– А еще ты очень скромный.
– Не без этого, – он улыбнулся, встав с места следом за ней. Он взял папку со стола, пропуская напарницу к выходу. Солнце спряталось за облака и, кажется, собирались тучи. За последние шесть лет погода в Лос-Анджелесе стала очень переменчивой и даже теперь уже не знаешь, что надевать: кроссовки или резиновые сапоги. Капитан открыл дверь рабочего автомобиля и позволил Фелиции сесть на переднее сиденье, после чего он сам устроился в салоне. Ехать до окраины города из центра около часа, если не считать пробки. Сейчас обед, а в это время люди предпочитают передвигаться пешком от рабочего места до ближайшей кофейни. Дорога была спокойной и ровной. Алрой за все время поездки не выдал ни одной идиотской шутки. Он водил очень плавно, поэтому весь путь Фелиция без раздражения изучала детали расследования и выстраивала новые теории. Ей не давало покоя поведение начальника. Почему ее не допускали до дел ранее? Почему Эндрю так мешкался назначать ее напарницей Алроя? Почему ее в принципе ни во что не ставили и не считались с ее мнением так долго? Неужели высмеивать ее было гораздо проще, чем признать способность?
– Приехали, – сухо прервал тишину капитан, припарковавшись рядом с красивым особняком. Бежевые и коричневые оттенки выделяли богатство данной территории, а красивый сад с высокими деревьями придавали изысканность.
– Так и не подумаешь, что здесь произошел такой кошмар, – тихо произнесла Бауэр.
– Может на это и был расчет, – Фелиция и Алрой вышли из машины. Дверь в двухметровом заборе была опечатана, но это никак не помешало сотрудникам полиции: ключи от всех дверей в этом доме были у них. Пока Алрой открывал ворота и двери дома, разбираясь с электронной системой, Фелиция немного отошла в сторону, осматривая частную территорию с доступных ей сторон. Ничего примечательно обнаружить ей не удалось: забор и дом в одних и тех же оттенках, закрытые окна, тихие соседи. Но до чего же напрягала эта спокойная обстановка.
– Пойдем, – он позвал ее рукой и открыл дверь, оказавшись на территории частного дома. Бауэр быстро последовала за мужчиной, стараясь не отставать. Капитан широким шагом за считанные секунды сумел добраться до порога дома, где дверь так же была опечатана. Ему вновь пришлось расправляться с преградой, а Фелиция решила не мешать своему напарнику. Она взглядом исследовала красивый вид на сад и аккуратную архитектуру здания. Когда ленты были сняты, проникнуть в помещение не составило труда: система всего дома, кроме забора, была отключена в целях безопасности и достоверности в расследовании. За две недели коридор не успел обрасти тонной пыли, а вещи остались лежать на своих местах. Райт медленно прошел в гостиную, и все его внимание привлекло большое красное пятно на белом диване. Он оглядел комнату, где повсюду были расставлены семейные фотографии и дорогостоящие картины с пейзажами.
– Кажется, они очень ценили семейную жизнь, – отметила Фелиция, рассматривая семейные фотографии в картинных рамах.
– У Джозефа и Киары был сын? – неожиданно задал вопрос Алрой, отчего Фелиция оторвала взгляд от фотографий и посмотрела на капитана. Она подошла к нему со спины и увидела на фотографии, куда был направлен холодный взгляд Райта, молодого человека, который, возможно, приходился близким родственником семьи Уильямсов.
– Жак говорил, что у них был сын, но с ним что-то произошло. Нужно будет навестить их соседу, миссис Мартен, она наверняка должна знать о нем, – Бауэр отошла от капитана, заметив красное пятно на длинном диване. Сначала ей показалось, что кто-то разлил вино, когда неудачно открывал бутылку или разлил его из бокала, но, присев на корточки, она поняла, что это было не вино, а настоящая кровь. – Что же здесь произошло на самом деле?
– Согласно протоколу, где были убиты жертвы? – спокойный голос капитана эхом раздался в просторном помещении. Видимо, Фелиция произнесла последние слова настолько тихо, что мужчина даже не поинтересовался вопросом, которым она задалась.
– Тело Джозефа Уильямса и Николаса Тима обнаружили в этой гостиной на полу, а тела их жен на втором этаже в ванной комнате.
– У Николаса три огнестрельных ранений, от которых тот скончался, а у его жены – Санди Тим – выраженные следы удушья, – добавил Алрой, листая папку с протоколом.
– Патологоанатом утверждает, что какое-то время Киара жила и могла бы выжить, если бы ей вовремя оказали медицинскую помощь.
– И могла бы нам помочь с поиском убийцы, но скончалась от потери крови, – закончил за нее мысль Райт, расхаживая по белому полу в тяжелых берцах.