Никто не может сказать ничего плохого о Кипе, кроме нескольких парней, которые думают, что он мудак, поэтому я не знаю, почему у Марайи такое выражение отвращения на лице.
Или это что-то другое?
— Ты звучишь так... — Ревниво. Злобно. — Мелочно.
— Я вовсе не мелочная. Как будто мне не все равно, с кем ты встречаешься. Это всего лишь одна ночь; не похоже, что ты действительно встречаешься с этим парнем.
Я ничего не говорю, вместо этого продолжаю прихорашиваться, откупоривая тюбик лилового оттенка для губ.
— Если только… — Сейчас она стоит прямо, скрестив руки на груди, брови слегка приподняты. — Ты с ним встречаешься, Тэдди?
— Да, пожалуй, именно так я бы это и назвала. Я встречаюсь с ним.
— С каких это пор?
— С тех пор, как... — Отсчитываю назад несколько выходных дней, пытаясь понять хронологию событий. — Несколько недель.
— Несколько недель! Какого черта, почему ты ничего не сказала?
Я смеюсь, стараясь не размазать помаду.
— Почему я ничего не сказала? Ты это серьезно? Ты не заметила, что я не была дома последние три выходных? Я могла бы быть уже где-нибудь мертва, а ты даже не пишешь мне больше.
— Если бы я знала, что ты трахаешься с Кипом Кармайклом, то, наверное, волновалась бы еще больше.
Я в ужасе поворачиваюсь к ней лицом.
— И почему это?
— Потому что. Он достоин сожаления.
Достоин сожаления? Я снова смеюсь.
— Я не могу поверить, что ты это сказала. Ты что, ревнуешь?
— Не говори глупостей.
— Тогда почему ты так говоришь о моем парне?
— Так он теперь твой парень? — Смех Марайи выходит холодным. — Две секунды назад вы просто встречались.
— Кто ты? — шепчу я. — Я только и делала, что была хорошим другом. Весь этот год ты была, честно говоря, ужасна, Марайя, ты больше заботишься о вечеринках и парнях, чем обо мне.
— Это совсем не так.
— Разве?
— Нет.
— Лгунья. — Я благодарна за эти каблуки, когда стою в полный рост, благодарна за добавленные дюймы, так что мы с моей соседкой по комнате смотрим друг другу в глаза. — Тесса и Кэмерон всегда рады за меня. Они одолжили мне эту одежду. — Мои руки скользят вниз по телу, по ткани платья. — Они предложили прийти и помочь мне одеться. — А ты? Сказала, что ты занята и ничего не делаешь, только смотришь телевизор.
— У меня есть домашнее задание, — возражает она.
— Сегодня суббота. С каких пор ты этим занимаешься по выходным? — Мой ответ — никогда. — И сколько раз я все бросала ради тебя? Что бы помочь тебе. Чтобы сделать тебе макияж или одолжить машину, отвезти нас куда-нибудь, или дать тебе денег — денег, которых у меня нет — на какую-нибудь хрень, когда я разорена. Я всегда найду способ, Марайя. Всегда. Ты никогда не делаешь то же самое для меня. — Я делаю глубокий вдох. — Не знаю, что я такого сделала, что ты на меня обиделась, но мне надоело твое дерьмовое отношение.
Вот. Я это сказала.
— Ух ты, фермер Тэд, скажи мне, что ты на самом деле чувствуешь.
Я раздуваю ноздри от прозвища, которое так ненавижу; волосы встают дыбом. Она знает, что я ненавижу его и использовала специально.
— Я только что это сделала.
Мы пристально смотрим друг на друга в маленькой ванной нашей квартиры, но что-то в ее взгляде — то, как она смотрит на меня немного настороженно — заставляет меня остановиться.
Немного смягчает мою позу.
Я поднимаю голову в ожидании, потому что знаю, что она хочет что-то сказать.
— Для тебя все так просто, — говорит Марайя медленно, тихим голосом.
Это совсем не то, что я ожидаю от нее услышать.
— Ты что, с ума сошла? — выпаливаю я, чертовски уверенная, что мои глаза вылезают из орбит. — Ничто не дается мне легко. О чем ты вообще говоришь?
Ее глаза тоже расширяются.
— Ты что, шутишь? Почему у тебя все получается? Я все порчу, а ты всегда выходишь, пахнущая розами.
О чем, черт возьми, она говорит?
— Я не понимаю, о чем ты говоришь, Марайя.
Как эта девушка может завидовать мне?
Моя мать работает на двух работах, и большую часть моей жизни мы жили над баром. У меня есть грант, а это значит, что в этом семестре мне не придется искать другую работу, но так было не всегда. Вот уже три года я хожу в школу и работаю, никогда не имея свободного времени. Мне приходится покупать всю свою одежду со скидкой или одалживать ее у друзей.
Я не сексуальная, не гламурная и не высокая, как она.
Ее родители все еще женаты; ее отец никогда не бросал ее маму. Средний класс, трудолюбивый и заботливый, Марайя никогда ни в чем не нуждалась.