—Тогда ладно.
Папа открыл дверь, и мы вышли на теплый летний ночной воздух. Он положил мою сумку в багажник такси, и я скользнула на заднее сиденье.
—Ты уверена в этом?— спросил он, прислоняясь к дверце машины.
—Абсолютно.
—У тебя достаточно наличных?
—Да, все готово.
—Твой паспорт?
—В целости и сохранности в моей сумочке.
—А твой телефон?
—Конечно. Разве обычно это не мамина работа?
Он усмехнулся, его рука взъерошила волосы цвета соли с перцем.
—Полагаю, так и есть.
—Со мной все будет в порядке. Я позвоню тебе, как только приземлюсь.
—Просто пообещай мне, что будешь осторожна.
—Я обещаю. Прощай, папа.
Он закрыл дверь и помахал мне рукой, когда такси выехало на дорогу, затем повернул направо, закрыв его от нас.
Пока такси везло меня в аэропорт, в моей голове проносились противоречивые мысли и эмоции. Я не могла избавиться от чувства сомнения и страха, которые грызли меня. Что, если бы Саша не хотел меня? Что, если бы я совершила огромную ошибку и неправильно истолковала наши ‘отношения’? Что, если бы он не любил меня в ответ так, как я поняла, что люблю его?
Мысль о том, что Саша меня отвергнет, вызывала у меня тошноту, и я не могла не чувствовать себя глупо из-за того, что прилагала такие усилия, чтобы увидеть его, не зная, что он чувствует. Я пыталась убедить себя, что у меня паранойя и что все будет хорошо, но на сердце у меня было тяжело от неопределенности.
Пока я проходила через охрану, мое сердце билось все быстрее и быстрее. Я нервно оглядывалась по сторонам, гадая, что произойдет дальше. Не прогонит ли меня Саша? Что, если он нашел кого-то другого и уже ушел от меня? Я попыталась выбросить эти мысли из головы, но они продолжали заползать обратно.
Несмотря на мои сомнения, я не могла игнорировать свои сильные чувства к Саше. Я знала, что должна воспользоваться этим шансом и посмотреть, к чему это приведет, как бы страшно это ни было.
Я поерзала на своем месте, мое сердце бешено забилось, когда объявление эхом разнеслось по терминалу, в котором называлось мое имя. Дрожащей рукой я собрала свои вещи и направилась к столу, звук моих шагов эхом отдавался в моих ушах.
—Здесь Миа Фостер, — представилась я, мой разум разрывался от любопытства. —Есть какая-то проблема?
—Нет, мэм. Пассажиры первого класса приступают к посадке. Пожалуйста, следуйте за мной, — ответила служащая, жестом приглашая меня следовать за ней.
Первым классом?
—Извините. Должно быть, произошла ошибка.
—Никакой ошибки, мэм, — парировала она, демонстрируя миру на запястье соблазнительную черную татуировку. Это дело рук Саши? Знал ли он, что я приду?
Я наклонилась, понизив голос, когда Лаура повела меня в мою роскошную кабинку, оснащенную отдельным телевизором, подстаканниками и всеми домашними удобствами.
—Это Саша устроил это?
Мое сердце бешено колотилось в груди.
Лаура покачала головой, ее бейджик с именем блеснул в свете верхнего света.
—Мы все знаем, кто ты, Миа, — сказала она с понимающей улыбкой. —Для меня большая честь видеть вас сегодня на борту.
Когда я устроилась на своем месте, Лаура достала плюшевое одеяло и мягкую пижаму из упаковки, в ее глазах блеснул намек на загадочность.
—Если вам что-нибудь понадобится, —прошептала она, — не стесняйтесь спрашивать. Наш персонал здесь, чтобы обслужить.
Мое сердце бешено колотилось, когда я огляделась в поисках любых признаков опасности.
—Как... — Я задохнулась, мое горло пересохло, как в пустыне. —Откуда ты знаешь, кто я?
Ее взгляд скользнул по мне, холодный и собранный.
—Твое имя записано в наших книгах.
Лаура исчезла так же быстро, как и появилась, оставив меня с большим количеством вопросов, чем ответов. Но прежде чем я смогла задержаться на этом дольше, появилась другая бортпроводница, ее голос был приятным, но отстраненным.
—Могу я предложить тебе что-нибудь выпить, прежде чем мы взлетим?
Ее запястья были скрыты под белой рубашкой на пуговицах с длинными рукавами, но если бы я могла поспорить, у нее были бы такие же татуировки, как у Лауры.
—Просто воды, спасибо.
Я взяла у нее одеяло и расстелила его у себя на коленях, прежде чем пристегнуться, когда она ушла за бутылкой. Не успела я устроиться, как она вернулась.
—Что-нибудь еще?
Я покачала головой и взяла у нее воду и меню.
—Не стесняйтесь взглянуть на меню и дайте нам знать, чего бы вы хотели.
Когда люди входили в самолет, ни одна душа не удостоила меня вторым взглядом. И довольно скоро мы парили над Тихим океаном.
Я проглотила уху, то самое сытное рагу, которым меня накормил Саша, когда мы впервые прилетели в Москву. Воспоминания об этой поездке нахлынули на меня, когда я задремала, мои наушники гудели на уроках русского языка.
Мой язык спотыкался о язык, но у моего слуха был острый край. Я впитывала больше, чем показывала, моя орфография была лучше, чем речь. Но я достигла своей цели, и теперь я могла вернуться, сделать свое заявление и умолять его принять меня обратно.
Бабочки в моем животе разыгрались, когда самолет снизился, коснувшись земли как раз в тот момент, когда солнце поднялось из-за горизонта.
Мое сердце бешено колотилось, когда мы вышли из самолета, прошли таможню и забрали мой багаж. Я провела бесчисленные часы, просматривая Карты Google, запоминая адрес его дома, держа его спрятанным в заднем кармане, ожидая этого самого момента.
Я плюхнулась в такси и протянула ему газету.
—Отвези меня сюда, — сказала я по-русски, затем откинулась на спинку сиденья, когда он повез меня прочь.
Мои глаза проследили знакомые контуры зданий, и тот же трепет и удивление наполнили мою грудь, что и раньше. Но на этот раз что-то было по-другому. Слова кириллицы, выгравированные на стенах, больше не были для меня загадкой. Они вызывали чувство ностальгии, тоски по давно ушедшим временам.
В моей голове всплыло воспоминание о том, как он вел меня по этим самым улицам, его стоическое поведение резко контрастировало с моим воодушевлением. Я скучала по нему больше, чем можно выразить словами. Когда мы оставили автострады позади и улицы превратились в дороги, мои нервы начали сдавать. Машина проехала по подъездной дорожке, остановившись перед знакомой входной дверью.
У меня перехватило дыхание, когда я посмотрела на это, мое сердце колотилось о грудную клетку, как отбойный молоток.
Сделав глубокий вдох, я вышла из машины, чувствуя вес своей сумки в руке. Я заплатила водителю и смотрела, как он уезжает, оставляя меня наедине с моими мыслями и моими нервами. Пришло время взглянуть в лицо прошлому.
Я подошла к двери и постучала.
Секунды превратились в минуты, пока я ждала, но никто не подошел к двери. Я положила руку на ручку и открыла ее. Мое сердце колотилось о ребра, первобытный ритм угрожал вырваться из груди, когда моя рука сжала дверную ручку. Мой пристальный взгляд впился в безжизненное строение, выискивая любые признаки движения среди жуткой тишины.
Мой желудок скрутило, когда я вошла внутрь, делая неуверенный шаг вперед. Затхлый воздух был пропитан запахом заброшенности.