего рядом Терина.
— Потрясающе! — сказал он своей все еще сердитой сестре, и устало откинул голову обратно на спинку кресла. — Мне только что приснился первый за последние месяцы вполне логичный сон! Ну, во всяком случае, насколько это может быть логично, с учетом того, что это был сон. Только вот Квай-Гон не успел показать мне тот фокус с Силой…
— Я все еще не разговариваю с тобой! — рявкнула Лея без намека на сочувствие в голосе, и захлопнула свои ментальные стены перед его метафорическим носом, отчего Люку оставалось только гадать, когда это она перестала с ним разговаривать.
— Этот корабль не предназначен для дальних путешествий, — сонно проворчал Терин и со стоном пошевелилась. — Надо было выбрать корабль побольше.
Люк зевнул и тряхнул головой, чтобы прийти в себя, а потом посмотрел на навигатор, чтобы узнать сколько времени у них осталось до прилета в место назначение.
— Фу. Еще три часа осталось. Вот засада!..
Рыжий тоже поморщился от досады, и выразительно посмотрел на Люка.
— Я тут хотел узнать. Что конкретно ты собирался делать на Мустафаре? — подозрительно спросил он яно не ожидая ничего хорошего.
— Для начала нужно туда прилететь, и, естественно, удачно приземлится, — саркастично ответил Люк, и почесал щеку.
— А что потом? Устроишь охоту на ситхов? — в тон ему спросил Терин, и насмешливо фыркнул.
— Может быть. Хотя лучше все-таки поймать, а не убить. Он же большая императорская рыба, и нужен мне живым, — рассеяно сказал Люк, смотря на проносящиеся мимо полосы света.
Рыжий моргнул, услышав это странное замечание, и решил больше об этом не думать, и вместо этого хмуро сказал:
— У тебя нет должной подготовки.
— Ты ничего не знаешь о моих способностях, — коротко пробормотал блондин, которому не нравилось, как принижают его способности.
— Может быть. Но я точно знаю, что твои навыки владения световым мечом желают оставлять лучшего, — упрямо продолжил ворчать Оллер, но Люк в этот раз сохранил молчание, из-за которого Терин непонимающе нахмурился, и, почему-то, тихо добавил:
— Что-то случилось?
О да, много чего.
— Нет, не совсем. Просто это занимает так много времени, — наконец ответил Люк, и скривился. Его шея жутко болела из-за сна на этом не удобном кресле, и стала словно деревянная.
— Мы путешествуем на несколько сотен тысяч световых лет, Люк, — укоризненно сказал Терин, хотя в тайне и был согласен.
— Все равно это занимает слишком много времени.
После того, что казалось вечностью, они, наконец, прибыли к месту назначения и вышли из гиперпространства. Истребитель загрохотал, выпадая из пространства перед Мустафаром, который маячил перед ними в темноте космоса, угрожающе переливаясь краснотой, с редкими черными пятнами темных камней, пепла и облаков дыма.
— Какая ужасная планета! А я думал, что Татуин — отстой, — воскликнул Люк, и скорчил гримасу. Затем он подумал о своем сне и решил, что даже Татуин на фоне этой ужасной скалы не так уж и плох. Тут Люк понял, что он действительно соскучился по дому. Сильно. Он соскучился по своим друзьям, дяде Оуэну и тете Беру, по своей маленькой комнатке, где ответственность и судьба галактики не висела над его головой. Эх, ностальгия…
— Я уже бывал в Мустафаре с мастером Олином, один раз во время миссии, — тихо сказал Терин и отрицательно покачав головой, с отвращением добавил:
— Там было невероятно жарко.
— Когда ты туда спускаешься, обязательно надевать скафандр? — внезапно спросил Люк, понимая, что истребитель не был оснащен подобным обородовонием, как и кислородным баллоном.
— А что? — непонимающе спросил рыжий.
— Ну, это же вулканическая планета. Ядовитые газы в воздухе там, и земля, которая на самом еле куски застывшей лавы… Поэтому находясь там разве не нужно носить костюм и баллон с кислородом? — спросил Люк, не отрывая взгляда от жуткой планеты перед ними.
— Ээээ… Нет. Вроде, — неуверенно ответил Терин и нахмурилась. — Знаешь, когда я был здесь, я об этом и не думал. Ха. К тому же я корабль не покидал, так что…
— Чууудно, — протянул Люк и покачал головой. — Вся планета — это вулкан, и все тебе не нужен защитный костюм, чтобы защититься от жара жидкого металла, который просто случайно окружает вас, и каким-то образом там достаточно кислорода, чтобы любой мог дышать без баллона, несмотря на газы в воздухе. Ситх побери. Да, Мустафар нарушает все законы науки!
— Н-да, — многозначительно выдавил Терин и пожал плечами. А что тут скажешь еще-то?..
— Потрясно, и нам на руку, — довольно сказал Люк и нажал на рычаг.
Рыжий моргнул и возмущенно, с долей испуга в голосе, воскликнул:
— Что ты делаешь?
— Хочу облететь планету, и посмотреть, нет ли там чего-нибудь, прежде чем спуститься, — ответил Люк вцепившись в рычаги управления. — В конце концов, я не хочу приземляться на противоположной стороне от Палпи.
— Ты чувствуешь его? — ошарашенно спросил Терин и уставился на пылающее красное пятно внизу.
— Нет, я его вижу сквозь дым и лаву, причем прямо отсюда, — язвительно заметил Люк, разворачивая корабль, и хмуро добавил:
— Он скрывает себя.
— Так как же ты собираешься его найти? — непонимающе спросил падаван с опаской смотря в лобовое стекло.
— С помощью магии. Бу! — дразняще ответил Люк и рассмеялся, когда рыжий подросток вздрогнул. — Я выясню, где он, не парься, мой юный друг. Его щиты — ничто по сравнению с моими ментальным шмуду-вуду. Вот откуда я знаю, например, что сейчас он… Хм. Этот парень не спит, не так ли?
Внезапно он схватил рычаг и резко остановил корабль, отчего Терин поперхнулся, когда его тело рванулось вперед, в то время как ремни безопасности удерживали его.
— Фу! — воскликнул рыжий подросток. — Что это было?..
— Крифф! — простонал Люк, смотря на то, что вдруг нарисовалось перед ними.
Терин посмотрел. Да, так и застал с открытым ртом.
Целый батальон, состоявший из кораблей, которые определенно не принадлежали Республике, выстроился перед ними, а их «пассажиры» смотрели прямо в лица двух подростков.
— У нас неприятности, — хрипло заметил Терин и издал несколько истеричный смешок.
— Да, определенно, — скривившись ответил Люк, чьи пальцы на рычаге управления побелели, так сильно он в него вцепился.