- Уже на месте, сержант, жду вашей команды.
- Ясно. - Сагара открыл дверь. - Давай.
Невидимый БР постарался войти максимально тихо и осторожно, но всё равно, пол ощутимо вздрогнул. Закрывая балкон, Соске обратил внимания, что Канаме смотрит вниз, опять густо покраснев.
- Чидори, с тобой всё в порядке? Ты не заболела?
- Нет, всё нормально. Я просто... ну-у, представила, что же там этот дед сейчас подумал.
- М-м, не понимаю, а что он мог подумать?
- Основываясь на знании современного японского языка, применении иносказаний и двусмысленностей, я с высокой вероятностью могу предположить...
- Айрис, заткнись немедленно! - Прикрикнула Канаме. - Ничего, Соске, забудь, проехали. Айрис, ты лучше скажи, почему старик называл Сагару "кобун"?
- Исходя из контекста ситуации и использования термина в японском сленге, вероятно, имелось в виду значение слова, применяемое для обозначения членов якудзы.
- Это хорошо. Если старик полагает, что я из мафии, он будет задавать меньше вопросов. А пока нам следует как можно быстрее доложить о ситуации моему командованию. Но сначала нужно разобраться с деталями. - Сагара вскрыл одну из коробок в углу, достал из неё ноутбук, запустил. Начал рыться в коробке, ища нужный кабель, велел роботу: - ARX, найди в память эпизод с той женщиной, которую узнал Тень. Она явно не простой исполнитель.
- Приказ выполнен, готов передать файл. - Сагара подключил провод к компьютеру, потом нашел нужный разъём на БР, вежливо отодвинувшем бронепанель. - Трансфер завершен. Я по мере возможностей очистил изображение, но моя система не предназначена для редактирования видео.
- Да вполне приличное качество, - Канаме тоже взглянула на экран ноутбука. - Кажется, я видела её в торговом центре, но точно не поручусь.
- Лицо знакомое. - Сказал Сагара, изучая изображение темноволосой женщины. - Похожа на японку, но скорее всего, это маскировка.
- А что если спросить у Тени? - поинтересовалась Чидори. - Он мне звонил на мобильный там, в магазине, можно связаться с ним по этому номеру.
- Подожди. Ты хочешь сказать, что взяла с собой не выключенный телефон?- переспросил Соске, сразу переводя взгляд на дверь, его рука потянулась к оружию.
- Ну я же не полная идиотка. Выключила и вытащила аккумулятор.
- Хорошая работа, Чидори, ты делаешь успехи. Но ведь чтобы посмотреть на номер его придётся включить.
- Зачем? Я его запомнила наизусть. Пиши.
- Ясно, подожди. - Порывшись ещё в одной коробке, Сагара вытащил дешевый телефон, быстро ввел цифры под диктовку. - Попробуем. - После нескольких гудков трубку всё-таки сняли и он сказал: - Добрый день, не подскажете, какая будет погода седьмого числа на Тихом океане?
- Думаю, штормовая, сержант. - Произнёс знакомый равнодушный голос. - А я всё жду, когда же вы позвоните. Хотя бы хватило ума не пользоваться своим номером.
- Ладно, чем быстрей договоримся, тем лучше. - Сагара переключил телефон на громкую связь, положил перед собой. - Вопрос, что за женщина была в "Бейцзине"?
- А сам не узнал по изображению с вашей жестянки? Слабовата у вас подготовка, я скажу. Таких людей надо знать в лицо. И держаться подальше. Имя Хикари Рёдзи о чём-либо говорит?
- Да, наёмница, находится в международном розыске, особенно рьяно её ищут русские. Но здесь она совершенно не похожа на фото из ориентировок, совсем другое лицо.
- На её подготовку денег не жалели, сержант, а учили её профи, не чета тебе. Но если мне не веришь, глянь там по своим записям на её оружие.
- ARX.
- Понял. Вот кадры из торгового зала, вот из гаража. Оружие я выделил и приблизил.
- Так, пистолет пулемёт, выглядит технологично. - Оценил Сагара, разглядывая изображение и быстро прогоняя в уме внешний вид десятков образцов оружия. - Я не узнаю модель, явно что-то из самых современных, русский или из Европы.
- Советский СР-2 "Вереск", совсем недавняя разработка. А тебе должно быть известно, что пистолеты-пулемёты это, своего рода, специализация Рёдзи. Мы с ней в своё время пересекались, так что поверь, тут досье не врёт. Правда, тогда она предпочитала АЕК-919.
- Что ещё я должен о ней знать?
- Ну, начать стоит с того, что Хикари это всего лишь псевдоним. Настоящее имя - Светлова Ольга, агент Первого управления КГБ Советского Союза, внешняя разведка русских*. Согласись, у неё неплохо с чувством юмора? - Игру слов не оценила только Канаме, не знающая русского**. - Место службы - седьмой отдел, работающий по Дальнему Востоку; владеет английским и мандаринским диалектом, на японском говорит чище тебя. Хороший стрелок и тактик. После провала одной их операции дезертировала из конторы и с тех пор мотается по Азии в качестве наёмника. В отличие от психов вроде Гаурона, не примешивает к работе личной интерес, просто выполняет приказы.
- Известно, на кого она сейчас работает?
- По слухам, смогла пробиться в верхушку "службы безопасности" одной из четырёх крупнейших триад, но какой именно - я не знаю.
- Понятно, как я и ожидал.
- Сержант, мы в одной лодке. Может быть, стоит поделиться информацией?
- Сожалею, но у меня приказ.
- Ну, разумеется. Что ж, конец связи. Этот номер станет бесполезен, если понадобится, я свяжусь с вами самостоятельно.
Выключив телефон, Сагара отправился в небольшой чулан, где в собранном виде хранился запасной комплект аппаратуры связи. Требовалось подтвердить, что на них вышла именно триада, и запросить подкрепление.
____
*В каноне этот момент не очень освещен, но можно предположить, что если Советский Союз не распался, то и КГБ в 1991 году не разделился на ФСБ, ФСО, ССО и СВР, а так и остался единой организацией.
**Хикари (яп.) - свет. Также распространённое женское имя.
Глава 8. Рабочий день капитана.
Совещание трёх высших офицеров Тихоокеанской эскадры затянулось надолго. Слишком нетривиальной оказалась цель, и слишком больших затрат она потребовала. Калинин, Мардукас и Тестаросса провели в зале совещаний почти час, жонглируя подразделениями в попытках равномерно распределить силы на множество возникших задач.
Кроме того, им пришлось буквально по минуте раз за разом сверять рапорты всех бойцов, принимавших участие в акции. Требовалось определить наёмников, которых противник заведомо не мог заметить и, следовательно, в направлении которых не следовало ожидать враждебных действий. Также отсеивались солдаты, не имеющие близких. Что среди людей данной профессии не такая и редкость.
Когда, в конце концов, примерный план был составлен, Тереза в сопровождении всё тех же Калинина и Мардукаса направилась в зал голографической связи. На её удачу, адмирал Борда оказался на месте и смог выслушать представленный доклад без проволочек. Тесса закончила свою короткую речь словами:
- Таким образом, адмирал, наличных сил эскадры хватает лишь для противодействия атакам террористов на семьи сотрудников организации. Потому я прошу выделить нам подкрепление для ведения разведки и последующего контрнаступления на противника.
- В подкреплении отказано, - ответил собеседник, даже не раздумывая. Из-за множественного шифрования его голос показался резче, чем был бы в реальности. - Более того, вам следует как можно быстрее завершить этот конфликт. Отбив первый натиск триады, капитан, вы должны любым способом выйти из этой конфронтации. А не затягивать сражение, как вы предлагаете.
- Дядя Джерри, кхм... прошу прощения, адмирал Борда, - Тереза даже слегка растерялась от подобного ответа, - верно ли я поняла вас? Вы предлагаете не противостоять преступной группировке, а отступить?