— Я должен был позаботиться о тебе! — воскликнул Люк и тут же понизил голос, оглядываясь на скаутов. Фух! Никто его не услышал. Лава довольно громко плюхала и шипела, заглушая все посторонние звуки.
— Ты должен двигаться, — строго сказала Лея. — Ты должен сейчас же топать к месту назначения, до которого и так довольно далеко. Чем скорее ты отправишься в путь, тем скорее сможешь укрыться от жары.
Люк мог бы поддерживать силовой пузырь, чтобы охладить немного жар, повисший плотным слоем в воздухе, но он не хотел тратить лишнюю энергию на это, когда ему, возможно, придется заставить Палпатина отправить их домой. Внезапно ему пришла в голову мысль, что Терин тоже может поддерживать силовой пузырь, и по крайней мере, в этом деле рыжий и впрямь доказал свою состоятельность, а прежнее раздражение Люка, вызванное поведением Терина на корабле, исчезло.
Они бесшумно поползли прочь от места крушения, оставив разведчиков позади. Люк на самом деле не думал, в каком направлении двигаться, но, почувствовав силовую сигнатуру Палпатина (старый труп явно думает, что его щиты достаточно сильны, но на самом деле это не так), он понял, что они идут в правильном направлении. Лея была права: до Палпатина оставалось добрых несколько часов пути, и это при условии, что им удастся идти без остановки. Но с учетом обстановки — это вряд ли осуществимо.
— Ищи какой-нибудь холм, — сказал Люк Терину. — Чем выше мы будем от ядра этой планеты, тем холоднее там будет.
Терин устало кивнул. Бедный падаван был явно измотан. Люк скривился и вновь обругал себя за то, что принес столько проблем бедному парню. Украл его одежду, заставил его бегать голым, похитил его, пролетел с ним через батальон, который стрелял в них ракетами, а теперь тому придется ходить по жаре, да еще и поддерживать силовой пузырь. Бедняга в общем.
— Что же это за повелитель ситхов, который додумался основать святилище на такой планете? — застонал Терин, когда они поднялись на холм.
— Идиот, — категорично ответил Люк, упираясь в колени, чтобы немного передохнуть.
Терин посмотрел на него, но больше ничего не сказал.
— Я не смогу точно определить, где находится Палпердо, — несколько извиняюще сказала Лея Люку. — Карты Мустафара оставляют желать лучшего, а уж карты пятнадцатилетней давности и подавно. Не говоря уже о том, что Империя находится на другой половине галактики. Но я, по крайней мере, знаю, где ты, и когда ты увидишь ближайшее здание, я попытаюсь найти его чертеж.
— Я знаю, что ты стараешься, и благодарен тебе за это. И, эй. Не волнуйся, Лея, — миролюбиво сказал Люк, упорно топая вперед.
На пару минут между близнецами повисло молчание.
— Какой же ты идиот! — мученическим голосом вдруг выпалила Лея явно все еще злая из-за его опрометчивого решения лететь сюда. — Из всех братьев, которые у меня могли быть, почему это именно ты?
— Я тоже люблю тебя, Лея, — с усмешкой ответил Люк, все это время чувствуя, как она кипит, только и ожидая, когда Лея взорвется.
Она взорвалась, и уж точно не собиралась быстро успокаиваться.
— …У тебя что, дефицит внимания или гиперактивное расстройство? Или, может быть, ты просто нарочно выводишь меня из себя?! Люк, если мне придется драться с тобой, когда ты вернешься, я убью тебя без колебаний!
Учитывая их нынешнее затруднительное положение, Люк решил, что его сестра была немного права в своей тираде, и мужественно молчал, давая ей высказаться. Не то чтобы разглагольствования Леи могли помочь в деле, но если он скажет ей остановиться, она только еще больше разозлится. Эх, сестры. Они такие… Сестры. Это был один из тех моментов, когда он любил свою сестру, но в тоже время не выносил. Чванливая принцесса.
Внезапно он почувствовал, как земля задрожала, и замер, прислушиваясь к Силе, в которой стало нарастать предупреждение об опасности.
— Терин, — стиснув челюсти, сказал Люк и оглядываясь вокруг.
Рыжий остановился, и опасливо спросил:
— Что?
— Беги, — отрывисто сказал Люк, поняв, о чем его предупреждала Сила и с чем рядом они стояли. Точнее на чем.
— Что… Куда? — непонимающе спросил Терин, завертев головой и ища опасность.
— Прочь с этой горы, — быстро выпалил Люк и начал толкать другого падавана вперед. — Поторопись! Вулкан вот-вот взорвется! Беги! Беги!
Терин побледнел, несмотря на изнуряющую жару, и побежал так быстро, как только мог вниз, а Люк последовал за ним. Земля под их ногами снова загрохотала, и позади них гора начала дрожать.
— Как ты думаешь, как широк будет диапазон взрыва? — крикнул находу Терин.
— Да какая-крифф-его-разница! Просто беги, как будто за тобой бежит сотня ситхов, и все! — крикнул в ответ Люк.
Два мальчика перепрыгнули через реку лавы и побежали вверх по склону, тяжело дыша, а Люк бросил мимолетний взгляд туда, откуда они пришли. Гора дрожала все сильнее, а сверху валил пепел и дым. Это будет мощное извержение, и они явно не успеют покинуть его пределы.
— Нужно найти укрытие! — завопил он. — Сейчас же! Немедленно! Сию секундочку!
Укрытия нигде не было, но Терин умел быть находчивым, когда это было необходимо, и своим световым мечом он разрезал укрытие прямо в застывшей породе.
— Залезай! — крикнул он Люку, и тот охотно подчинился. Едва они забрались в выемку, которую прорубил Терин, раздался громкий взрыв. Он сотрясал землю и сотрясал воздух, яркие языки пламени, казалось, дождем сыпались с неба.
— Разве вулканам обычно не требуется несколько часов, чтобы извергнуться? — заскулил Люк, надеясь на сочувствие сестры.
— Все зависит от вулкана, ты, нерфопас! — воскликнула Лея, которая хотя и вложила в голос как можно больше злости, на самом деле была жутко напугана. — Берегись!
— Как же я должен быть осторожен?! Я застрял здесь! — застонал Люк, стараясь не податься истерике, которая стремительно подкатывала к горлу. Судя по тому, как рядом с ним затрясся Терин, того тоже вот-вот накроет.
«Я ненавижу Палпатина, — яростно подумал Люк. — Ненавижу этого старого ублюдка. Тьфу.»
Тем временем, Терин выпускал свой страх в Силу, как маньяк. Учитывая, что они находились в эпицентре извержения вулкана, Люк должен был посочувствовать ему, но не мог, ибо и сам был готов заняться тем же.
— Послушай, не бойся, мы не умрем, несмотря на то, как это выглядит… — попытался успокаивающе сказать он, но землетрясение, последовавшее за этим комментарием, определенно не помогало ему в успокоение безумного падавана, —…но есть две вещи, о которых мы должны сейчас куда больше беспокоиться! Перегрев, например, о котором ты заботишься вопреки всякой научной логике, и погребение под застывшей лавой, о которой я, — говоря это, Люк отбросил пылающий кусок от их импровизированного убежища, — забочусь! Мы обязательно выживем!
— Ах, если бы здесь был мастер Олин, — с отчаянием завопил Терин, круглыми глазами смотря на лаву, которая была теперь ближе, чем ему бы хотелось.
— И чтобы изменилось? — крикнул Люк, который был сбит с толку. — Как он может помочь тебе лучше, чем я?
Земля содрогнулась и чуть не сбила ребят с ног.
— Он великий джедай! — крикнул Терин. — Он бы уж точно не трясся от страха!
— Мне кажется, ты переоцениваешь своего наставника! — иронично заметил Люк и использовал еще одну силовую волну, чтобы оттолкнуть брызги лавы от их убежища. — Я не могу поверить, что мы находимся в эпицентре извержения вулкана!
Ситуация вдруг показалась ему какой-то нереальной. Ведь даже он не мог вляпаться в такое! Ведь не мог же?! Но судя по рассекающийся вокруг лаве и грохоту, он все же мог.
Терин очень устал. Люк это чувствовал даже без всякой Силы, и чувствовал себя виноватым. Вот вам и экономия энергии для Палпатина. Он потянулся через Силу к Оллеру, и влил в него немного энергии, надеясь хоть как-то облегчить его страдания.
— Просто подожди! Все будет хорошо! — как можно ободряюще сказал Люк и выглянул наружу.
— Люк, когда ты вернешься, я тебя убью! — воскликнула Лея.