Выбрать главу

— Я предупреждала, чтобы ты держалась от меня подальше.

Холли старалась, чтобы в её голосе не прозвучал страх… однако она испугалась.

Воздух в спальне будто наэлектризовался…

Он был словно пропитан чувством опасности.

— Я знаю. И я пыталась. Но я не могу оставаться в стороне, Холли. Я просто не могу. Это… сводит меня с ума.

С этими словами Тереза поднялась. Сердце Холли подпрыгнуло и тяжело заколотилось.

Изо всех сил она пыталась сохранить спокойствие.

<<Она быстро двигается, — еле слышно прозвучал в её голове голос, и она с облегчением узнала смутное дуновение ледяного голоса разума. — Убегать нет смысла, она поймает тебя в одно мгновение>>.

— Ты должна понять, — продолжала Тереза. — Прошу, попытайся понять. Ты необходима мне. Наше предназначение — быть вместе. Без тебя я ничто.

Она шагнула к ней. Её глаза были светлыми и мутными, и Холли почти физически ощущала их жар.

<<Да, она одержима, — подумала она. — Майонис прав. Она может прикинуться, но по-правде она обычная психичка. Как и любая маньячка>>.

— Просто пойми. — Тереза умоляюще протянула к ней руку.

— Понимаю, — мрачно сказала Холли. — И я хочу, чтобы ты ушла.

— Не могу. Я должна быть уверена, что мы будем вместе — вместе, как нам и предназначено. И для этого есть только один способ.

В это мгновение лицо Терезы поменялось.

Изо рта показались два тонких клыка и впились в нижнюю губу. Сердце Холли словно сжал ледяной кулак.

— Ты должна присоединиться к Ночному Миру, Холли. Ты должна стать такой, как я. Обещаю тебе: когда это завершится, ты будешь счастлива.

— Счастлива? — Холли захлестнула волна тошнотворного ужаса. — Превратившись в такое чудовище, как ты?! Я была счастлива, пока не появилась ты. И я буду счастлива, если ты исчезнешь из моей жизни навсегда! Я…

<<Заткнись!>> — прикрикнул на неё ледяной голос внутри, но Холли была очень возбуждена, чтобы прислушаться к нему.

— Ты мне отвратительна. Я тебя презираю. И ничто никогда не сможет заставить меня тебя полю…

Закончить ей не удалось. В один миг Тереза оказалась около неё. А в следующее мгновение она уже схватила её.

ГЛАВА 9

— Ты ещё передумаешь, — сказала Тереза.

И тут окружающий мир начал стремительно вертеться вокруг неё, будто водоворот. Одной рукой она ухватила её волосы и повернула голову, оголяя шею, а другой прижала её руки к телу. Холли извивалась, сопротивлялась… но бесполезно. Тереза была невероятно сильной. Холли почувствовала её тёплое дыхание на собственной шее… а затем острое прикосновение зубов.

— Не сопротивляйся, — донёсся до неё приглушённый голос Терезы. — Будет лишь больнее.

Однако Холли сопротивлялась. И ей было больно. Боль опускалась вниз — в шею, левое плечо и руку. Сейчас, когда из неё пили кровь против её воли, эта боль была просто невозможной. Казалось, словно её душа покидает тело. В глазах стало темно, а голова закружилась.

— Я… презираю… тебя, — вымолвила Холли.

Она пыталась мысленно дотянуться до неё, пыталась понять, не сможет ли как-то остановить её… но с таким же успехом она могла бы карабкаться по гладкой отвесной скале. Их словно разделяла тёмная обсидиановая стена, и она не чувствовала никакого мысленного контакта с Терезой.

<<Забудь об этом, — произнёс хладнокровный голос внутри, — и возьми себя в руки. Ты не должна лишиться сознания. Вспомни, что находится в комнате. Тебе необходимо оружие. Где оно?..>>

Дерево! Холли только подумала об этом, но Тереза тут же что-то почувствовала. Она заставила Холли отвернуться от неё, продолжая железной хваткой удерживать её.

Холли не знала, что делает Тереза, пока та вновь не заговорила.

— Я должна вернуть тебе то, что взяла.

Её вторая рука оказалась возле самого лица Холли, и запястье Терезы прижалось к её губам. Ошеломлённая от боли и потери крови, девушка вначале толком ничего не поняла, пока не почувствовала, что в её рот течёт тёплая жидкость, и не ощутила странный острый вкус.

<<О боже… нет. Это её кровь. Я пью кровь вампирши!>>

Она пыталась не глотать её, но кровь продолжала течь, и рот Холли был уже переполнен ею. Вкус у неё был совсем не таким, как у обычной крови. Он был пряным и слегка обжигающим… Холли уже почти ощущала, как в ней что-то изменяется.

<<Ты должна остановить это, — холодно сказал голос внутри. — Немедленно>>.

Холли рванулась, чуть не вывихнув плечо и сумела освободить одну руку. Она стала гневно сопротивляться — но не затем, чтобы вырваться. Ей необходимо было попытаться сосредоточить всё внимание Терезы на том, чтобы удержать её. Пока они боролись, Холли незаметно вытянула вперёд свободную руку.